Bir dörtgen illaki 90 derece açılara ve paralel kenarlara sahip olmak zorunda değildir.a quadrilateral
'Bu inanılmaz derecede kırılgan ve sevilmeye ihtiyacı olan biri.' diye düşünün.Think, "This is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love."
Bu cihaz, insan vücut içindeki koşulları sağlıyor -- 35 santigrat derece, %95 oksijen.It has the same conditions as the human body -- 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
Benim arka plan mevcuttur; Makina Mühendisliği lisans derecesi yaptı.My background is in; I did a Mechanical Engineering undergraduate degree.
Yanında bir çift, ama son derece önemli bir iş, yani söylemek zorunda olan.Alongside a couple of others, but it is incredibly important work, so that's all I have to say.
Gerçek bir eğitim sanata, beşeri bilimlere beden eğitimine eşit derecede önem vermeli.A real education has to give equal weight to the arts, the humanities, to physical education.
Aynı derecede önemli olan diğer alanlara bakmıyorlar.They don't look for other things that matter just as much.
Kokulara karşı aşırı derecede duyarlıdırlar.They're extremely sensitive to smell.
Çocukken son derece içine kapanık biriydim, ve çok fazla kendime dönüktüm.When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself.
Doğal seçilim sürecinin keşfettiği tasarımlar inanılmaz derecede dâhice.The designs discovered by the process of natural selection are brilliant, unbelievably brilliant.
Onun yerine, beni uyandırmasına son derece ihtiyaç duyduğum bir fincan kahveyi düşünüyorum.Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.
90 derece Batı 1 derece Güney90 degrees west 1 degree south
Ciddi anlamda ama tehlikeli derecede eğlenceli.Seriously, but dangerously fun.
Üçüncü derece doğrusal denklemler hakkındaki sunumuma hoşgeldiniz.Welcome to my presentation on level three linear, yeah, level three linear equations. [LAUGH] Okay.
Böylece birinci derece bir denklemimiz olacak.And then it actually will become a level one linear equation.
Az kaldı. Şimdi ikinci derece bir denklemimiz var.Almost there, now we're at a level, what is this, a level two problem.
O irfanıyla son derece zengin.It is so immensely rich with insights.
Eğer bu noktayı çevrelersem, 360 derece gitmiş olurum. .If I go all the way around the line, or in a circle, that's 360 degrees.
Bir dairede 360 derece olduğunu öğrendik.11 00:00:23,97 --> 00:00:27,43 We learned that there are 360 degrees in a circle.
Yani iki açının ölçülerinin toplamı 180 derecedir.21 00:01:04,24 --> 00:01:07,63 And that just means that they add up to 180 degrees.
Bu da 180 derecedir, değil mi?So that's 180 degrees, right?
Bu demek oluyor ki, 90 derecelik bir açıda kesişiyorlar.So that means that they intersect at a 90 degree angle.
Tüm bu açının ölçümü 90 derece.So we know that this whole thing is 90 degrees.
Yani bir dairenin yarısını çizmiş oldum. Bu açı 180 derecedir.That's halfway around a circle.
Yani bu açının ölçümü 180 derece.So that's 180 degrees.
Bir daire 360 derecedir.The total angles in a circle, 360 degrees.
Açı ölçülerinin toplamı 180 derecedir. x + y = 180'They add up to 180 degrees. x plus y is 180 degrees.
Yani, son derece yoğun bir alan olan uçağın içinde mekana ihtiyacımız var.So what we need is space inside the aircraft, inside a very dense area.
Bakteriler için bağırsaklarımız mükemmel derecede uyumlu bir çevre.Our gut is a wonderfully hospitable environment for those bacteria.
Ya da ben bir dereceye kadar, daha iyi bir enerji devlet söyleyebiliriz sanırım Atomun.Or I guess you could say, to some degree, a better energy state for the atom.
Ve okulu dereceyle bitirmeme rağmen hukuk alanında bir kariyer istemediğimi farkettim.And even though I finished my degree, I realized I could not settle into a career in law.
O halde hız vektörümüzü 120 feet/saat ve 30 derec açıyla çizelim.120 feet per second at a 30-degree angle.
ve tabi ki yatayla 30 derece açıda, eğer bu yataysa.And that, of course, is at a 30-degree angle to the horizontal, if this is the horizontal.
Bu 30 derece açıdadır. o halde x-bileşeni nedir?It's at a 30-degree angle. So what's its x-component?
Evet, bu 120 çarpı cosinüs 30 derece olur.Well, it would be 120 times the cosine of 30 degrees.
120 cosinüs 30 derece bunu i ile çarpmalıyız.120 cosine 30 degrees. We'll multiply that times i.
Evet, bu sadece 30 derecenin 120 sinüsüdür.Well, that's just 120 sine of 30 degrees.
Artı 30 derece j nin 120 sinüsü.Plus 120 sine of 30 degrees j.
30 derecenin cosinüsü nedir?What's cosine of 30 degrees?
30 derecenin sinüsü nedir?What's sine of 30 degrees?
10 hafta boyunca ortalama sıcaklık eksi 35 dereceydi.The average temperature for the 10 weeks was minus 35.
Engelli insanlar son derece eğitimlidir.And you know, disabled people are hugely educated.
Sizce de her şey son derece gösterişli değil mi?It is.
Yardım istemek son derece zor olabilir.Asking for help can be incredibly difficult.
Bu doğurayla işlem yapmak son derece basitti.And actually, that basis was very easy to compute with.
Denize ayađýmý bile sokmam o derece yani.I never put my foot in sea.
Ve kadınların ne derece verimli çalıştıklarını da etkiliyor.And it makes a difference in terms of how well and effectively women are able to work.
Evet, bu da 125 eksi 100 kos 15 dereceye eşit olur.And that equals 125 minus 100 cosine of 15 degrees.
Bu bir derece altında-takdir özellik.This is a tremendously under-appreciated feature.
Ama uçurumun aşağısında, son derece az bulunduklarını görüyoruz.At the bottom of the cliff, we find that they're rare as hens' teeth.
Dolayısıyla, 50 derece normal.So, 125 degrees is normal.
Yer, genelde 65 dereceye kadar ısınıyor.The ground surface at 150 -- typical.
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.This is a very extraordinarily visual.
Turuncu çizginin çölü yaklaşık 45 derecelik açıyla terk ettiğini görüyorsunuz.You can see the orange line leaving the desert floor at about a 45 degree angle there.
Bence bu kaynaklar olağanüstü derece değerli.I think these resources are incredibly valuable.
Burası Richmond Tepesi ve eskiden Greenwich Köyü'nden geçen Minetta Deresi.This is Richmond Hill, and Minetta Water, which used to run its way through Greenwich Village.
Dere kenarında bir ev dövmesi yapTattoo a house by the stream
İp gibi incecik bir dere olsun ve yavaşça aksınThin like a thread and flowing slowly
Peki, merceğimizi bir derece daraltalım ve yüzyıl ölçeğinde bakalım.Well, let's click the zoom lens down one order of magnitude, and look at the century scale.
Muazzam ticari ve kültürel çıkarımlara sahip inanılmaz derecede güçlü bir dinamik oyunda.An extremely powerful dynamic that has huge commercial and cultural implications is at play.