Küçük florokarbonlar son derece uçucudur .Smaller fluorocarbons are extremely volatile.
Böylece istatistiklerde "deniz seviyesi" en iyi dereceleri de görülebilmektedir.Under those circumstances, a "sea level" best is also tracked by statisticians.
Bir -C-C- bağının 109,5 derecelik sabit bir tetrahedral açısı vardır.A -C-C- single bond has a fixed tetrahedral angle of 109.5 degrees.
İlkbahar ve Sonbahar Döneminde savaşlar önemli derecede artmıştır.In the Spring and Autumn period, warfare increased exponentially.
Çeşitli ülkelerde taraflı medyanın tanımı ve derecesi büyük ölçüde tartışmalıdır.The direction and degree of media bias in various countries is widely disputed.
135 derece) önem açısından daha öndedir.1305) was especially influential.
Bu bölüm Nielsen reytingleri'den 4.5/6 derece aldı ve 5.94 milyon kişi tarafından izlendi.The episode received a 4.5/6 Nielsen rating and was watched by 5.94 million viewers.
Helios oğlunu kararından vazgeçirmeye çalışırsa da Phaeton son derece kararlıdır.Although Helios tried to dissuade his son, Phaeton was adamant.
Her ikisini dengelemenin "son derece zor, neredeyse imkansız" olduğunu ifade etmiştir.He claimed that it was, "extremely difficult, nearly impossible, to balance both."
Ülke en iyi derecesini 2012 yılında finalde Rona Nishliu ile beşinci olarak almıştır.This remained the country's best result in the contest until 2012, when Rona Nishliu placed fifth.
Her kapı üç dereceyi içerir.Every episode consists of 3 heats.
1906 başında okul sınıfları ileri derecede azaltıldı.Beginning in 1906 the seminary classes were progressively eliminated.
Verilen derecelere ulaşıldığında kimyasal roketlerle %60 verimliliğine ulaşılabilir.Given the temperatures reached, over 60% efficiency can be achieved with chemical rockets.
Son derece stabil bir yağdır.Extremely stable edible oil.
Şampiyonaya katılmak için gerekli olan baraj derecesi 13:22.60 idi.The standard to qualify automatically for entry was 13:22.60.
Bu oran derecelendirme kuruluşu tarafından saptanır.Desalegn will be confirmed by parliament.
Pierson, Cambridge Üniversitesi'nden fahri doktora derecesi aldı.Pierson received an honorary doctorate from the University of Cambridge.
Alejandro Encinas, Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi İktisat bölümünde derece yapmıştır.Alejandro Encinas has a degree in economics from the National Autonomous University of Mexico.
Benzer bir biçimde hiçbir denizci ufuktan yirmi derece aşağıdaki bir cisme göre gözlem yapmazlar.Likewise, sailors will not shoot a star below 20° above the horizon.
Anti-tank engelin bir tankın geçemeyeceği derecede genişlikte ve derinlikte olması gerekmektedir.An anti-tank ditch has to be wide enough and deep enough to prevent a tank from crossing.
Modern matematiğin en yüksek derecede soyut alanları kategori teorisi ve model teorisidir.Two of the most highly abstract areas of modern mathematics are category theory and model theory.
Pil 910 mAh olarak derecelendirilmiştir ve çıkarılabilir değildir.The battery is rated at 910 mAh and is non-removable.
Şovenizm ve milliyetçilikle mücadele tartışması eşit derecede ciddiydi.The debate on combating chauvinism and nationalism was equally acrimonious.
2008 yılında 100 metre 10.80'lik derece ile Jamaika Ulusal Şampiyonu olmuştur.She is the 2008 Jamaican national champion in the 100 m clocking 10.80s.
Ben mükemmel değilim...Ben ileri derecede bipolarım, ve ben bunun için ilaç alıyorum...I'm an extreme bipolar, and I'm taking medication for this ...
Ancak bu durumlar inanılmaz derece de garip hallere dönüşebilir .I may be in some curious state of being.
Imru' al-Qais' mezar yazıtları son derece zor şekilde bitişik yazılmıştır.Imru' al-Qais' funerary inscription is written in an extremely difficult type of script.
Tipik kullanımla yaklaşık% 12'lik bir yıllık başarısızlık oranı ile orta derecede etkilidir.It is moderately effective, with a one-year failure rate of around 12% with typical use.
Örneğin, ABD'de 2012'de bilgisayar bilimleri derecelerinin yaklaşık %20'si kadına verildi.In 2012, only 20 percent of computer science degrees in the United States were awarded to women.
2012 yılında yapılan Prag Maratonu'nda 42 km'lik mesafeyi 3:50:02 dereceyle tamamladı.He ran the 2012 Prague Marathon in a time of 3:50:02 for the 42-kilometre course.
Efsaneye göre, hızla akan bir nehirle aynı derecede atıyla kaçmıştır.According to legend, as he fled on his horse, he approached a fast-running river.
Genel söylem n ‘inci derecedeki maksimum elektron sayısı 2n2 şeklindedir.Generally speaking, the maximum number of electrons in the nth energy level is 2n2.
Başka araştırmacılar ise her ikisinin de benzer derecede önemli olduğunu düşünmektedir.Others believe both are likely important.
Kubik fonksiyon: Üçüncü derece polinom.Cubic function: Third degree polynomial.
Almanya'nın takınacağı tutum devletin güvenliği için son derece önemliydi.Germany's stand was of ultimate importance due to the security of the state.
Bu riski azaltmak için, önemli derecede efor türbini dengelemek için sarf edilir.To reduce this risk, considerable efforts are spent to balance the turbine.
Eski kilisenin orijinal görünümünü ve iç dekorasyonunu son derece iyi bir şekilde korunmuştur. ^The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well.
Orada ne kadar çok insanımız olursa o derece destekleyici bir çevre olur.The more people we have there, the more it can become a sustaining environment.
1973 yılında Jeoloji BA (Hons) derecesi aldı.He took a BA (Hons) degree in Geology in 1973.
Bu dereceler Dorampa, Lingte, Tsorampa ve Lharampa’dır ve en üst seviyedeki de Lharampa’dır.There are four such categories, Dorampa, Lingtse, Tsorampa and Lharampa, Lharampa being the highest.
FUBAR, oyun Suicide Mission zorluk derecesinde bitirdiği zaman seçebilir.A player only gain access to the FUBAR difficulty after completing the game on Suicide Mission.
Erken çocukluk eğitimi konusunda derecesi var.Essentials of Early Childhood Education.
Kemik hücresi ölümü aynı zamanda kırık derecesine ve Havers sistemi bozulmasına bağlıdır.Bone cell death also depends on degree of fracture and disruption to the Haversian system.
İçeri girmek son derece zordu ve neredeyse daha da zorlaşıyordu.It was extremely hard to get in and nearly as hard to stay.
Bu süreç içinde, son derece radyoaktif element olan izole edilmiş radyumla çalıştı.In the process, they isolated the element radium, which is highly radioactive.
Bu durumun ise son derece etkileyici olduğunu söyler.According to him, this is incredibly unlikely.
Derecelendirmeler ayrıca politik risk, ekonomik risk gibi bileşenlere de ayrılır.Ratings are further broken down into components including political risk, economic risk.
Hemen ardından 55. turda 1:18.426'lık derecesiyle yarıştaki en hızlı turu attı.He subsequently set the fastest lap of the race on lap 55, a 1:18.426.
Yıllık sıcaklık ortalaması 8-12 derece arasında oynar.The annual average temperature plays between 8 and 12 degrees.
Sıcaklık Temmuz ayında 6-10 derece civarındadır.Temperature in July is around 6-10 degrees Celsius.
Kendisi iyi derecede İtalyanca bilmektedir.He seems to understand the Italian language quite easily.
Dox A'yı aşırı derecede ifade eden bazı üçlü mutantlar DXR eldesini iki katına çıkarabilmiştir.Some triple mutants, that also over-expressed dox A, were able to double the yield of DXR.
Sextic fonksiyon: Altıncı derece polinom.Sextic function: Sixth degree polynomial.
Umeboshi yaygın bir tsukemono (turşu) türü olup son derece ekşi ve tuzludur.Umeboshi are a popular kind of tsukemono (fermented) and are extremely sour and salty.
Sistem son derece hareketli olacak ve hızlı konuşlandırılabilirliğe sahip olacaktır.The system will be highly mobile and will have rapid deployability.
1988 yılında tanıtılan S13 Silvia, Japonya'da son derece popüler hale gelmiştir.The S13 Silvia, introduced in mid-1989 the 1990 model year, was immensely popular in Japan.
O sene sınıfında fizikte derece alan tek kız öğrenciydi.She was the only girl in her class to major in physics that year.
Bunlardan bazılarının bir derecelendirilmiş ev ödevi olacağı görülmektedir.Some of these appear to be graded homework.
Sert cisimler, her birini bütünden ayırmanın eşit derecede zor olduğu parçacıklara sahiptir.Hard bodies have particles that are all equally hard to separate from the whole.
Erişim tarihi: 30 Kasım 2015. ^ "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".İpek Soylu at the Fed Cup "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".