der ile cümle
der kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Oyundan sonra bir içkiye ne dersin?How about a drink after the game?
Ders sırasında diğerleriyle konuşma.Don't talk to others during the class.
Derhal bir ambulans geldi.An ambulance arrived immediately.
Ben zaman öldürmek için bir dergi okudum.I read a magazine to kill time.
Gelecek ders nedir?What is the next class?
Gelecek pazar bir yürüyüşe gitmeye ne dersin?What do you say to going on a hike next Sunday?
Derdimi anlatmanın zor olduğunu buldum.I found it difficult to make myself understood.
Mesele derinlemesine tartışıldı.The question was discussed in detail.
Doğruyu söylemek gerekirse, onun dersi sıkıcı.As a matter of fact, his lecture was boring.
Resimde gördükten sonra, onu derhal tanıdım.Having seen him in the picture, I recognized him at once.
Ben başkanın varlığı ile son derece onur duyuyorum.I am highly honored by the presence of the president.
Ders biter bitmez, sınıftan fırlayarak çıktılar.As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
Dersin ortasında konuşma.Don't speak in the middle of a lesson.
Dersin sonunda öğretmen, "bugünlük bu kadar yeter." dedi.At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."
Derse çalışmalıydın.You should have prepared for the lesson.
Bu okulda bir ders saati elli dakika uzunluğundadır.In this school, a period is fifty minutes long.
Dersler gelecek salı başlar.Classes begin next Tuesday.
Ders sırasında elinde olmadan uyuyakaldı.During the class she fell asleep in spite of herself.
Haftada dört kez Fransızca dersimiz var.We have four French classes a week.
Bu hafta sonu bir diskoya gitmeye ne dersin?How about going to a disco this weekend?
Bu hafta sonu yüzmeye ne dersin?How about going for a swim this weekend?
Öğretmen derse geç kaldığım için beni affetti.The teacher excused me for being late for class.
Katılımınız final derecenizi etkileyecektir.Your attendance will affect your final grade.
Küçük şeyleri kendine dert etme.Don't trouble about small things.
Bir dere göle akmaktadır.A stream flows into the lake.
O, çocukları derede oynarken izledi.She watched the children playing in the brook.
Bir dereden su için.Drink water from a stream.
Bir tutam biber eklemeye ne dersin?How about adding a touch of pepper?
Bir yemek için çıkmaya ne dersin?What about going out for a meal?
Yeni dergi ne zaman çıkacak?When will the new magazine come out?
Daha derine daldığımız zaman su soğur.As we dive deeper, the water becomes colder.
Derin nefes almak sağlıklıdır.It's healthy to breathe deeply.
Derin bir nefes al ve sonra gevşe.Take a deep breath and then relax.
İncileri bulmak isteyen derin dalmak zorunda.Who wants to find pearls, has to dive deep.
İnsanın ruhu gökyüzünden daha büyük ve okyanustan daha derindir.The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
İnsanlar onun ani ölümüne derinden üzüldüler.People regretted his sudden death deeply.
Suni deri gerçeğiyle karşılaştırılamaz.Artificial leather can't compare with the real thing.
Kütüphanede birlikte çalışmaya ne dersin?How about studying together in the library?
Su 0 santigrat derecede donar.Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Su sıfır santigrat derecede donar.Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Su 100 derecede kaynar.Water boils at 100 degrees.
Su 32 fahrenhayt derecede donar.Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
Su burada en derindir.The water is deepest here.
Su 100 santigrat derecede kaynar.Water boils at 100 degrees Celsius.
Su, 100 santigrat derece sıcaklıkta kaynar.Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
Çarşamba öğleden sonraları dersimiz yok.We have no classes on Wednesday afternoons.
Matematik ve İngilizce benim en sevdiğim derslerdi.Math and English were my favorite subjects.
Matematik dersimizde ne yaptığımız hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what we are doing in our math class.
Matematik dersi boyunca uyuyakaldım.I went to sleep during the math lesson.
Matematik onun en iyi dersidir.Mathematics is his strongest subject.
Dereceler önemlidir ama onlar her şey değildir.Grades are important, but they are not everything.
Kesin sıcaklık 22.68 derece Celsiustur.The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.
Bütün öğrenciler derhal konuşmaya başladı.All the students began talking at once.
İnsan fizyolojisi üç kredilik bir derstir.Human physiology is a three-credit course.
Jane'i sesinden derhal tanıdım.I recognized Jane at once by her voice.
Bebek derin uykuda.The baby is fast asleep.
Bebek derhal uykuya daldı.The baby went to sleep at once.
Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.The average temperature in Oxford last month was 18C.
Öğretmen ders çalışmak için kütüphaneye gitmemizi önerdi.The teacher suggested that we go to the library to study.
Öğretmenimiz suyun 100ºC derecede kaynadığını söyledi.Our teacher said that water boils at 100ºC.