1930 yılında Lysol Markalı Dezenfektan Sıvı, ilaç depolarına ve hastanelere tanıtıldı.1930: Lysol Brand Disinfectant Liquid is introduced to drug stores and hospitals.
24.978 ev, 24 kilise, 2.320 dükkan, 775 depo, 62 okul yok edilmiştir.24,978 homes, 24 churches, 2,320 stores, 775 warehouses and 62 schools were destroyed.
Son zamanlarda ayrıca depolamayı da sağlamak gereklilikleri vardır.Now they need to also provide storage.
Depolama seçenekleri 64GB ve 128GB'dir.Storage options are 64GB, and 128GB.
Büyük havai fişek depolarına sahipti ve satışlarından yılda 5 milyon dolara yakın kazanıyordu.He owned huge warehouses of fireworks and made close to $5 million a year selling them.
Veritabanı, U.S. BGN tarafından onaylanan yabancı yer-adı kararlarının resmi deposudur.The database is the official repository of foreign place-name decisions approved by the US BGN.
Lenin müzesi sergisi sökülüp depo fonlarına yerleştirildi.The Lenin museum exhibition was dismounted and placed into storage funds.
Depolanan savaş malzemeleri yok edildi ve bir sivil güvenlik görevlisi yaralandı.Munitions being stored on the site were destroyed, and a civilian guard was injured.
Korsakov ilk defa bilginin depolanması için kullanarak tarihe geçti.Korsakov was reputedly the first to use the cards for information storage.
Yiyecek satan bir süpermarket, bir Rus alışverişinin tipik bir bağlantı deposudur.A supermarket selling groceries is a typical anchor store in a Russian mall.
Time Machine, yedek depolama ortamı için sıkı gereksinimler getiriyor.Time Machine places strict requirements on the backup storage medium.
DVD-Audio formatı, DVD üzerinde yüksek kalitede (High-Fidelity) ses depolanmasını sağlar.DVD-Audio is a format for delivering high fidelity audio content on a DVD.
Bu gözle görülür bir miktarda enerji depolamasını küçük bir pakette gerektirmektedir.This requires considerable amounts of energy storage in a small package.
512 kB ROM çipi Palm OS 1.0 ve yerleşik uygulamaları depolar.A 512 kB ROM chip stores the Palm OS 1.0 and resident applications.
Proje tarafından barındırılan depo, proje gereği yalnızca özgür yazılım uygulamalarını içerir.The main repository, hosted by the project, contains only free libre software apps.
Bulut depolama hizmetlerinin ortaya çıkışı güvenlik konusunda çok tartışmalara yol açtı.The emergence of cloud storage services has prompted much discussion on security.
Bu, kök sertifika depolama sisteminde bir dizi güven bitiyle belirtilir.This is indicated with a set of trust bits in a root certificate storage system.
Depolama: Kullanıcılar dosyaları yükleyip kaydedebilir.Storage — users can upload and save files.
Biyokütle, kimyasal enerji şeklinde güneş ışığı depolamış olan herhangi bir organik malzemedir.Biomass is any organic material which has stored sunlight in the form of chemical energy.
Deneyler gösteriyor ki kanatlardaki kinetik enerjinin 80% i kadarı resilin de depo ediliyor.Experiments show that as much as 80% of the kinetic energy of the wing may be stored in the resilin.
Daha fazla depolama için 3,5 mm (kulaklık) jakı veya hafıza kartı yuvası yoktur.There is no 3.5 mm (headphone) jack or memory card slot for more storage.
Water2Water (su depoları, arz ve kredi-kalite ticareti).Water2Water (water storage, supply, and quality credits trading).
Google Drive, 24 Nisan 2012'de 5 GB ücretsiz depolama alanıyla tanıtıldı.On April 24, 2012, Google Drive was introduced with free storage of 5 GB.
El Mundo Deportivo (İspanyolca).El mundo deportivo (Spanish).
Deposito olarak ilk gün 8,780 $ toplandı.Deposits on that first day totaled $8,780.
Kodlama ve depolama ile birlikte, belleğin üç temel sürecinden biridir.Along with encoding and storage, it is one of the three core processes of memory.
Beyaz adipoz dokusu enerji deposu olarak kullanılır.White adipose tissue is used for energy storage.
"Bellek nasıl depolanır ve geri çağrılır?"Will you stand your ground and answer?'
Bazı şirketler, kredi kartı yerine yüksek miktarda nakit depozito yatırılmasını isteyebilmektedir.In lieu of a credit card, some companies require a large cash deposit.
Hidrür teknolojisi, hidrojeni depolamak için daha az hantal bir alternatif vadetti.Hydride technology promised an alternative, less bulky way to store the hydrogen.
Her bir sinktrotronun en büyük parçası onun elekktron depolama halkasıdır.The largest component of each synchrotron is its electron storage ring.
Uzaktan depolama birimi kullanıldığında, Time Machine seyrek paketler kullanır.When using remote storage, Time Machine uses sparse bundles.
Depolama hafızasının ve RAM'in boyutu büyük ölçüde değişiklik gösterebilir.Size of the storage memory and RAM can vary significantly.
Campagnaro kariyerine Arjantin ikinci ve üçüncü liglerinde Deportivo Morón takımında başladı.He started his career at Club Deportivo Morón, playing in the Argentine second and third division.
Bu memelilerin ayrıca bağırsaklarında koyu kırmızı sıvı depoladıkları bir kese bulunur.It also has a sac in its intestines that contains a dark red fluid.
Piładakı Okraglak deposu, Prusya bölgesinde bulunan lokomotif deposu.Frühstück in der Lokomotivwerkstätte, ca.
Bazı Antonov An-12 uçaklarının da depolandığı bir Ilyushin Il-76 üssüdür.It is an Ilyushin Il-76 base, with some Antonov An-12 aircraft stored.
Mısır mezarlarında mumyalarla birlikte bira ve şaraplar da depolanmıştı.Beer and wine were also stored with the mummified dead in Egyptian burials.
Dökümanlar Json doküman biçiminde önceden tanımlı şemalar olmadan depolanır.Documents are stored in JSON document format with no predefined schemas.
Arap zamkı ayrıca pastilleri sertleştirir ve depolama ve taşımada daha sağlam hale getirir.Gum arabic also hardens the pastilles and makes them more sturdy in storage and transport.
Mekanın yerini günümüzde yapım aşamasında olan Centro Deportivo Borrego alacaktır.The venue will be replaced by the Centro Deportivo Borrego, still under construction.
Erkek kardeşi olan Peter DiFronzo, 1963 yılında depo hırsızlığı suçundan mahkum edildi.His brother, Peter DiFronzo, a made-man, was convicted of warehouse burglary in 1963.
Tublar, çeşitli ambalaj uygulamalarının yanı sıra ev ve endüstriyel depolama için kullanılır.Tubs are used for a variety of packaging applications as well as household and industrial storage.
Ekstra veri depolama için şarj ve microSD yuvası için bir microUSB portuna sahiptir.It has a microUSB port for charging and microSD slot for extra data storage.
Kullanıcılar ayrıca OneDrive'da depolanan Office belgelerinin sürüm geçmişini görüntüleyebilir.Users can also view the version history of Office documents stored on OneDrive.
Sadeleştirilmiş depo çevreleri, yönetmek için daha az birimden oluşmaktadır.He asks the Little People for guidance.
Tüm nesiller depolama için 1.8 inç (46 mm) sabit disk kullandı.All generations used a 1.8-inch (46 mm) hard drive for storage.
Uygulamalar depoda mevcut olmadan önce Apple tarafından onaylanması gerekiyor.Apps must be approved by Apple before becoming available on the store.
Bu sürüm kalıcı depolama yeteneği nedeniyle artış pil ömrünü özelliklidir.This version featured increased battery life due to Persistent storage capability.
Bu normal olarak su depolamadır fakat diğer bir anlamı ise depolananın kullanımıdır.This is normally hydro-storage, but other means of storage are used.
Temel modeli Lumia 920'nin yarısı olan 16 GB'lık bir depolama alanına sahiptir.The base model has 16 GB of storage space, half that of the Lumia 920.
Depo şekli hayvanlarda glikojen bitkilerde ise nişasta şeklindedir.Green grass give in the mouths (of cattle).
Verileri depolayan ilişkilere "taban ilişkileri" denir ve uygulamalarına "tablolar" denir.Relations that store data are called "base relations", and in implementations are called "tables".
Bölüm 4: Bakteri üretim ve depolama merkezi olarak görev yaptı.Division 4: Bacteria mass production and storage.
Büyük miktarda karbon depo alanlarıdır.Extensive deposits of hard coal are present.
Gestalt psikolojisinde görülen etkiler, bilgiyi öz şeklinde depolama yolumuzla alakalı olabilir.The effects seen in Gestalt psychology can be attributed to the way we encode information as gist.
LwBT'nin çatalı, GoogleKod yok olduğundan GitHub deposunda bulunabilir...A fork of lwBT can be found in the GitHub repository because Googlecode is gone.
Google Fotoğraflar Google tarafından bir fotoğraf ve video paylaşımı ve depolama hizmetidir.Google Photos is a photo sharing and storage service developed by Google.
Eskiden sinagog olan bina bugün depo, iş yeri ve bilardo salonu olarak kullanılmaktadır.The synagogue building is now used as storage space, workshops, and a billiard parlor.
Bölgenin Quinteros limanı yakınlarında kimyasal madde ve gaz depoları vardır.The region also is a hub for chemicals and gas storage near the port of Quintero.