Ana içeriğe geç
Sözlük

dergide ile cümle

dergide kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
İlk fotoğraf çekimi Earl Miller ile olmak üzere birçok pornografik dergide çıktı.Potem pozowała do wielu męskich magazynów, które zawierają sesje zdjęciowe dla fotografa Earla Millera.
Dergide çeşitli şiirler, kitap eleştirileri ve öyküler yayımlamıştır.Tam opublikował on kilka wierszy, recenzji książek, krytyk i historii.
Modaya yoğun bir ilgi duymaktadır ve bir dergide stil editörü olmayı düşlemektedir.Zbyt śmiały tekst wywołuje skandal w redakcji.
Fakülte dergisi Kazgan'ın yayın kurulu başkanı olmuş ve dergide Cemasef takma adını kullanmıştır.Gdy został redaktorem naczelnym wydziałowego pisma Kazgan teksty podpisywał pseudonimem Cemasef.
New Left Review adlı Marksist dergide birçok yazısı yayımlandı.En motsvarande tidskrift i Storbritannien är New Left Review.
Bu dergide yaklaşık 2 bin 600 tane çizim yaptı.Han författade cirka 2 400 texter.
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.Cave bidrog även själv ofta med bidrag till tidningen under pseudonymen Sylvanus Urban.
Birçok kitap yayımladı ve birçok dergide yazdı.Hon skrev flera böcker och medverkade i flera tidskrifter.
Nyugat adlı bir dergide yazılarını yayınladı.Som en recensent i Västmanlands läns tidning skrev.
Tracy dergiden gelenlere bir oyun oynamaya başlar ve böylelikle onlardan kendince intikamını alır.Travis slår sönder en tv för en man och betalar sedan för den.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Några andra organisatoriska bindningar har tidskriften därefter inte haft.
New Left Review adlı Marksist dergide birçok yazısı yayımlandı.Там він написав декілька статей для журналу New Left Review.
200 dergide 5 binden fazla resim yayımladı.Опублікував більш ніж 5 тисяч малюнків в 200 журналах.
"Panorama" adlı dergide gazeteci olarak çalıştı.До недавнього часу працював журналістом у газеті «Панорама».
Daha sonra bir grup arkadaşı ile birlikte Ülkücü Kadro dergisini çıkararak bu dergide yazılarına devam etti.Потім жінки почали самі купувати журнал завдяки цій рубриці.
Dergide kimyanın her alanında orijinal makaleler yayımlanmaktadır.Журнал публікує оригінальні дослідження з усіх областей хімії.
Bunun doğal bir sonucu olarak da dergide bu konu üzerine sıkça duruldu.Це в якійсь мірі негативно вплинуло на його журнал.
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.Sám Cave často do svého časopisu přispíval pod pseudonymem Sylvanus Urban.
200 dergide 5 binden fazla resim yayımladı.Publikoval nad 5 tisíc obrázků v 200 časopisech.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Většinou své literární texty publikoval v časopise The Atlantic Monthly.
İlk kez 1969 yılında Galaxy adlı bir dergide yayımlanmıştır.Poprvé publikoval v magazínu Galaxy v roce 1961.
Ancak bu dergide fazla çalışamadı.Frank nikdy nebyl v kontaktu s tím časopisem...
Bu nedenle New York'taki bir dergide işe başladı.Místo toho začal působit v časopisu Nový svět.
Aktüel siyasete dergide daha çok yer verildi.Řada statí byla publikována v časopise Politická ekonomie.
Dergideki stajyerlerden biri olan J. M. Johnston bu el yazmasını alıp saklaması için babasına verdi.Un ucenic de la birou, J. M. Johnston, l-a găsit și l-a lăsat tatălui său pentru păstrare.
Bu dergide yaklaşık 2 bin 600 tane çizim yaptı.A publicat peste 5.000 de desene în 200 de reviste.
Âkif'in hemen hemen bütün şiir ve yazıları bu iki dergide yayımlandı.Marea parte a articolelor și al poeziilor sale apar în aceste două reviste.
İlk kez 1969 yılında Galaxy adlı bir dergide yayımlanmıştır.Inițial a fost serializat în revista Galaxy în 1969.
Dergide "New Age Standard Comic" başlığını taşımaktadır.A magazin a „New Age Standard Comic” címet viseli.
Dergide ortalama bir miktarda ecchi içermekte ve sadece birkaç aksiyon odaklı içerik içermektedir.Szép számmal találhatóak a magazinban eccsi elemek, viszont csak néhány sorozata akció orientált.
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.Cave is számos cikket írt a magazinba, rendszerint a Sylvanus Urban írói álnév alatt.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Ezekben a kiadványokban már nem kapott helyet a politikai híranyag, mint korábban.
1978 yılında Animage dergisinde editörlük yapmadan önce Asahi Geino adlı dergide çalışmıştır.Az Aszahi Geino magazinon dolgozott, majd az Animage szerkesztője lett 1978-ban.
Mayıs ayında ise GQ adlı dergide Marilyn Monroe’ya benzetilmiş haliyle poz verdi.Márciusban hivatalosan is Marilyn Monroe-ra változtatta a nevét.
Bu dergide yaklaşık 2 bin 600 tane çizim yaptı.Kirjoissa julkaistiin noin 600 piirrosta.
Şair 35 Gazete ve 57 dergide yazı yazmıştır.Aikakauslehtiä kirjasto tilasi 37 vuosikertaa ja sanomalehtiä 5 vuosikertaa.
2012'de The New Republic'i satın alan Hughes bu dergide başdüzeltmen olarak çalışmaktadır.Hughes osti The New Republic -lehden vuonna 2012 ja toimii sen kustantajana ja päätoimittajana.
Ömer Seyfettin'in ölümünden sonra ise tamamı geniş bölümler halinde bir dergide yayınlanmıştır.Kirbyn kuoleman jälkeen hänen töitään on julkaistu uudelleen monessa muodossa.
Dergide reklamlara az yer ayrılırdı.Ilmoituksia lehdessä oli vähän.
Dergide, yeni çıkan kitaplar üzerine de makaleler yayınlanıyor.Uusien julkaisujen välillä kuitenkin asetetaan myyntiin uusintapainoksia aiemmista kirjoista.
Daha sonra da beklenmedik şekilde dergiden ayrıldı.Στη συνέχεια φεύγει όπως ήρθε, απροειδοποίητα.
Dergide yayımlanan makaleler çoğunlukla kitap tanıtımı ve eleştirisi niteliğinde.Στο περιοδικό ο Παπαρρηγόπουλος ασχολιόταν κυρίως με ιστοριογραφικά θέματα και με βιβλιοκριτικές.
Cevdet Kudret, bu dergide yayınlanan şiirlerini Birinci Perde adlı kitabında topladı (1929).Ο Κατσαρός δημοσίευσε στο περιοδικό "Διάπλασις των Παίδων" το πρώτο του ποίημα το 1929.
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.Cave skrev ofte selv indlæg i magasinet under forfatternavnet Sylvanus Urban.
Ama bu arada bir başka dergide Pinokyo’yu bölüm bölüm yayımlıyordu.I sin tid som journalist på Ekstra Bladet lavede Pimonov interview med bl.a.
Daha sonraki yıllarda ise bu dergide, yazarların en ünlü baladları yayımlanmıştır.Herhjemme ses det også tydeligt, at tv-stationerne sender de mest attraktive programmer i dette tidsrum.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Flere av bildene hadde aldri før blitt publisert i magasinet.
İlk olarak aylık bir dergide seri olarak yayınlanmıştır.I begynnelsen ble det gitt ut ett blad i måneden.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Mange av hans litterære verker ble publisert i magasinet The Atlantic Monthly.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Sebagian dari foto tersebut belum pernah diterbitkan di dalam majalah Life.
Dergide ayrıca kitaplar, müzik, opera, film ve TV incelemeleri ile ilgili sanat sayfaları da yer almaktadır.Majalah tersebut juga berisi laman seni tentang buku, musik, opera, dan ulasan film dan TV.
İlerleyen zamanda ise Welt am Morgen adlı dergide editörlük yapmaya başlamıştır.Sau khi hoạt động như là một bác sĩ, ông làm chủ bút tờ tạp chí Welt am Morgen.
2002-2015 yılları arasında CNBC-e Dergide düzenli olarak her ay film yazıları yazdı.Tới cuối năm 2005, ông cũng dẫn một bản tin hai giờ đồng hồ hằng ngày trên MSNBC.
Birçok kitap yayımladı ve birçok dergide yazdı.そこで幾つかの著作を出版し、多くの雑誌に寄稿した。
Modaya yoğun bir ilgi duymaktadır ve bir dergide stil editörü olmayı düşlemektedir.ドラマの役柄ではあるがアナウンサーになるという夢をかなえた。
Birçok albüm de dergide hiç yayımlanmamıştır.彼らは、複数の雑誌で出題することも珍しくない。
Ardından pek çok dergide şiirleri yayımlandı.以降は様々な雑誌に詩を発表する。
Yalnız dergide yer almayı değil, dergiye kapak olmayı da başarmıştı.マス・ペーパーバックだけでなく、雑誌販売にも力を入れた。
1940 yılından itibaren U.S. Week adlı dergide editörlük ve köşe yazarlığı yapmıştır.从1940年起,他成为《美国周刊》(U.S. Week)杂志的编辑和专栏作家。
Birçok kitap yayımladı ve birçok dergide yazdı.他也出版过许多书籍,并在许多杂志上发表文章。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
dergide ile cümle - Sayfa 3 - dergide kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App