Türkçe yayımlanan ilk Gürcü kültürü dergisi Çveneburi'nin kurucusudur.La revista de cultura georgiana más importante en Turquía se llama Çveneburi.
Ülkenin en eski dergilerindendir.Está entre las publicaciones más antiguas del país.
Yazıları 1960'ların sonlarından itibaren edebiyat dergilerinde yer almaya başladı.Comenzó a publicar al finalizar los años sesenta, primeramente en revistas literarias.
Dergi 1919'da kuruldu.La revista fue clausurada en 1919.
Z dergisi, Mayıs 1988.RIL Editores, Mayo de 1988.
Dergisi Aralık 2011 sayısından alıntı).A Magazine (mayo de 2011).
Yazıları 1942 yılından itibaren değişik dergi ve gazetelerde yayımlandı.Sus versos comienzan a publicarse en distintas revistas en el año 1942.
Fortune ABD'nın en eski iş dergilerinden biridir.Fortune es la principal revista mundial de negocios.
Adımın her zaman görünmesi hem benim için hem de dergi için doğru değildi.Nuestro show siempre parecía desigual para mí.
The New Yorker dergiyi kısa bir süre içerisinde reddetti.La revista fue trasladada a Nueva York poco después.
Rap-Up, Devin Lazerine tarafından 2001 yılında kurulan bir müzik dergisi.Rap-Up es una revista estadounidense creada en el 2001 por Devin Lazerine.
Tarih Okulu Dergisi.Revista Escuela de Historia.
Ankara Üniversitesi SBF Dergisi 58.04 (2003).Biografía colectiva de la Universidad de Alcalá (1508-1836).
Hot 100 Airplay, Amerika Birleşik Devletleri'nde Billboard dergisi tarafından açıklanan müzik listesidir.El Hot 100 Airplay es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en los Estados Unidos.
Life Dergisi.Revista LIFE.
1992'de, The New Yorker dergisinde yazmaya başladı.En 1996 empezó a trabajar en The New Yorker.
Çocuk moda dergileri olan Nicola (1997-2001) ve “Pichi Lemon” (1996-2001)’a da model olarak poz verdi.También posó como modelo para las revistas de moda infantil Nicola (1997-2001) y Puchi Lemon (1996-2001).
Her iki hikâye Victoria Ocampo'nun Sur edebiyat dergisinde yayınlandı.Ambas fueron fundadas por la escritora Victoria Ocampo.
Türk Onkoloji Dergisi.Revista Venezolana de Oncología.
L'Officiel'in erkekler için de L'Officiel Hommes adlı bir dergisi bulunmaktadır.Apareció en la portada de la revista para caballeros H hombres.
Millî Folklor dergisi.Revista de Folklore.
Aynı zamanda Psikeart dergisinde yazarlık yapmaktadır. ^También colabora en la revista Psicología Práctica.
"Genç Cumhuriyetin Modernizmi ve Olgun Cumhuriyetin Rasyonalizmi" MESA ve Yaşam Dergisi, Ekim 1998/7, s.Reorganización y modernización del servicio exterior de la República del Paraguay, octubre de 1998.
Hustler dergisine çıktı.También apareció en la revista Hustler.
İlk olarak Sports Illustrated dergisinin deniz giysileri sayılarında görülmüştür.Edición del número de trajes de baño de Sports Illustrated.
Rolling Stone dergisine göre McKee, şarkının sözlerini yazmak için tüm gece kaldı.Según Rolling Stone, la coescritora estuvo componiéndola una noche entera.
Dergi böylece konuk çizer formatını ilk kez uygulamıştır.Es la primera vez que dan bombas tipo reloj.
Amerika Klinik Beslenme Dergisi.Revista americana de Patología Clínica.
NATO Dergisi:2011'de güvenlik konusunda tahminler.Agente de la DEA 2011, Bienvenida realidad ...
Derginin online yayını ise 1994'ten beri sürmektedir.El sitio web está disponible online desde 1994.
Derginin mayıs sayısı tamamen Japonya'ya ayrılmıştı.La banda se embarcó en una completa gira por Reino Unido en mayo.
1990 yılından beri "Rock & Pop" dergisi için çalışıyordu.Trabajó para la revista Rock & Folk.
Dergiyi Aziz Nesin hazırlıyordu.Dirigió la revista de los Sagrados Corazones.
Florence Nightingale Hemşirelik Dergisi.Medalla Florence Nightingale.
Dergi iki aylık yayın süresi ile yayımlanmıştır.La revista ha atravesado por dos épocas de publicación.
MTA Dergisi. ^ "Toprak Yapısı".El Mundo Magazine. «Edificio Pirámide.
France Football dergisi tarafından iki kez dünya tarihinin ikinci en iyi Fransız futbolcusu seçilmiştir.Fue nombrado el segundo mejor entrenador de Europa por la revista France Football.
Top Dance/Electronic Albums Billboard dergisi tarafından yayımlanan bir listesi.Billboard Dance/Electronic Albums (en inglés).
Radio Times, İngiliz haftalık televizyon ve radyo programı listeleme dergisi.Radio Times es la revista semanal de programación de radio y televisión perteneciente a la BBC.
Varlık, Denemeç vb. dergilerde şiirler yayımladı."Yo empecé a escribir mini ensayos en el periodismo.
Journal Citation Reports'a göre, derginin 2012 etkisi faktörü 2.939 var.Según los Journal Citation Reports, el factor de impacto de este periódico era 2.998 en 2014.
Nart Dergisi Sayı 70 ^ Kazım Agın.70 años de la revista Hola.
Dergicilik Basın Ödülü İD.Premio de la revista Sin Nombre.
Playboy, ABD kökenli erkek dergisidir.Playgirl es una revista para adultos.
Dergi ancak 3 sayı çıkabildi.Dicha publicación solo sacó tres números.
1988 yılına kadar bir dergide çevirmen olarak kariyerine başlayan yazar, o yıl kendi yayın şirketini kurdu.Comenzó como traductora en 1988 antes de establecer su propia compañía.
Dergi artık elle yazılmamakta ve İnternette de yayınlanmaktadır.La parte 4 ya no aparece ni publicada en la web.
Alternatif Politika Dergisi.Información Alternativa.
Dergi aylık hale geldi. çıkıyordu.La revista era publicada mensualmente.
Hello, ¡Hola! adlı İspanyol derginin İngilizce versiyonudur.¡Hola! es una revista del corazón española de publicación semanal.
Derginin 50. sayısı 2011'de yayımlandı.En diciembre de 2013, se publicó el número 50 de la revista.
Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi.Celal Bayar Revista universitaria de Ciencia.
Quarterly Journal of Economics akademik dergisinin editörüydü.También fue editor del Quarterly Journal for Science.
"Forbes Dergisine" göre Dünya'nın en zengin Amerikalılarından birisiydi.Según la revista Forbes, es la supermodelo más rica del mundo.
Dergi, her yıl yılın en iyi Fransız futbolcusunu seçer.Mejor equipo mundial del año: Selección de fútbol de Francia.
Magazin dergisi Vogue için modellik yaptı.Con el tiempo se convirtió en modelo de la revista Vogue.
Yeni Aktüel Dergisi, Sayı 153.Revista Visual, número 152.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Otra revista con el mismo nombre había desaparecido ya en ese momento.
Yazdığı iki çocuk piyesi bu dergide yayımlandı.Dos de sus obras fueron publicadas en la revista Les Maîtres de l'affiche.
Hatta 1988'in sonunda ülkede Sovyet dergilerinin satılması yasaklandı.La compañía japonesa anunció también que a final de año tampoco se vendería en Europa.