der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Öğretmen Tom'un sık sık derse gelmemesinden endişe duyuyordu.The teacher was worried by Tom's frequent absences from class.
Öğretmenimiz dersin başında yoklama yaptı.Our teacher called the roll at the beginning of the class.
Nehrin bu kısmında su derindir.The water is deep in this part of the river.
Nehir beş fit derinliğindedir.The river is five feet deep.
Nehir burada derin.The river is deep here.
Bütün mobilyanın derhal bizim eve götürülmesini istiyorum.I want all of the furniture taken to our house right away.
Derin bir nefes alıp verin, lütfen.Take a deep breath in and out, please.
Derin bir nefes alın lütfen.Take a deep breath, please.
Taro, Londra'dan bazı İngilizce konuşma ders kitapları ısmarladı.Taro ordered some English conversation textbooks from London.
Beden dersinde sakatlandım.I injured myself during the physical education lesson.
Beden eğitimi dersinde sakatlandım.I injured myself during the physical education lesson.
Beden eğitimi gerekli bir ders mi?Is physical education a required course?
Hacimi hesaplamak için uzunluğu genişlikle ve derinlikle çarp.To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
Bekleyen derviş muradına ermiş.Everything comes to him who waits.
Kaptan adamlarının derhal toplanmalarını emretti.The captain ordered his men to gather at once.
Üniversiteyi bitirdiğimde, derhal çalışmaya başladım.On finishing university, I started working right away.
Ders iki kolaydır.Lesson Two is easy.
3. ders ile başlayalım.Let's begin with Lesson 3.
Üçüncü derse geri dönelim.Let's turn back to the third lesson.
Ders 3'ü okuyalım.Let's read Lesson 3.
5. dersi tekrarlayalım.Let's review Lesson 5.
Benim dersane öğretmenim annemle aynı yaşta.My homeroom teacher is the same age as my mother.
Hem erkekler hem de kızlar okulda pişirme dersi almalılar.Both boys and girls should take cooking class in school.
Valinin konuşması dergide yayınlandı.The governor's speech was published in the magazine.
Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Öğle yemeğini dışarıda yemeğe ne dersin?How about going out for lunch?
Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe çıkmaya ne dersin?How about going for a walk after lunch?
Öğle yemeğinden sonra bir fincan kahveye ne dersin?How about a cup of coffee after lunch?
Öğle yemeğinden sonra iki dersimiz daha var.After lunch we have two more classes.
Kahvaltıdan önce bir yürüyüşe ne dersin?How about taking a walk before breakfast?
Kasaba halkı kaçakçıların ne olduğunu hakkında şaşılacak derecede toydu.The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
İzleyici derinden etkilendi.The audience was deeply affected.
Derhal cevabını almak istiyorum.I'd like to have your answer right away.
Dik açı doksan derecedir.A right angle has ninety degrees.
Bahçeyi temizleyelim, ne dersin?Let's clean the garden, shall we?
Orta derecede egzersiz sana iyi gelecektir.Moderate exercise will do you good.
Orta dereceli egzersiz hem aklımızı hem bedenimizi tazeler.Moderate exercise will refresh both mind and body.
Felsefe, düşündüğünüz kadar da zor bir ders değildir.Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
Telefon çaldığı zaman, derhal cevap vermelisin.When the telephone rings, you must answer right away.
Cumartesi hariç her gün beş dersimiz var.We have five classes every day except Saturday.
Cumartesi günleri kaç tane dersiniz var?How many classes do you have on Saturdays?
Benim kafa derisi çok kaşınıyor.My scalp is very itchy.
Hayvanların derisi kıllarla kaplı.The skin of animals is covered with hair.
Matematik ders kitabını tekrar unutmamalısın.You must not forget your math textbook again.
Güneş yanığı deriyi tahriş eder.Sunburn irritates the skin.
Herhangi bir Japon dergin var mı?Do you have any Japanese magazines?
Japon tarihi benim favori dersim.Japanese history is my favorite subject.
Çiftçiliğe ne dersin?What about farming?
Bir at üstünde bu dereyi atlamaya çalışacağım.I'll try to jump over this stream on a horse.
Alışverişe gitmeye ne dersin..What do you say to going shopping?
Deri döküntüm var.I have a skin eruption.
Derhal oraya gitmesini önerdim.I suggested that he go there at once.
Ne derse desin, fikrimi değiştirmeyeceğim.Whatever he may say, I won't change my mind.
Ne derse desin, ona güvenme.No matter what he may say, don't trust him.
Bugün onun niçin derse gelmediğini biliyor musun?Do you know the reason why he cut class today?
O dönünceye kadar burada beklemeye ne dersin?How about waiting here until he gets back?
Ona derhal buraya gelmesini söyle.Tell him to come here at once.
Borcu derhal ödemesini talep ettim.I demanded that he pay the debt back at once.
Çoğu zaman olduğu gibi, o derse geç kalmıştı.As is often the case with him, he was late for class.
Çoğu zaman olduğu gibi, o bugün derse geç kalmıştı.As is often the case with him, he was late for class today.