dergi ile cümle
dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Digital Age, Mart 2008 tarihinden beri Türkiye'de yayımlanmakta olan teknoloji dergisidir.Technische Sicherheit ist eine seit 2011 erscheinende Fachzeitschrift.
Indigo Dergisi.In: İndigo Dergisi.
Gırgır Dergisi’nde de yazmıştır.Außerdem veröffentlichte er im Hannöverschen Magazin.
Polgar ve Tucholsky yazar olarak dergi çevresindeki en yakın isimlerdi.Polgar und Tucholsky gehörten weiterhin zum engen Kreis der Autoren.
91 ^ Varlık Dergisi.91. Tiegeldruckpressen.
2007'de, dizi Time Dergisi tarafından "Tüm Zamanların En İyi 100 TV Şovu" listesine seçilmiştir.2007 wurde die Serie als eine der "100 Best TV Shows of All-TIME" vom Time Magazine gelistet.
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.Sie gab eine illustrierte Wochenzeitschrift heraus.
Haftalık dergi.Das Wochenmagazin.
Hukuk Gündemi Dergisi.Fachzeitschrift Güncel Hukuk.
1941 yılında Field Enterprises, dergiyi yayımlamaya başladı.Das Magazin wurde von Field Enterprises 1941 begonnen.
87 ^ "Bir derginin hikayesi".87 S. Die Kunst des Schreibens.
İzmir Kültür ve Turizm Dergisi, 25. Aralık 2013.Magazin für Kirche und Kultur, 28. Dezember 2010.
Bundan sonra Mart 1910 – Ocak 1911 arasında Hayal-ı Cedit mizah dergisinde çalışır.Ende März 1911 wird er Prokurist bei der BASF.
2005 yılından bu yana aylık Fayrap dergisini çıkarıyor.Daneben erscheint seit 2005 monatlich das Magazin aufbau.
O zamanın en ünlü yazarları ve filozofları da bu dergiye katılmaya başladılar.An der Zeitschrift wirkten die berühmtesten Schriftsteller und Philosophen der Zeit mit.
Manga adaptasyonu ise Square Enix'in Young Gangan dergisinde Kasım 2016 tarihinden bu yana yayınlanmaktadır.Dieser erscheint seit November 2016 in Serie im Magazin Young Gangan bei Square Enix.
Derginin adı, içeriğini karakterize etmektedir.Ihr Name bezeichnet ihren Charakter.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.2011 wurde sie vom People Magazine zur schönsten Frau der Welt gekürt.
Smithsonian dergisi (İngilizce).In: Smithsonian magazine.
Dergi, o zamanlar Computec Media tarafından satışa sunuluyordu.Das SEGA Magazin wurde von Computec Media auf den Markt gebracht.
Parade dergisi tarafından iki kez All-American seçildi.Er wurde zweimal in die Bestenauswahl All-American gewählt.
İlk kez 1969 yılında Galaxy adlı bir dergide yayımlanmıştır.Die Kurzgeschichte wurde im Jahr 1961 erstmals im Magazin Galaxy veröffentlicht.
Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi.In: Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi.
Blender Dergisi.In: Blender Magazine.
L'Officiel (Fransızca telaffuz: ), bir Fransız moda dergisi.Lui (französisch ‚Er‘) ist ein französisches Männermagazin.
2015 Ağustos ayından itibaren NOKTA Dergisi'nde yazmaktadır.Ab 1. August 2015 ist eine neue Tabelle gültig.
Birçok derginin kapağında yer aldı.In seinen Sack hatte er eine Anzahl Häuschen gepackt.
Seri, 2012'den beri Kadokawa Shoten'in Young Ace dergisinde serileştirilmiştir.Die Serie erscheint seit Dezember 2012 im Magazin Young Ace beim Verlag Kadokawa Shoten in Japan.
1967 - Yön dergisi yayımına son verdi.1967 musste die Zeitschrift das Erscheinen einstellen.
2005'ten beri The New Yorker dergisinin yazar kadrosunda yer almaktadır.Seit 2015 leitet er das New Yorker Büro des Nachrichtenmagazins.
1845 - Scientific American dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1845: In den USA erscheint die erste Ausgabe der populärwissenschaftlichen Zeitschrift Scientific American.
Sanatçı daha sonra Billboard dergisinin 2014'te "Takip Edilesi 14 Sanatçı" listesine dahil edildi.Billboard präsentierte sie unter dem Titel „14 Artists to Watch in 2014“.
Uluslararası bilimsel dergilerde yayımlanmış iki düzine makalesi bulunmaktadır.Er hat zwölf wissenschaftliche Artikel in internationalen akademischen Zeitschriften veröffentlicht.
Kürkçü, 2002 - 2007 arasında siyaset ve kültür dergisi Siyasi Gazete'yi çıkardı.Zwischen 2002 und 2007 veröffentlichte er das politisch-kulturelle Magazin Siyasi Gazete.
Dergi, sadece 10 sayı yayımlandı.Insgesamt werden zehn Magazine mitgeführt.
Dergi Yazıları Listesi.Publikationsverzeichnis der Zeitschriften.
Bir şeyler yazmıyordum ama, üç dört edebiyat dergisi okuyordum.Er gründete und war Mitgründer dreier kurzlebiger Literaturzeitschriften.
Akbulut Kaan, 1960'lı yıllarda Ceylan Yayınları'ndan çıkan haftalık çizgi roman dergisi.Und die Yukon News, die seit 1960 als Wochenblatt erscheint.
Chronicle Dergisi, 2009.Krüger-Verlag, 2009.
Daha önceden ise 31 Aralık 1990 tarihli derginin kapağında yer almıştı.Zuvor war er bereits auf dem Titelblatt der Ausgabe vom 31. Dezember 1990.
Serxwebûn adlı derginin ilk genel yayın yönetmenliğini yapmıştır.Er war erster Chefredakteur der Zeitung Serxwebûn.
Dergi hem basılı hem de dijital ortamda yayınlanmaktadır.Die Zeitschrift erscheint sowohl im Druck als auch elektronisch.
Derginin baskı yayını 1982-Ocak 2009 arasında sürmüştür.Die Druckausgabe wurde von 1982 bis Januar 2009 herausgegeben.
Thrasher dergisi web sitesiThrasher Homepage
Daha sonra The European dergisinin editörlüğünü yaptı.Weiterhin übernahm er die Zeitschrift Europäische Revue.
Manga serisi 1991-1997 yıllarında " Nakayoshi " dergisinde yayınlanmıştır.Er erschien von 1993 bis 1996 im Manga-Magazin Nakayoshi.
Türk Psikoloji Dergisi.In: Türk Psikiyatri Dergisi.
Bilim Teknik dergisi Nisan 2008 sayısı.Wissenschaftsforschung Jahrbuch 2008.
Astroloji Dergisi.Zeitschrift für Astronomie.
1990’lı yıllarda birçok kez Playboy dergisine poz verir.Für das Magazin Playboy interviewte er in diesen Jahren mehrere Prominente.
1984 yılında Euromoney dergisinin araştırmasına göre dünyanın en iyi Maliye Bakanı olarak değerlendirilmiştir.1984 wurde er in dieser Funktion im Rahmen einer Umfrage als der weltbeste Finanzminister gewählt.
GençlikSpor dergisi.Jugendmagazin.
Dönemin en çok aranan ve okunan dergilerinden birisi oldu.Es entwickelte sich zu den erfolgreichsten und bekanntesten Magazinen seiner Zeit.
Linux Journal, Linux çekirdeği ve temel işletim sistemleri hakkında yayımlanan ilk dergi oldu.Linux Journal war das erste Magazin, das sich mit dem Betriebssystem Linux befasste.
Spin Dergisi.In: Spin Magazine.
Lokanta, Restaurant dergisinin 2009 yılı Dünyadaki en iyi 50 lokanta sıralamasında 21. sırayı almıştır.2013 wurde es auf The World’s 50 Best Restaurants als bestes Restaurant der Welt geführt.
Öykü, bir edebiyat dergisidir.Die Zeitschrift ist daher keine Literaturzeitschrift.
Marie Claire, aylık yayımlanan bir kadın dergisi.Marie Claire ist eine französische Frauenzeitschrift für Mode.
Dergi, Ağustos-Eylül 1919'da çıkmıştır.Die Zeitschrift erschien vom August 1940 bis zum August 1979.
Norveç Jeolojisi Dergisi.In: Norsk Geologisk Tidsskrift.