Benimle gelmene ne dersin?How about you come with me?
Bakmaya nereden başlayalım dersin?Where do you suggest we start looking?
Eğer hayır dersem ne olur?What happens if I say no?
Bu dersi bitirir bitirmez, yeni derse başlayacaksınız.You'll start a new lesson as soon as you've finished this one.
Sana bir içki satın almama ne dersin?How about I buy you a drink?
Bana bir dakika ver, ne dersin?Give me a minute, will you?
Beni ara, ne dersin?Give me a call, will you?
Ders verir misiniz?Do you give lessons?
Bize biraz mahremiyet ver, ne dersin?Give us some privacy, will you?
Bana bir saniye ver, ne dersin?Give me one second, would you?
Bana sadece bir dakika ver, ne dersin?Give me just a minute, would you?
Burada bana yardım et, ne dersin?Give me a hand here, will you?
Bana burada yardım et, ne dersin, Tom?Give me a hand here, will you, Tom?
Feminist sosyoloji hakkında ders kitapları arıyorum.I'm looking for textbooks on feminist sociology.
Tom'a soğuk bir içki almaya ne dersiniz?How about getting Tom a cold drink?
Öğrenciler gelmezse, ders başlamaz.If students don't come, the lesson doesn't start.
Birlikte birkaç dersimiz var.We have a couple of classes together.
Tom ve Mary fen dersinde yan yana oturdular.Tom and Mary sit next to one another in science class.
Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.Tom lost his French textbook.
Tom fen dersinde iyi bir not aldı.Tom got a good grade in science.
Tom ders sırasında uyuyakaldı.Tom fell asleep during class.
Sen matematik dersindesin.You're in math class.
Tom, öğretmenle konuşmak için dersten sonra sınıfta kaldı.Tom stayed after class to talk to the teacher.
Dersten sonra kalmak ve öğretmenle konuşmak zorundaydım.I had to stay after class and talk to the teacher.
Ders ücretini kim ödedi?Who paid your tuition?
Dersin sonunda zil çalar.The bell announces the end of the classes.
Zil, dersin sonunu duyurur.The bell announces the end of the classes.
Ders kitaplarımı yemek odasında bıraktım.I left my textbooks in the lunch room.
Tom'a Harvard'taki derslerinden bahset.Tell Tom about your classes at Harvard.
Dersler saat sekizde başlar.Classes begin at 8 o'clock.
Tom Fransızca dersinde benim önümde oturur.Tom sits in front of me in French class.
Bir bardak çaya ne dersin? Yani, çok meşgul değilsen.What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Ders ne zaman bitiyor?When does the class finish?
Ben Yoga dersinde lotus pozisyonunu öğrendim.I learned the lotus position in yoga class.
Yarın sabah iki dersim var.I have two classes tomorrow morning.
O, New York'ta Fransızca dersi verir.He teaches French in New York.
Luis, İngilizce dersini bilmiyor.Luis does not know his English lesson.
Dönüşlü fiiller dersi öğrenciler için her zaman zordur.The lesson on reflexive verbs is always difficult for the students.
O, dersi kaçırdı.He missed class.
Dersin ilk günü, ödevini yapmak için ihtiyaç duyduğu ders kitabını satın aldı.The first day of the course he bought the textbook which he needed to do his homework.
Bu serserilere iyi bir ders vereceğim.I'll teach these punks a good lesson.
Onlar Paris'te iken 3 ay boyunca Fransızca dersleri aldılar.They took French classes for 3 months when they were in Paris.
Online Fransızca derslerini izliyorum.I follow French classes online.
Bu öğleden sonraki İngilizce dersini atlattım.I skipped English class this afternoon.
Onun senin derslerini gözden geçirmesi gerekir!He should revise his lessons!
Tom matematik dersini özellikle seviyordu.Tom particularly liked his math class.
Derse geç kalacağız.We're going to be late for class.
Burada ders çalışmaya çalışıyoruz.We're trying to study here.
Sadece hoş büyük bir kucaklamaya ne dersin?How about just a nice, big hug?
Bu cuma derslerimiz var mı?Do we have classes this Friday?
Bu cuma dersleriniz var mı?Do you have classes this Friday?
Bugün, Tom dersten sonra geç kaldı.Today, Tom stayed late after class.
Hem Tom hem de Mary dersten sonra geç saatlere kadar kaldılar.Tom and Mary both stayed late after class.
Bir kahve içmeye ne dersin?Can I interest you in a cup of coffee?
Ben ne dersem yapacaksın.You'll do whatever I say.
Derse ne zaman gidiyorsun?When do you go to class?
Biraz kahve içmeye ne dersin?How about getting some coffee?
Ya annem hayır derse?What if my mom says no?
Tom hayır derse ne olur?What if Tom says no?
Bizim dünkü kimya dersimiz asitler ve bazların seyreltilmesi hakkındaydı.Our chemistry lesson yesterday was about dilution of acids and bases.