derin ile cümle
derin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Seni söyleyebileceğimden daha derinden seviyorum.I love you more deeply than I can say.
Hikayeden derinden etkiledim.I was deeply touched by the story.
Sorunu derinlemesine düşündüm.I reflected on the problem.
Roma mimarisinden derinden etkilendim.I was deeply impressed by Roman architecture.
Onun konuşması tarafından derinden etkilendim.I was deeply impressed by his speech.
Onun konuşmasından derinden etkilendim.I was deeply moved by his speech.
Ona karşı derin bir şefkate sahibim.I have a deep affection for her.
Konferansçının belâgatlı konuşmasından derinden etkilendik.We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Mesele derinlemesine tartışıldı.The question was discussed in detail.
Daha derine daldığımız zaman su soğur.As we dive deeper, the water becomes colder.
Derin nefes almak sağlıklıdır.It's healthy to breathe deeply.
Derin bir nefes al ve sonra gevşe.Take a deep breath and then relax.
İncileri bulmak isteyen derin dalmak zorunda.Who wants to find pearls, has to dive deep.
İnsanın ruhu gökyüzünden daha büyük ve okyanustan daha derindir.The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
İnsanlar onun ani ölümüne derinden üzüldüler.People regretted his sudden death deeply.
Su burada en derindir.The water is deepest here.
Bebek derin uykuda.The baby is fast asleep.
Nehrin bu kısmında su derindir.The water is deep in this part of the river.
Nehir beş fit derinliğindedir.The river is five feet deep.
Nehir burada derin.The river is deep here.
Derin bir nefes alıp verin, lütfen.Take a deep breath in and out, please.
Derin bir nefes alın lütfen.Take a deep breath, please.
Hacimi hesaplamak için uzunluğu genişlikle ve derinlikle çarp.To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
İzleyici derinden etkilendi.The audience was deeply affected.
Konuşması dinleyicileri derinden etkiledi.His speech deeply affected the audience.
Onun konferansı bize derinden bir izlenim bıraktı.His lecture made a deep impression on us.
Onun ölümünden derin üzüntü duydum.I felt deep sorrow at his death.
Öldüğünü duyduğumda derinden etkilendim.I was deeply affected when I heard of his death.
Onun derin bir sesi var.He has a deep voice.
Onun cesur mücadelesinin hikayesi bizi derinden etkiledi.The story of his brave struggle affected us deeply.
O derin uykuda.He was fast asleep.
Hikayeden derin şekilde etkilendi.He was deeply moved by the story.
Karısı öldüğünde o derin bir keder içindeydi.He was in deep grief at the death of his wife.
Gelecek yaşamını derinden düşünüyordu.He was meditating on his future life.
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir biçimde nefes aldı.He breathed deeply before entering his boss's office.
O, derin bir nefes verdi.He gave a deep sigh.
O derin bir uykuya daldı.He fell into a deep sleep.
Derin derin soludu.He breathed deeply.
Derince bir nefes aldı.He breathed deeply.
Derin düşüncelere daldı.He was absorbed in deep thought.
Derin nefes alamadı.He could not breathe deeply.
O, derin bir nefes aldı.He took a deep breath.
O derin bir nefes aldı.He drew a deep breath.
Gerindi ve derin bir nefes aldı.He stretched and took a deep breath.
O, ona derinden bağlıdır.He is deeply attached to her.
O, durdu ve derin bir nefes aldı.He stood up and took a deep breath.
O bütün kalbiyle şarkı söylerken seyirci derinden etkilendi.As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
O, derin bir uykuya daldı.She fell into a deep sleep.
O, derin bir nefes aldı ve sonra kendisi hakkında konuşmaya başladı.She took a deep breath and then started to talk about herself.
O anne ve babasına derinden bağlıdır.She is deeply attached to her parents.
Onların dostluğu bizi derinden duygulandırdı.Their friendship moved us deeply.
Yorgun çocuk derin uykuda.The tired boy is fast asleep.
Biwa gölü ne kadar derin?How deep is Lake Biwa?
Kalbimin en derin yerinden onu seviyorum.I love her from the bottom of my heart.
Kapasiteyi hesaplamak için, uzunluğu genişlikle derinlikle çarpın.To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.
Kocam ve kızım derin uykuda.My husband and daughter are fast asleep.
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
O ailesi için sevgisinin derinliğini gösteriyor.That shows the depth of his love for his family.