Ana içeriğe geç
Sözlük

dergi ile cümle

dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Magazin ağırlıklı haftalık derginin fiyatı 1 Lira.Eine Ausgabe des Strand Magazine kostete sechs Pence.
1995-1996 arasında İzlenim dergisinin yayın yönetmenliğini yürüttü.Von 1995 bis 1999 leitete sie das Mittagsmagazin.
Top Dance/Electronic Albums Billboard dergisi tarafından yayımlanan bir listesi.In: Billboard Top Dance/Electronic Albums.
(Makalenin Türkçe çevirisi Türk Tarih Kurumu Dergisinde 1993'te basılmıştır.)(Überarbeitete und ergänzte Übersetzung des russischen Originals von 1987).
Dergisi, röportaj.Fakten, Artikel, Interviews.
Derginin fasikülleri 72'şer sayfaydı.Wohl 72 v. Chr. war er Prätor.
İlk edebi çalışması 1920-23 yılları arasında Müze adlı dergide yayınlandı.Die Zeitschrift erscheint seit 1920/1921 unter diesem Namen.
Dergi Polonya Bilimler Akademisi'nin Matematik Enstitüsü tarafından çıkarılmaktadır.Heute wird die Zeitschrift vom Mathematik-Institut der Polska Akademia Nauk betreut.
Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Nisan 2003.Institute of Historical Research, Januar 2003.
Gırgır henüz dergi olmamıştı.Das Magazin war jedoch schon leer.
Daha sonra da beklenmedik şekilde dergiden ayrıldı.Daraufhin verließ er fluchtartig die Redaktion.
Bir hikâyesi Şadırvan dergisi yarışmasında birincilik kazanmıştı.Das folgende Beispiel gewann den 1. Preis in einer jugoslawischen Zeitschrift.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.Zum Jahresende 2012 wurde das Magazin eingestellt.
Büyük Doğu dergisi de bir ay süreyle kapatıldı.Die Zeitschrift wurde nach einem Jahr geschlossen.
Derginin 2008'de yayını durduruldu.2008 wurde die Zeitschrift eingestellt.
Benz, birçok derginin kapağı olmuştur.Lazarus trägt noch einige Leichenbinden.
Film, Premiere dergisinin düzenlediği "En Tehlikeli 25 Film" listesine girdi.Das Magazin Filmmaker zählte sie daraufhin zu den „25 neuen Gesichtern des Independent-Films“.
İstanbul'a döndüğünde gazete ve dergilerde yazılar yayınlamaya başladı.Zurück in Spanien schrieb er für Zeitungen und Zeitschriften.
(Picus dergisi, Aralık 2001) ^ "Türkiye'nin İlk Popstar'ı".(Neuauflage 2003, mit dem ersten Kapitel von „Butterblumes Baby“).
Bir sürede New York Daily News adlı dergide çalışmıştır.Er gründete danach die New York Daily News.
Canik Dergisi.Canisiuswerk Zeitschrift miteinander
1949 yılında bilim dergisi Naturede ilk çalışması yayınlandı.1949 wurde die erste Ausgabe des Bulletin of Physical Education veröffentlicht.
Bu keşifle ilgili bir makale Alman bilim dergisi Entomofauna'da yayınlandı.Seine Doktorarbeit wird in vollem Umfang in der Deutschen Entomologischen Zeitschrift veröffentlicht.
Derginin yayınişleri müdürü Adolf Baars olur.Fabrikdirektor wurde Adolf Bastin.
Not: Bu liste, derginin 324.In: Lustiges Taschenbuch 423.
Nokta Dergisi.Zeitschrift FOCUS.
Mimarlık Dergisi, Sayı 348.Königs Erläuterungen, 348.
Fotoğrafçı Suze Randalla poz vererek başladı ve Club, Cheri, High Society gibi dergilerde yer aldı.Als Fotomodell hat sie für diverse Magazine, wie Club, Cheri, Penthouse und High Society, posiert.
Bu arada çeşitli dergilerde yazılarını yayımlandı ve ilgi ile karşılandı.Sie wurden seinerzeit in vielen Zeitschriften publiziert und mit großem Interesse gelesen.
Ertesi yıl, haftalık haber dergisi Yörünge’nin kuruluş çalışmalarına katıldı.Später wurde die Wochenzeitung Die Wahrheit zum Organ der Union.
İstanbul Magazin Haftalık dergi.Das Ostschweizer Wochenmagazin.
Dergi 1 Ocak 2007 tarihinde yayından kaldırılmıştır.Erschienen am 14. Januar 2007 in der Zeitschrift News.
Ayrıca The Spectator dergisinde editör olarak çalıştı.Für die Zeitung El Espectador war er als Redakteur tätig.
"Forbes Dergisine" göre Dünya'nın en zengin Amerikalılarından birisiydi.Laut dem Forbes Magazin gehörte er zu den reichsten Menschen der Welt.
1990 yılında dergi dört haftada bir yayımlanmaya başladı (yılda 13 kez).Der letzte Jahrgang 1990 wird als 34. Jahrgang bezeichnet (obwohl es die Zeitschrift schon 37 Jahre gab).
Ayrıca albüm Pitchfork, Rolling Stone ve Spin gibi dergilerde tam not aldı.Zudem verlor das Magazin Leser an Zeitschriften wie Rolling Stone und Time Out.
Harvard Law Review adlı derginin yayın yönetmenliğini yaptı.Zwischenzeitlich gab er auch die Zeitschrift Harvard Law Review heraus.
Son olarak Ekim 2013'te, gençlik dergisi olan Genç Okur'yi yayınlanmıştır.Schon seit September 2000 erscheint zweimonatlich die gleichnamige Jugendzeitschrift, YOUNG STRUGGLE.
Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı: 53, , S:59, Aralık 2014.Dissertation der Wirtschafts- und sozialwissenschaftlichen Fakultät Köln vom 19. Dezember 1958.
Haziran 2008'de Maxim' dergisinde kapak kızı olarak boy göstermiştir.2008 erschienen Fotos von ihr im Männermagazin Maxim.
"Ms." dergisi tekrar ortaya çıkınca danışman yayıncı olarak görev aldı.Als das Magazin „Ms.“ 1991 wiederbelebt wurde, wurde sie beratende Herausgeberin.
Dergi 16 sayı çıktıktan sonra sıkıyönetim tarafından kapatıldı.Die Zeitschrift wurde nach der 16. Ausgabe offiziell verboten.
GQ (önceden Gentlemen's Quarterly), ABD'de erkekler için yayımlanan aylık bir dergi.GQ – Gentlemen’s Quarterly ist ein im Condé Nast Verlag erscheinendes Lifestyle-Magazin für Männer.
Sosyal Bilimler Dergisi, s. sf.Supplement der Zeitschrift Sozialismus, S. 10f.
Güzel Sanatlar Enstitüsü Dergisi, , n.Das Architektur-Magazin, Bd.
Derginin 250 Krş. olan fiyatı 50 sayı boyunca sabit kalmıştır.Massa bestritt bei diesem Rennen den 250.
TRT Radyo Televizyon Aylık Haber Yayın Dergisi, 77. sayı.In: Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins, 77. Band.
"KIRKLARELİ İLİNDE EKO TURİZM OLANAKLARI". dergipark.ulakbim.gov.tr.Unbekannte Arbeiten auf Papier, Ausst.-Kat.
Bulletin of the American Mathematical Society dergisi tarafından anıldı.Er war Herausgeber des Bulletin of the American Mathematical Society.
Dergi maddi desteği olmayan yazarlardan ücret talep etmeyecektir.Einzelne Titel der Zeitschrift Keiner hilft keinem.
La Scala dergisinin müdürlüğünü yapmıştır.Sie speisen im Restaurant „la Scala“.
Cihannüma: Tarih ve Coğrafya Araştırmaları Dergisi.In: Magazin für die neue Historie und Geographie.
Dergide karikatürlerden daha çok fotoğraflara yer verilmiştir.Sie war bei über hundert Magazinen auf den Titelbildern zu sehen.
Bankacılar Dergisi.In: Bankers’ magazine.
Aksiyon Dergisi'nin kurucu kadrosunda yer aldı.Er bekam einen Job in der Postabteilung des Look Magazine.
Newsweek, bütün dünyada dağıtılmakta olan haftalık Amerikan haber dergisidir.Newsweek ist ein wöchentlich erscheinendes US-amerikanisches Nachrichtenmagazin mit Hauptsitz in New York.
1980 yılından itibaren Gırgır dergisinde karikatüristlik yapmaya başladı.Um 1980 begann sie, für Nacktfotos in Magazinen zu posieren.
Ayrıca ve Time dergisi tarafından da aynı yıl, yılın en iyi futbolcusu olarak da ödül almıştır.Anfang des Jahres hatte das Magazin das Spiel noch als Rollenspiel des Jahres ausgezeichnet.
2007 yılında Times dergisinde de yazmaya başlamıştır.Ab 2007 schrieb er auch für das Magazin Faces.
Anatolia Turizm Araştırmaları Dergisi.Zeitschriften Epigraphica anatolica.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod