deri ile cümle

deri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kış aylarında daha derin sulara göç eder.They move to deeper waters in the winter.
Deri altı nodülleri bazen ağrılı olabilir.Subcutaneous nodules are sometimes painful.
Homotopi teorisi topolojik kusurların kararlılığıyla (sabit olmasıyla) derinden ilgilidir.Homotopy theory is deeply related to the stability of topological defects.
Bugün, doktorlar ve ortodoks olmayan moheller deriyi kesmeden önce kıskaç kullanırlar.Today, doctors and some non-Orthodox mohalim use a perforating clamp before they cut the skin.
Bu süreye biz 24 saat ya da (24•3600= ) 86400 saniye deriz.A day is 24 hours or 86,400 seconds in length.
Avrupa'daki en derin 4 göl de Norveç'tedir.It is the fourth-deepest lake in Norway.
Kvarken bölgesindeki su derinliği 25 metre (82 ft) civarındadır.The water depth in the Kvarken region is only around 25 metres (82 ft).
Her bir pixel iki değere, luminans (renk derinliği) ve krominans (piksel rengi) sahiptir.Each pixel has two values, which are luminance and chrominance.
Bu gibi malzemeler ıslak ortamlarda veya belirli derinliklerde su altında kullanılabilir.Such items may be used in wet environments or underwater to specified depths.
Deri enfeksiyonları her yıl her 1000 kişiden yaklaşık 2 kişiyi etkilemektedir.Foreign bodies in the eye affect about 2 per 1,000 people per year.
Deri pantolları, kemerleri ile tüm dünyada ün salmıştır.Israeli travelers recognized each other all over the world by their footwear.
Kulak ve kanat derileri duman grisidir.The ears and the wing membranes are smoky grey.
Ancak aldıkları bir haber ikisini de derinden etkileyecektir.Only he who combines the two proves true (tahaqqaqa)."
Çoğu kazanların derinliği on metreden az mesafededir.The depth of most kettles is less than ten meters.
Tırtılları beş kez deri döker.They successfully slid the cloth five times.
Gemi, 3,000 m (9,800 ft) kadar derinlikte çalışma yürütme yeteneğine sahip olacaktır.The vessel is capable of conducting research work in depths up to 3,000 m (9,800 ft).
Zerdüştçülük’te bir denizin derin sularından çıkan, ölümsüzlük sağlayıcı gaokerena ağacı.Palapat- A sour fruit from a tree that grows in shallow waters.
Ama ben artık derin hissedemiyorum.I just don't feel safe anymore.
Işıkları söndürün, derin nefes alın ve rahatlayın...""Metti il detersivo, chiudi il coperchio e rilassati".
Derin, intikamı seçer.He decides to take revenge.
Bu sert vurma tekniği yüzünden, günlük olarak davul derilerine hasar verdiği söylenir.He was said to have destroyed drum heads on a daily basis as a result of his hard-hitting technique.
Derin yağda kızartma sıcak yağ pişirme yöntemi olarak sınıflandırılır.Deep frying is classified as hot-fat cooking method.
Gölün maksimum derinliği 56 metre (184 ft).Its maximum depth is 56 metres (184 ft).
Oyunlar derinlik yanılsamasını yaratmak için paralaks efekti kullanırlar.The games use a parallax effect to create the illusion of depth.
Adanın Orta Atlantik Sırtında bulunması denizin çok derin olduğunu gösterir.The position of the island on the Mid-Atlantic Ridge means that deep water is very close.
GT modellerine, önceleri deri paketin parçası olan standart xenon ön farlar eklenmiştir.GT models received standard xenon headlights, previously part of the leather package.
"Soruşturma derinleşiyor 14 kişi gözaltında"."City reveals it faces 14 lawsuits".
Zōri (草履) kumaş, deri ya da ottan örülmüş sandaletlerdir.It is sable, with an or halo and feet of gules.
Derici, Şubat 2016'da ilk stüdyo albümü Dantel'i GNL Entertainment etiketiyle piyasaya sürdü.Derici, released her first studio album Dantel in February 2016 under the label GNL Entertainment.
Bu nedenle atılan her hamle derinlemesine bir düşünceyi gerektirmektedir.Further, the offense considered as a whole must be aggravated.
En yaygın, sayı teorisi'nde ortaya çıkar, ve gelişmiş derinleşmiş teoridir..Most commonly, it occurs in number theory, where its theory is the deepest and most developed.
Telgrafın içeriği şöyledir: "Doğum gününde benim derinden hissedilen tebriklerimi kabul et."Ask the Admiral please where he was exactly at that moment with my most respectful greetings.
Onun kökleri çok derindedir.Their roots run deep.
Gölün en derin bölgesi 33,3 metre, derinlik ortalaması ise 7,6 metre'dir.The greatest depth of the lake is 33.3 m, and the average depth is 7.6 m.
ABD Başkanı Barack Obama şiddetle ilgili "derin kaygıları" olduğunu ifade etti.U.S. President George W. Bush expressed "serious concern" about their deaths.
Beyaz yanlı musurlar 180 metreden (590 ft) daha derin soğuk suları tercih ederler.Dall's porpoise prefers cold waters more than 180 metres (590 ft) deep.
19. yüzyılda yakıt endüstrisi işçilerinde deri kanserinin yüksek sıklığı fark edilmişti.Frequent skin cancers were noted among fuel industry workers in the 19th century.
Ayrıca sarı derili ve kırmızı gözlü albino bayağı kurbağalar da bulunmuştur.A yellow beam with red hearts is sometimes seen as well.
TARDIS, derin uzay seferleri için kullanılan bir sığınak üssü olan gemiye iner.The TARDIS arrives aboard a sanctuary base used for deep-space expeditions.
Derin suları tercih ettikleri görülür.They appear to prefer deep water.
Buradaki istasyonlardan ikisi büyük derinlikli istasyonlardır.Both stations are very deep.
Tevazu içinde derin bir gururu vardı.It was something in which he took deep pride.
Jailbroken cihazlarındaki SpringBoard, temalar veya derilerle de özelleştirilebilir.The SpringBoard on jailbroken devices can also be customized with themes or skins.
Gölün derinliği 1 ila 3 metre arasında değişmektedir.The lake's depth varies from 1 to 3 m.
17 Şubat - Garri Kasparov ikinci maçta Deep Blue'yu (Derin Mavi) yendi.February 17 – In Philadelphia, Garry Kasparov beats "Deep Blue" in a second chess match.
Fovea derin ve prokurv.Stoke Loud and Proud.
Eti ve derisi için avlanır.They are hunted for food and pets.
Smithers'ın derisinin tonu için daha sonradan "aşırı bronzlaşmış" açıklaması yapıldı.Smithers' skin tone was later explained as an "extreme tan".
Klaipėda çok amaçlı, evrensel, derin su limanıdır.Klaipėda is a multipurpose, universal, deep-water port.
Üçüncü gün içinde primer tüyler deriden çıkmaya başlar.In the fourth hour the same blades began to explore her skin.
İçerdiği kanyonlar derin ve oldukça uzundur.The canyons are deep as well as long.
Neden bize bu derin bakışları verdin?Why are you looking so sad?
Rick'e derinden bir saygısı vardır.He seems to have a deep respect for Daniel.
Çin "derin taziyelerini" belirtti.China claims other countries' discoveries".
Derinin açık bölümlerinde kızıl lekeler belirir.The dimension inside the portals appears to be red.
Bu türlerin 1.200'ünden fazlası derinliği 200 m'yi geçen sularda yaşar.More than 1200 of these species are found in deep waters, greater than 200 m deep.
Akciğerler ya da deriden emilebilir ya da yiyecekler üzerinden alınabilir.They can be absorbed through the lungs or skin or by eating them on food.
Aracın içi March'ınkine benzemektedir, deri koltuklar opsiyonel olarak alınabilir.The interior resembles the March's; leather seats are optionally available.
Uygulamanın kaynağı, tarihin derinliklerinde kaybolmuştur.Our relationship is lost in the depths of time.
Deri veya mukoza tutulumu b.Saʿd and Aḥwaṣ b.

İlgili Sayfalar