derviş ile cümle
derviş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sabreden derviş muradına ermiş.Everything comes to those who wait.
Bekleyen derviş muradına ermiş.Everything comes to him who waits.
"Derviş Paşa Konağı"."Derviş Paşa Konağı".
Mezhep yanlısı manastır ve derviş localarının kapanması, 30 Kasım 1925.This extended to closure of religious convents and dervish lodges on November 30, 1925.
Tekkenin dervişleri çok misafirperver olarak kabul edildi.The dervishes were known to be very hospitable.
Bundan sonra çileci dervişlere katılır.Stipišić joined Divlje jagode.
"Bir derviş hakka yürürken" 2019.Is He Eyeing a 2019 Run?".
Derviş Paşa'nın mürettep bir divanı olup olmadığı bilinmemektedir.It is unknown if Bonez Dubb will take part or not.
Ayrıca yeniçeriler Bektaşilik ve Dervişlik kültüründen etkilenmişlerdir.Scheveger is also influenced by the skateboarding and surfing culture.
1307), ünlü bir Babai dervişidir.204), is a known grandson.
Öngür, bu durumdan uzaklaşmak istedi ve Dervişan'dan ayrıldı.She consented, and he moved away from Aldeburgh.
Dervişler burayı medrese olarak kullanıyordu.Medical providers used this as an advantage.
O her bir dervişle odalarda ayrı ayrı görüşerek hepsini konuşmalarıyla bayıltmıştır.She gathered in her salon men of all shades of opinion.
Aşkın Aldı Benden Beni Dervişlik Baştadır...Man, get angry, The heart beat me ...
"Galata Mevlevihanesi'nin dervişleri 'huzur' bulacak"."Måns Zelmerlöw har hittat lugnet".
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin."Sebastián Martínez: "Cuanto más wrestling generemos entre todos, mucho mejor."".
Annan UNDP Başkanlığına Türkiye'den Kemal Derviş'i Aday GösterdiAnnan Nominates Turkey's Kemal Dervis for Top UNDP Post
Eski Türkiye Ekonomi Bakanı Kemal Derviş UNDP başkanlığına aday gösterildi. [AFP]Former Turkish Economy Minister Kemal Dervis has been nominated to head the UNDP. [AFP]
Derviş yaklaşık 24 yıl Dünya Bankası'nda çalışmıştı.Dervis had worked for the World Bank for nearly 24 years.
Sözlerini Bosnalı müzisyen Edin Dervişalidoviç yazdı.Bosnian musician Edin Dervishalidovic penned the words.
Son kamuoyu yoklamaları Talat'ın Derviş Eroğlu'nun gerisinde olduğunu gösteriyor.Recent opinion polls show Talat trailing hardliner Dervis Eroglu.
Türkiye'nin eski bakanlarından Derviş IMF başkanlığına aday olmayacağını açıkladı.Turkey's Dervis will not run for IMF top position
Öte yandan KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu bu yılın sonuna kadar anlaşma çağrısında bulundu.Meanwhile, Turkish Cypriot leader Dervis Eroglu called for an agreement by the end of this year.
Talat'ın seçimlerdeki rakibi popülerliği giderek artan Derviş Eroğlu olacak.Talat is being challenged by the increasingly popular Dervis Eroglu.
Hükümetse Ervin Dervişi'yi "anavatan şehidi" ilan edecek kadar ileri gitti.The government went so far as to proclaim Ervin Dervishi a "martyr of the fatherland".
Birinci safhada geçmişte orada yaşamış olan dervişler hakkında yeni ayrıntılar ortaya çıkarıldı.The first phase revealed new details about the dervishes who lived there in the past.
Ayrıca çok ünlü iki doktor tutuklandı, ki bunlardan biri Lütfi Dervişi idi.At that time, two well-known doctors were arrested, including Lutfi Dervishi.
Baş rakibi Derviş Eroğlu yüzde 23 oranında oy aldı.His main rival, Dervis Eroglu, received 23 per cent.
Struga’da Altın Çelenk ödülünün bu yılki sahibi Filistinli şair Mahmut Derviş oldu.The Golden Wreath winner at Struga this year was Palestinian poet Mahmoud Darwish.
Derviş geçtiğimiz günlerde BM Kalkınma Programındaki idarecilik görevinden istifa etmişti.Dervis recently stepped down as administrator of the UN Development Programme.
UNDP başkanı Kemal Derviş 10 Nisan Pazartesi günü Tiran'ı ziyaret etti. [UNDP]UNDP head Kemal Dervis visited Tirana on Monday (10 April). [UNDP]
Derviş, "Bu yüzden Arnavutluk'un ikisine de ihtiyacı var: etkili hükümet ve rekabetçi piyasalar."So Albania needs both: effective government and competitive markets ...
Derviş Paşa Konağı, 2017.In 2017
1979'da doğan Dervishi, 1996 ve 1997 yıllarında Arnavutluk Satranç Şampiyonasını kazandı.Born in 1979, Dervishi won the Albanian Chess Championship in 1996 and 1997.
Kardeş (Katolik) derviş Rahiplik (Katolik Kilisesi) Sadhu KaremitlerBrother (Catholic) Dervish Priesthood (Catholic Church) Sadhu
Siteyi koruyucu derviş Hâce Abdullah Ensari için bir anıt türbe olarak yaptırdı.He commissioned the site as a memorial mausoleum for patron-saint Khwaja Abdullah Ansari.
"Dansçı", "Derviş", "Güçlü Adam" ve "Süvari" en sevilen eserleridir."Dancer", "Dervish", "Strongman" and "Cavalryman" are his most popular works.
Xudur Savaşı'nda Luuq ve Dervish Savaşı'nda Habeşlileri kararlı bir şekilde yendi.Decisively defeated the Abyssinians at the Battle of Luuq and Dervish at the Battle of Xudur.
Sudanlı bir Mehdi Dervişi (1899)A Mahdist Dervish from Sudan (1899)
Dönen Dervişlerin pratiğinin ritüel bir biçime dönüşmesi bu fikirlerden oldu.It was from these ideas that the practice of whirling Dervishes developed into a ritual form.
Şeyh Khoja Umar, bir sufi ve Derviş Hasan Bulgari'nin takipçilerinden biriydi.Sheikh Khoja Umar was a sufi and one of the followers of Dervish Hasan Bulgari.
Kemal Derviş (10 Ocak 1949, İstanbul) Türk iktisatçı ve siyasetçi.Kemal Derviş (* 10. Januar 1949 in Istanbul) ist ein türkischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker.
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Steve Guerdat: «Je mehr Geld fliesst, umso mehr Probleme gibt es».
Kimdi bu gelen derviş?Wer verschenkt einen Delfin?
Tekkenin dervişleri çok misafirperver olarak kabul edildi.Die Derwische des Klosters galten als sehr gastfreundlich.
Yüzlerce Bektaşi tekkesi kapatılmış ve çalışan yüzlerce derviş ve baba ya öldürülmüş ya da sürgün edilmiştir.Hunderte von Bektaschi-Tekken wurden geschlossen und Derwische wurden exekutiert oder vertrieben.
1880 yılında burada 55 derviş yer alıyordu.Um das Jahr 1880 lebten in der Anlage noch 55 Derwische.
Aflak Baba, halktan bir derviş veya dinsel yönü ağır basan tarikat ehlidir.Religion: Den Ahnen wird geopfert, ein auch für den Jagderfolg zuständiger Hochgott wird angebetet.
Kemal Derviş (10 Ocak 1949, İstanbul) Türk iktisatçı ve siyasetçi.Kemal Derviş (10 janvier 1949 à Istanbul) est un économiste et homme politique turc.
Aşkın Aldı Benden Beni Dervişlik Baştadır...Hate Me Now Singles de Nas Pistes de I Am...
2003: İki Dervişin Aşk Yarası, Akın Ok - Seyhan Müzik.2002 : La Golferamma: musiques vénitiennes pour deux cornets.
Diğer oğlu Derviş Mahmut Büyük Sır mahallesine yerleşmiştir.Son fils, Alfred Magne, fit ériger juste à côté le château Magne.
Bu Abdalbodu ismindeki derviş Horasan Erenleri'ndendir.C’est de cet endroit que proviennent les fameux tapis d’Ardabil .
Bunların sonunda Dervişan dağıldı.Elle disparaît enfin avec la Dague du Temps.
Derviş: "Bak ne kadar çok buğdayın var Allah daha çok versin.Faro de Vigo. «“Cuanto más soez es el poder, más debes cuidar el lenguaje”».
Derviş Paşa bu işe görevlendirildi.El puesto del bajista lo ocupó Paco Quero.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Algunas personas son todavía enterradas allí.
"Bir derviş hakka yürürken" 2019.«Recorrido Dakar 2019».
Derviş Eroğlu – Bağımsız aday.Mercedes Guinea Llorente - Independiente Dña.
Hanukâh: Dervişlere dini eğitim verilen yerdir.Seahawks, che lezione ai Saints.
İlgili Sayfalar