Montevideo doğumlu olan Varela, 1936 yılında profesyonel olarak Deportivo Juventud kulübünden futbola başladı.Varela begon in 1936 met voetballen bij Deportivo Juventud.
Bulunan su kaynakları ortak kullanım için su deposuna bağlandı.Het betrof woeste gronden voor gemeenschappelijk gebruik.
Elektrolit ve depolarizör karıştırıldı.Het elektrolyt en de depolarisator waren gemengd.
Sonra ortaya sayısal (dijital) depolar çıkmıştır.Ook nadien volgden nog diverse overzichtstentoonstellingen.
Once Deportivo ve Deportes Caldas'ın birleşmesiyle 1959 yılında kuruldu.De club ontstond in 1959 na een fusie tussen Once Deportivo en Deportes Caldas.
Basınç ne kadar büyükse, depolanmış enerji o kadar büyük olur.Hoe groter deze afstand, hoe groter de opgeslagen energie.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.250 handschriften van bekend.
Bu versiyon 1950 yılında Minnepolis Orkestrası tarafından ilk defa top ateşi kayda depo edilerek yapıldı.In deze versie wordt voor het eerst FireMonkey gelanceerd.
Depo alanında toplam olarak 7 Milyon Metrekare alanı bulunmaktadır.In totaal werd 7 miljoen ton aarde verplaatst.
Yeni iPhone’un depolama seçenekleri 32, 128 ve 256 GB ' dır.De opslagcapaciteit van de iPhone SE is mogelijk in 16, 32, 64 en 128GB.
Bugün MD sadece ses depolama için kullanılmaktadır.Deze gang wordt nu alleen nog gebruikt voor opslag.
Google Drive Google tarafından oluşturulmuş ve yönetilen bir dosya depolama ve senkronizasyon hizmetidir.Google Drive is een service voor bestandsopslag en synchronisatie die is gemaakt en wordt beheerd door Google.
Element birkaç mineral depozitde bulunur.Het wordt ook teruggevonden in sommige minerale oliën.
Ocak 2008'de 41 yaşında Kolombiya'nın ikinci lig takımlarından Deportivo Rionegro'ye transfer oldu.In 2008 ging hij spelen voor Deportivo Rionegro op het tweede niveau in Colombia.
Daha sonra sırasıyla Red Star, Celta, Deportivo La Coruña ve Elche kulüplerinde oynadı.Hij kwam onder meer uit voor Rode Ster Belgrado en Deportivo La Coruña.
Veri ambarları, bu farklı depoları entegre etmek için 1980'lerde geliştirilmeye başlandı.In de jaren tachtig bleek dat deze schepen meer onderhoud nodig hadden.
Depolanabilirliği, hidrojenin belki de en önemli özelliğidir.Het hart is misschien wel het belangrijkste deel van het parfum.
Bu kadar malı nerede depolayacaksın?Waar ga je zoveel goederen opslaan?
RC4WD, 2007 yılındna itibaren San Jose’de küçük bir depoya taşındı.W roku 2007 RC4WD wynajęło swój mały magazyn w San Jose.
Depolama Bilgi depolama amaçlı SQLite kullanılmaktadır.Własność tę wykorzystuje się do przechowywania informacji.
Deportivo Quito takımında oynamaktadır.Obecnie występuje w drużynie Deportivo Quito.
MiniDisc (kısaca MD), genelde ses için kullanılan, dijital veri depolama ortamıdır.MiniDisc (MD) – dyskowy nośnik danych cyfrowych, zwykle stosowany do zapisu dźwięku.
1975'te İspanya İkinci Lig takımı Deportivo Alavés'e transfer olup 1979'a kadar orada oynadı.W 1975 przeszedł do hiszpańskiego Deportivo Alavés, drużyny Segunda División, gdzie grał do roku 1979.
13 Mayıs 2013 - Google, Google Apps müşterilerinin Drive depolama kotasını artırdı.13 maja 2013 r. – Google zwiększył przestrzeń dyskową dostępną dla klientów Google Apps.
Ayrıca bol erzak depolanmıştı.W nich przechowywano zapasy.
Redis yapısı gereği verileri RAM de depolamaktadır.Za przechowywanie danych odpowiada pamięć RAM.
Deportivo Alavés'da oynamaktadır.Tym razem trafił do Deportivo Alavés.
Savaş alanındaki kahve tüketimi askerlerin kafein depolamasına yardımcı olmak adına değerli sayılmaktaydı.Spożycie kawy na polu bitwy było ważne, gdyż dawała ona żołnierzom zastrzyk kofeiny.
En kısa depolama ömrü biyolojik kısımdadır.Największy udział w procesach rozkładu ma rozkład biologiczny.
Servis, ücretsiz paketinde 5 GB'lik bir kişisel depolama alanı sunmaktadır.W darmowym pakiecie ma do dyspozycji 5GB.
1956 - Depolama aygıtı olarak manyetik disk kullanan ilk ticari bilgisayar olan "IBM RAMAC 305" tanıtıldı.4 września – zaprezentowano IBM 305 RAMAC, pierwszy komercyjny komputer z dyskiem magnetycznym.
1997'de Deportivo Cali'ye transfer oldu.W 2001 roku przeniósł się do Deportivo Cali.
Şarap üretimi ve depolamak için kullanılmıştır.Służyło do przechowywania wody lub wina.
Şehirde 20. yüzyıl boyunca askeri mühimmat depoları ve askeri üsler inşa edildi.XX wieku na terenie dawnej wsi wybudowano Zakłady Chemiczne Police oraz zbiornik wodny.
Blu-ray veya Blu-ray Disc (BD) sayısal bir optik diskte veri depolama biçimidir.Blu-ray, Blu-ray disc (BD) – format zapisu optycznego, opracowany przez Blu-ray Disc Association (BDA).
Ömürleri de kendilerine depolanan enerji maliyetindedir.Koszt energii zużytej na potrzeby własne.
GitHub özel depolar için ücretli üyelik seçenekleri sunarken, açık kaynaklı projeler için ücretsizdir.GitHub udostępnia darmowy hosting programów open source oraz płatne prywatne repozytoria.
Çift tabakalı biçimi ise 50 GB veri depolama kapasitesine sahip.W użytku są również płyty dwuwarstwowe o pojemności 50 GB.
İstasyon aynı zamanda bir konteyner terminalidir ve 4 yük vagonu depolama kapasitesi bulunmaktadır.Jest to również stacja towarowa, na której znajduje się terminal kontenerowy.
P401 ... depolayın, (üretici tarafından belirtilir).S5 Przechowywać w... (cieczy wskazanej przez producenta).
Bu gollerden birini Monaco'nun Deportivo'yu 8-3 yendiği maçta attı.W meczach grupowych na uwagę zasługuje z pewnością klęska w Monaco 3:8.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.Pozwolił na przysyłanie paczek żywnościowych i odzieży na zbliżającą się zimę.
Biyodizel, taşınması ve depolanması güvenli bir yakıttır.Proces koszenia, suszenia i magazynowania to sianokosy.
Bu sezon RC Deportivo de La Coruña'dan transfer edilmiştir.Następnie nazwa została zmieniona na RC Deportivo de La Coruńa.
Bu depo 5 mg kadardır.Dawka dobowa wynosi w takim przypadku 5 mg.
Hırvatistan Bağımsızlık Savaşı öncesinde bir depocu olarak çalıştı.Ferguson jeszcze przed wojną zasłynął jako gwałtownik.
Depo içerisinde de bir hesaplaşma vardır.Do boiska zalicza się także kosz.
Depo primi, ödemesi geciktirilen bu primdir.W naszym wypadku, będzie to serwis prepaid.
Havalimanı ayrıca bagaj depolama tesisine sahiptir.Lokomotywy posiadają przedział bagażowy.
Office 365 aboneleri için ek depolama alanı miktarı da 1 TB'a yükseldi.Posiadacze Office 365 otrzymują dodatkowo 1 TB miejsca na swoje pliki.
Sarı kemik iliği: Yağ depolar.Wysyp zarodników: żółtoochrowy.
Menzili arttırmak için motor kompartımanının sağ tarafına harici yedek yakıt deposu takıldı.Po jego prawej stronie umieszczono zbiorniki paliwa.
Ayrıca MÖ 2. binyıl depolama küpleri bulunmuştur.Istniała także drużyna rezerwowa Pogoń II Siedlce.
Deportivo'nun lakabı "El Turco"'dur.Sekret EL GRECO.... „Odgłosy.
1995 yılında Sindelhöyük kasabasında saz bağlama ve depolama tesisi kurulmuştur.W 1995 r. utworzono jednostkę pomocniczą miasta Osiedle Głuszyna.
RC Deportivo de La Coruña'da oynuyor.Zawodnik Deportivo La Coruña.
Bilgisayar başı depolama alını sınırsız.Zostaje zamontowany główny komputer.
Ayrıca Los Deportes adlı bir dergi çıkartıyordu.Han hjälpte även till att starta en tidning som hette Los Deportes.
1943 yılında üretilen araçlar ya eğitim için kullanıldı ya da depolarda bekledi.Under 1943 användes för fordonen utbildning eller var förrådsställda.
24.978 ev, 24 kilise, 2.320 dükkan, 775 depo, 62 okul yok edilmiştir.24 978 bostäder, 24 kyrkor, 2 320 affärer, 775 lagerlokaler och 62 skolor förstördes.