Ben de derdim ki "Bu benim işim."И аз викам: "Това ми е работата."
Ben de derdim ki "Bu benim işim."Но ведь это и была моя работа!
Ben de derdim ki "Bu benim işim."ואני, כאילו, "זאת העבודה שלי."
Ben de derdim ki "Bu benim işim."و اكون، مثل، "هذا هو عملي".
Ben de derdim ki "Bu benim işim."それでも やっぱり傷つきます
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Am zis, "Voi asculta."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Azt mondtam: "Hallgatni fogok."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim."Budu poslouchat."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Ich sagte: "Ich werde zuhören."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Ik zei: "Ik ga luisteren."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Io dicevo, "Ascolterò".
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Jag svarade, "Jag ska lyssna."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.J'ai dit : " Je vais écouter ".
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.저는 "말씀하시는 걸 듣겠습니다." 라고 대답했죠.
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Odpowiedziałem: "Będę słuchać".
Ben de "Dinleyeceğim." derdim."Vou ouvir."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Yo le contestaba: "Escucharlas".
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Απαντούσα, "Θα ακούω."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Казвах, "Ще слушам."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.Я отвечал: "Я буду слушать".
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.אמרתי: "אני אקשיב."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.قلت : "سأستمع."
Ben de "Dinleyeceğim." derdim.お邪魔して話をただ聞きたかったのです
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Ich würde auch sagen, warum Ihr Haus zu gehen bis zu 1% oder 2% Prozent?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Odpowiadałem, dlaczego twój dom poszedł w górę o 1% czy 2%?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Řekl bych, proč by váš dům rostl o 1% nebo 2%?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Tôi sẽ nói rằng, tại sao giá nhà của ông lại tăng lên 1% hay 2%?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Yo he dicho bien...¿Porque tu casa va a aumentar en un 1% o 2%?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -Και τους ρωτούσα γιατί πιστεύαν ότι η αξία του σπιτιού τους θα αυξανόταν κατά 1% ή 2%?
Ben de, evinizin fiyatı niçin %1 veya %2 yükselecek ki derdim. -上がるのですか？ 意味は、来年誰かが喜んで2％多く支払う、
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Al che rispondo "no, questo è un elefante"
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Ik zei, "Nee, dat is een olifant."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Jeg ville sige, "Nej, det er en elefant."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Je répondais: "Non, c'est un éléphant".
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.저는 "아니야 그건 코끼리야" 라고 말했습니다
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Le spuneam: "Nu, acela e un elefant."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Odpowiadałem: "Nie, to słoń, małpa, świnia" itd.
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Und ich sagte dann: "Nein, das ist ein Elefant."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Vastaukseni oli: "Ei se on elefantti."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Y yo, "No, es un elefante".
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Απαντούσα, "Όχι, αυτό ανήκει σε ελέφαντα".
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Но я отвечал им: "Нет, это слон".
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.Я відповідав, що це слон.
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.הייתי עונה: "לא. זה פיל."
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.إمّا أنك لا تعرف ما تبحث عنه،
Ben de " hayır, o bir fil" derdim.別の骨には "それはサルだ" "それはブタだ" 等々
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.누나가 저한테 3 곱하기 1은 어떻게 되냐고 물어봤어요
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Ela dizia, "Sal, quanto é três vezes um?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Elle disait, "Sal, ce qui est trois fois celui-ci?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Hvad er 3 gange 1?
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Ia akan berkata, "Sal, berapakah tiga kali satu?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Lei diceva: "Sal, quanto fa tre volte uno?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Ona se zeptala "Sale kolik je 3x1?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi."Sal, koľko je tri krát jeden?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi."Sal, mennyi háromszor egy?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Ze zouden zeggen: "Sal, wat is drie keer een? '
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.Μου έλεγε, "Σαλ, πόσο κάνει τρείς φορές το ένα;"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.И ме попита: "Колко е три пъти по 1?"
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi."Сал, сколько будет три раза по одному"?
Ben de hep, aslında daha çok beynim öyle derdi.كانت تقول لي, ما هو حاصل ضرب 3x1؟