dergi ile cümle
dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İsviçre'de çıkan Camera dergisi kendisine özel bir sayı ayırdı.The Swiss magazine Camera honored him with a special issue.
Dış Politikalar dergisi, bu iletişim yolunu, “askeri iletişimde bir mihenk taşı” olarak adlandırdı.Foreign Policy magazine labeled this effort a "milestone in military communications."
Dergi 1905 yılında Paul Berthelot tarafından başlatılmış, UEA'nın kuruluşundan 3 yıl kadar önce.It was started in 1905 by Paul Berthelot, three years before UEA was founded.
8 Şubat 2007 tarihli Nature dergisinde deneyin detayları tartışılmıştır.Details of the experiment are discussed in the February 8, 2007 publication of the journal Nature.
UEA en önemli Esperanto dergisi olan Esperanto'nun yayımcısıdır.UEA is the publisher of Esperanto, the most important Esperanto periodical.
Blender dergisinin Mart 2009'da baskıyı durdurmasına dek burada yazmayı sürdürdü.He continued to write for Blender until the magazine ceased publication in March 2009.
Erken dönem öykü ve denemeleri 1992 – 1995 yılları arasında çeşitli edebi dergilerde yayınlanmıştır.Her first short stories and essays were published in various literary journals during 1992–1995.
1955-1957 yılları arasında Tăvan Atăl (Тӑван Атӑл) adlı edebi dergide görev alır.In 1955-1957 he worked in the literary journal Tăvan Atăl (Тӑван Атӑл).
Sci Fi Magazin kanalın resmî dergisidir.Sci Fi Magazine was the channel's official magazine.
Whedon, The Hollywood Reporter dergisine şunu dedi: "Dizimiz için bir yuva bulamadık.Whedon revealed to The Hollywood Reporter: "We just could not find a home for it.
Atlas dergisi ise yapım tarihini 19. yüzyıl olarak belirtmektedir.The traveler's periodical Atlas gives their construction date as 19th century.
Fiorilla'nın makaleleri ve değerlendirmeleri online dergi Flickhead 'te basılmıştır.Fiorilla's articles and reviews were published in the online magazine, Flickhead.
Dergi Poe'nun ölümünden önce basılamadı.The journal was never produced before Poe's death.
The Sporting News dergisi tarafından 1970 yılında "All-America" ikinci takıma seçildi.He was named The Sporting News All-America second team in 1970.
Wizard Dergisi kendisini tüm zamanların en büyük 95. kötü adamı seçmiştir.Wizard magazine rated him the 95th greatest villain of all time.
PC World dergisi Kasım 2007 sayısında oyunu kolay ve bağımlılık yapıcı olarak nitelendirdi.The November 2007 edition of PC World magazine described the game as addictive and easy to play.
Dergi, daha önce ACP Dergilerinin bir parçasıydı.The former owner was ACP Magazines.
Wired dergisi " süresi doldu" haberini Aralık 2012'de yapmıştır.Wired magazine wrote it had "expired" in December 2012.
Science dergisi Dolly’yi “yılın buluşu” olarak gösterdi.Science featured Dolly as the breakthrough of the year.
Hi-Tek, Beyond Race dergisinin 2008 kış sayısının kapağında yer aldı.Hi-Tek was featured on the cover of Beyond Race magazine for the publication's winter 2008 issue.
Dergi, Bauer Media Pty Ltd. tarafından haftalık olarak yayımlanmaktadır ve merkezi Sydney'dedir.It is published weekly by Bauer Media Pty Ltd and is headquartered in Sydney.
İzmir Kültür ve Turizm Dergisi.İzmir Kültür ve Turizm Dergisi (in Turkish).
Leonardo (dergi) MIT Press tarafından basıldı.The Leonardo (journal) is published by MIT Press.
UEA kurucusu Hektor Hodler 1907'de dergiyi alıp 1908 yılında resmi dergi haline getirmiştir.UEA founder Hector Hodler took it over in 1907 and made it the official UEA magazine in 1908.
1880'lerde şiirlerini Massis ve Hairenik dergilerinde yayınladı.In the 1880s she published her poems in Massis and Hairenik.
Journal Citation Reports'a göre, derginin 2012 etkisi faktörü 2.939 var.According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2012 impact factor of 2.939.
Wood, Susan, Diva Drusilla Panthea ve Caligula'nın kız kardeşleri, Amerikan Arkeoloji Dergisi, Cilt.Susan Wood, Diva Drusilla Panthea and the Sisters of Caligula, American Journal of Archaeology, Vol.
Pornografik dergi bir süre sonra dava edilir.The pornographer is killed moments later.
Dergi, Index Medicus/MEDLINE/PubMed'de yer aldı.The journal is indexed in Index Medicus/MEDLINE/PubMed.
İspanyol gazetelerine ve dergilerine düzenli olarak katkıda bulundu ve çok sayıda kişiye ders verdi.He contributed regularly to Spanish newspapers and journals and lectured widely.
Ülkedeki tüm kadın dergileri, Enformasyon Bakanlığı tarafından 1994 yılında yasaklandı.In 1994, all Saudi women magazines were banned by the Ministry of Information.
The Georgia Straight ; Kanada Vancouver'de yayımlanan haftalık haber ve eğlence dergisi.Georgia Straight, Vancouver's News & Entertainment Weekly.
Ağustos 2012'de i-D dergisinin kapağında yer aldı.She appeared on a cover of i-D magazine's Summer 2012 issue.
Dergi, her yıl yılın en iyi Fransız futbolcusunu seçer.Every year, the magazine elects the best French manager of the year.
Akis dergisi."Akis Dergisi".
Franny ve Zooey, New Yorker dergisinde iki hikâye olarak yer aldı."Franny" and Zooey were originally published separately in The New Yorker magazine.
1995 yılında politik gücünü ve ününü kullanarak yaydığı George Dergisi'ni kurdu.In 1995, he launched George magazine, using his political and celebrity status to publicize it.
Dergide ayrıca, tanınmış kişilerin basında çıkan haberleri de yer almaktadır.The magazine also brings news coverage of well-known people in the media.
1933 ve 1934 yıllarında Belgrad’da yaşadı ve “Sloven Belgrad Haftalık” dergisini çıkardı.From 1933 to 1934, he lived in Belgrade, where he edited the Slovenian Belgrade Weekly.
Blue Jean Dergisi.Blue Jean Magazine.
Dergi, ayrıca "Hella Good"u 2002'nin en iyi singleları listesinde yedinci sıraya koydu.The publication listed "Hella Good" seventh on its list of the top singles of 2002.
Şirket dergiyi 1957 yılında saın almıştır.The company acquired the magazine in 1957.
"Sanallaşmak" Sanat Dergisi 59, no. 2 (yaz 2000).Art Journal 59, no. 2 (summer 2000).
Burnett'ın ikinci eşi Hallie Southgate Burnett 1942 yılında dergide çalışmaya başladı.Burnett's second wife, Hallie Southgate Burnett, began collaborating with him in 1942.
Gülbence dergisi haftalık yayımlanan bir kadın dergisi idi.Gülbence was a women's magazine published weekly.
Top Pop Dergisi.Maximum Pop Magazine.
1975 yılında TSR, Inc. firması The Strategic Review isimli bir dergi yayınlamaya başlar.In 1975, TSR, Inc. began publishing The Strategic Review.
Mimarlıktaki performansı Newsweek dergisi tarafından kayda değer bulunmuştur.Her performance was thought creditable by Newsweek magazine.
Bilimsel dergilerdeki makaleler nadiren günlük olarak, bir piyasa dergisi gibi okunur.Issues of a scientific journal are rarely read casually, as one would read a magazine.
XI Kızıl Ordu ile birlikte Dağıstan'a giderek orada Kırmızı Dağıstan dergisi yayınladı.He, along with XI Red Army, goes to Dagestan and publishes Red Dagestan magazine there.
YGA mezunları, Forbes dergisi tarafından 2 kez “30 Yaş Altı Yılın İnovasyon Lideri” seçildi.YGA graduates have been chosen by Forbes magazine as "30 Under 30" innovators twice.
Hem dergi hem televizyon programı birçok ödül kazandı..Both the magazine and the television show have won numerous awards.
Aynı yıl Paris-Soir dergisi için çalışmaya başladı.In the same year, Camus began to work for Paris-Soir magazine.
Öykü ilk defa, Philadelphia'daki Saturday Courier dergisinde 1832 yılında yayımlandı.It was first published in the pages of Philadelphia's Saturday Courier magazine, in 1832.
Grubun 2007 albümü Pilgrimage Mojo Dergisi tarafından Yılın Underground Albümü seçildi. .The band's 2007 album Pilgrimage was chosen as Mojo Magazine's Underground Album of the Year.
"Galaktik Yaşanabilir Bölge" Astrobiyoloji Dergisinin18 Mayıs 2001."Galactic Habitable Zone," Astrobiology Magazine, 18 May 2001.
Blender dergisi, bunun utanç verici olduğunu ve grubun en kötü albümü olduğunu söyler.Blender magazine called Forbidden "an embarrassment ... the band's worst album".
2000 yılında Hustler ve Club gibi dergilerden kadın görüntüleri çıkararak çalışmalarını sürdürdü.In 2000, she continued her work extracting images of women from magazines such as Hustler and Club.
The Source dergisi, albümü bir klasik olarak değerlendirdi ve 5 "mic" verdi.The Source magazine later gave the album a classic five-mic rating.
Booklist dergisi (güncel resmi web sayfası) Booklist Online Hathi Trust.Booklist magazine (updated; current official webpage) Booklist Online Hathi Trust.