Derse geç kalmanı istemem.I wouldn't want you to be late for class.
Bütün ders boyunca sinekleri saydı.During the entire lesson, he counted flies.
Sanırım sana bir ders öğretmek zorunda kalacağım.I suppose I'm going to have to teach you a lesson.
O her zaman derste soytarılık ediyor.He's always clowning in class.
Bir okulda yüksek motivasyona sahip öğrencilerle ders vermek istiyorum.I'd like to teach in a school with highly-motivated students.
Ben dersimi aldım.I learned my lesson.
Sen dersini öğrendin mi?Have you learned your lesson?
Ben şimdi dersime geri dönmek istiyorum.I just want to go back to class.
Dersten sonra seninle konuşmak istiyorum.I want to talk to you after class.
O, o derse nasıl girdi?How did she get into that class?
Benim dersim iptal edildi.My class was canceled.
İlk dersime geç kalmak istemiyorum.I don't want to be late for my first class.
Benim evimde ders çalışmak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to study at my house?
Dersin yarın ne zaman?What time's your class tomorrow?
Biz dersimizi öğrendik.We've learned our lesson.
Sanırım sen dersini öğrendin.I think you've learned your lesson.
İçecek bir şeye ne dersin?How about something to drink?
Yiyecek bir şeye ne dersin?How about something to eat?
Tom'a yardım et, ne dersin?Give Tom a hand, will you?
O benim öğrencimdi. Şimdi çocuklarıma ders veriyor.He was my student. Now he teaches my children.
McDonald's'ta kahvaltı etmeye ne dersin?What would you say to breakfast at McDonald's?
O bana ders veriyor.She is teaching me.
Tek başıma ders çalışıyordum.I was alone, studying.
Onlar matematik dersindeler.They're in math class.
Bugünkü matematik dersi her zamankinden daha ilginçti.Today's math class was more interesting than usual.
"Onun bisepsleri kocaman." "Onun trisepsine ne dersin?""His biceps are huge." "What about his triceps?"
Ders sona erdi.The lesson has ended.
Ders gerçekten de sıkıcıydı.The lecture was really boring.
Hayatın sana öğrettiği en önemli ders nedir?What's the most important lesson life has taught you?
Kapsamlı ders kitabı diye bir şey yoktur.There is no such a thing as a comprehensive textbook.
Dersler bitti.Classes are over.
Dersler yarın başlıyor.Classes start tomorrow.
Bana ders anlatma.Don't lecture me.
Derse girmedim.I cut class.
Yarın 2.30'da bir ders vermek zorundayım.I have to give a class tomorrow at 2:30.
Ders süresince telefonu çaldı.Her cellphone rang during class.
Yetişkin eğitimi projemizde yabancı dil dersleri vardır.There are classes in foreign languages in our adult education project.
İki güne bir bir dersim var.I have a class every other day.
Okulunuzda dersler ne zaman başlar?When do lessons start at your school?
Ders vermem.I don't give lessons.
Tom'un derslere ihtiyacı yoktu.Tom didn't need lessons.
Artık dersler olmayacak.There won't be any more lessons.
Ders çalışmadan önce televizyon izler.He watches television before studying.
Derse geç kalacağım.I'm going to be late for class.
Sanırım bugün hiç ders olmadığını biliyorsunuz.I assume you know there are no classes today.
Sizin için ders ne zaman?What time is class for you?
Dersten ne zaman çıkarsın?What time do you get out of class?
Fransızca ders kitabımın nerede olduğunu bilmiyorum.I don't know where my French textbook is.
Birçok kereler derse geç geldiği için öğretmeni onu müdürün odasına gönderdi.His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.
Bütün eski ders kitaplarımdan usandım.I got rid of all my old textbooks.
Tarih dersinden nefret ediyordum.I hated history class.
Ben ders sırasında uyuyakaldığımı düşünüyorumI think I fell asleep during class.
Dans dersi alıyorum.I've been taking dancing lessons.
Tom'dan dersler alıyorum.I've been taking lessons from Tom.
Bir saat sonra dersim var.I have class in an hour.
Bu gece dersim var.I have class tonight.
Birkaç dakika içinde bir dersim var.I've got a class in a few minutes.
Dersimi öğrendim.I've learned my lesson.
Ben az önce bu dönemin ders kitaplarımı aldım.I just got my textbooks for this semester.
O dersini bitirir bitirmez yurda geri döndü.He went back to the dorm as soon as he finished class.