der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Dersinin konusunu anlamak çok zordu.It was very difficult to understand the subject of his lecture.
Konuşması dinleyicileri derinden etkiledi.His speech deeply affected the audience.
Onun dersi zamanki gibi çok öğreticiydi.His lecture was very instructive as usual.
Onun konferansı bize derinden bir izlenim bıraktı.His lecture made a deep impression on us.
Onun ölümünden derin üzüntü duydum.I felt deep sorrow at his death.
Öldüğünü duyduğumda derinden etkilendim.I was deeply affected when I heard of his death.
Onun başarısızlığı bana iyi bir ders öğretti.His failure taught me a good lesson.
Onun derin bir sesi var.He has a deep voice.
Onun dersi çok uzun.His lecture is very long.
O 180 derece döndü.He has turned 180 degrees around.
Onun atı Derbi'de koştu.His horse ran in the Derby.
Onun adı Kenji, ama biz ona Ken deriz.His name is Kenji, but we call him Ken.
Onun cesur mücadelesinin hikayesi bizi derinden etkiledi.The story of his brave struggle affected us deeply.
O bir dergiye baktı.He looked through a magazine.
1921'de Yale'den onur derecesi ile mezun oldu.He graduated from Yale with honors in 1921.
O, iki alternatif ders düşündü.He considered two alternative courses.
O derhal uyudu.He fell asleep immediately.
O, Amerikan tarihine dair bir ders kitabı okuyordu.He was reading a textbook on American history.
O hep bir dergi okur.He always reads a magazine.
O her zaman mizah dergileri okuyor.He's always reading comics.
O derin uykuda.He was fast asleep.
O, çorbanın çok sıcak olmasından dert yandı.He complained that the soup was too hot.
O derhal kalkmak zorunda.He has to get up immediately.
O, derhal geleceğini söylüyor.He says he will come at once.
O derhal ödeme istiyor.He demands immediate payment.
O son derece şaşırmıştı.He was utterly perplexed.
Dergiye göz attı.He took a quick look at the magazine.
O durumla derhal baş etmişti.He promptly coped with the situation.
Hikayeden derin şekilde etkilendi.He was deeply moved by the story.
Time dergisinde bir muhabirdir.He is a reporter for Time magazine.
O, Time dergisine abone oldu.He subscribed to Time magazine.
O, derhal şapkasını giydi.He put on his hat at once.
TV'yi kapattı ve ders çalışmaya başladı.He turned off the TV and began to study.
O Almanca derdini anlatmayı zor buldu.He found it difficult to make himself understood in German.
O çok uzundu, bu yüzden onu derhal tanıdım.He was very tall, so I recognized him at once.
Espirili bir anekdot ile dersine başladı.He began his lecture with a humorous anecdote.
Diğer sigarayı yaktı fakat onu derhal söndürdü.He lit another cigarette, but immediately put it out.
O, iyi derecede İngilizce iletişimine sahiptir.He has a good command of English.
İngilizce dersinde geride kaldı.He fell behind in his English class.
Onu gördüğümde her zaman "Merhaba" der.He always says "Hello" when I see him.
O, deri eşyalar alır ve satar.He buys and sells leather goods.
O, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.He made desperate efforts to reach the shore.
Eve vardıktan sonra derhal bir yemek hazırlamaya girişti.Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
Başöğretmenlik derecesine terfi etti.He was promoted to the position of head teacher.
O, derse başlamadan önce boğazını temizledi.He cleared his throat before starting the lecture.
O, şimdi don derece borçlu.He is deeply in debt now.
O ne zaman başı derde girse kız kardeşinin yardımına sığınır.When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
O her zaman başı dertte olan insanlara yardım etmeye hazırdı.He was always ready to help people in trouble.
Karısı öldüğünde o derin bir keder içindeydi.He was in deep grief at the death of his wife.
O yayınlama için bir dergi hazırlanmasında sorumlu oldu.He was in charge of preparing a magazine for publication.
Bir dergi açtığında, genellikle ilk olarak burcunu okur.When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
Ne zaman başım derde girse yanımda oldu.He stood by me whenever I was in trouble.
Derhal ona yazmamı önerdi.He suggested that I write to her at once.
Derhal terk etmemizi istedi.He demanded that we leave at once.
Bana bazı Amerikan dergileri gönderdi.He sent me some American magazines.
O bana Pete der.He calls me Pete.
Derhal başlamamız gerektiğini önerdi.He suggested we should start at once.
Gelecek yaşamını derinden düşünüyordu.He was meditating on his future life.
Gençken son derece fakirdi.He was terribly poor when he was young.
Newsweek dergisine gönderdiği bir mektupta görüşünü dile getirdi.He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.