Google Drive'ın kullanıma sunulmadan önce, Google Docs başlangıçta 15 GB'lık ücretsiz depolama alanı sağladı.O Google Drive dá ao usuário 15 GB grátis de armazenamento no início.
Hırvatistan Bağımsızlık Savaşı öncesinde bir depocu olarak çalıştı.Ele disse que foi ladrão de gado antes de se juntar a luta pela independência.
Disk, videoları H.264/MPEG-4 AVC, sesleri ise ATRAC3plus formatında depolar.Os vídeos são comprimidos no formato H.264/MPEG-4 AVC, com o áudio em ATRAC3plus.
Cali, América de Cali ve Deportivo Cali gibi Kolombiya’nın en başarılı futbol kulüplerine ev sahipliği yapar.É a casa dos clubes de futebol América de Cali e Deportivo Cali.
LaserDisc veya Laserdisc (LD) ticari kullanıma sunulmuş ilk optik disk depolama ortamıdır.LD ou Laserdisc foi o primeiro disco óptico de armazenamento de áudio e vídeo disponível ao público.
Çıkarılabilir depolama kartı formatları CompactFlash ve MultiMediaCard'ı desteklenmiştir.Formatos de cartões de armazenamento removíveis que foram apoiados eram CompactFlash eMultiMediaCard.
Ayrıca bir gölet, bir adet su deposu bulunmaktadır.Também há helicópteros com um depósito de água interno.
Taşınması ve depolanması açısından güvenlidir.Facilmente desmontado e armazenado.
Üretilen yağlar satışa sunulmadan önce depolanmaktadırlar.O produto necessita de acompanhamento após a venda?
Office Online, kullanıcılara Office Web Apps erişimini sağlar ve Grubun OneDrive depolama alanını kullanır.Por implicação, isto significa que a Progressiva Web Apps exigem Trabalhadores do Serviço.
Bir yobibyte (yotta binary byte'ın kısaltılmışıdır) bilgi ya da bilgisayar depolama birimidir.Um Yottabit é um múltiplo da unidade bit para armazenamento de informações ou dados de computadores.
Depolama özellikleri : 32GB dahili hafıza, microSD ile genişletilemiyor.Todos os dados são armazenados na memória flash 32GB, não expansível.
70 tonluk su deposu vardır.São mais de 47 milhões de metros cúbicos de água armazenada.
Bir ara tütün deposu olarak da kullanıldı.Também é usado no tabaco como aditivo.
Emilen glikoz karaciğer ve vücut hücrelerinde glikojen halinde depolanır.A riboflavina também é armazenada no baço e músculo cardíaco.
Şehirlerde yaşayan kemeler insanların çöplerinden ve depolarından beslenirler.Em áreas habitadas por humanos, eles também se alimentam de matéria em decomposição em depósitos de lixo.
Bu kavanoz ovalanarak üretilen elektriğin depolanmasına imkan sağlamaktadır.Note que este valor é independente da resistência geradora de ruído.
Bolluk süresince ülkedeki ürünlerin beştebirini depolamasını tavsiye etti.Para ganhá-los, era preciso comprar cinco sucos.
Visual Studio Kodu merkezi bir depoda bulunan eklentiler aracılığıyla genişletilebilir.O Visual Studio Code pode ser estendido através de plugins, disponíveis através de um repositório central.
CLV diskler her bir yüzde 60 dakika olmak üzere toplam 120 dakikalık görüntü ve ses depolayabiliyordu.Cada cassete pode conter até 60 minutos de vídeo.
Telefon 128 MB NAND hafızasına sahiptir, işletim sistemini ve kullanıcı verilerini depolamak için kullanılır.Possui uma memória de 128 Mbytes para armazenar dados e fornecer espaço para o processamento.
Ana depo niteliğindedir.Encontra-se na Alta Casamança.
Balboa Limanı da depo alanı 2.100 metrekare içerir.O Porto de Tampico também trata 4,5 milhões de metros de cabotagem.
Büyük miktarda karbon depo alanlarıdır.Uma grande quantidade de dióxido de carbono é libertado pelos Tubos de Malpighi.
Karbondisülfür dikkatli depolanmalı ve taşınmalıdır.O crioprecipitado deve ser imediatamente armazenado e recongelado.
Yağa depoluk eder soğumasını sağlar.Escorra-as e deixe-as arrefecer um pouco.
Haziran 2008'de Kolombiya birinci ligi Deportivo Pereira takımına geçti.Em 2008 teve sua primeira experiência internacional no Sport Boys do Peru.
Az sayıdaki ML-20 obüs-topu hala Rus Ordusuna ait ordonat depolarında bulunmaktadır.Um pequeno número de T-84 Oplot MBT está em serviço com o exército ucraniano.
Harici depolama CompactFlash üzerindeydi.Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash.
Eskerler için bir başka terim / tanım da cephe moreni depolarıdır.Morena central O outro tipo são as morenas centrais.
Club Deportivo Atlético Marte, San Salvador merkezli El Salvador futbol kulübüdür.Club Deportivo Atlético Marte é um clube de futebol de El Salvador, da cidade de San Salvador.
Binaya girince depoda dans etmeye başlar.Als ze het gebouw binnenkomt, begint ze in het pakhuis rond te dansen.
Campagnaro kariyerine Arjantin ikinci ve üçüncü liglerinde Deportivo Morón takımında başladı.Campagnaro begon zijn profcarrière bij Club Deportivo Morón in de Argentijnse derde en tweede klasse.
Launchpad ve Sourceforge siteleri Bazaar'la yönetilen ücretsiz depolama servisleri sağlamaktadır.De websites Launchpad en Sourceforge bieden gratis hostingservice voor projecten beheerd met Bazaar.
Office Live Workspace depolama ve belgelerin online paylaşımı için ücretsiz bir hizmettir.Office Live Workspace is een gratis service voor het online opslaan en samen gebruiken van documenten.
"Bellek nasıl depolanır ve geri çağrılır?"De sleutel wordt omgedraaid en weggeworpen."
Deportivo Quito takımında oynamaktadır.Hij speelde eveneens voor Deportivo Quito.
Mevcut depolama kapasitesi 4 milyon ton civarındadır.Er zijn opslagtanks met een capaciteit van ruim 4 miljoen m³.
Bu da sistem için büyük bir depolama yükü oluşturur.Dit is echter wel een zware belasting voor een systeem.
Bir yobibyte (yotta binary byte'ın kısaltılmışıdır) bilgi ya da bilgisayar depolama birimidir.Een mebibit (mega binaire bit) is een eenheid van informatie of computeropslag.
Ayrıca organizmanın kalsiyum depolarıdır.Ook de celorganellen zijn belangrijke opslagplaatsen van calcium.
Günümüzde "Çin'in Süt Deposu" olarak bilinmektedir.Tegenwoordig staat het pand bekend als "Cultureel Culinair Warenhuis".
Çevredeki çiftliklerden toplanan ürünler kayda geçirilir ve sarayda depolanırdı.Alle voedsel dat voorhanden is in het territorium wordt verzameld en eventueel opgeslagen.
Bu derin çukurlar uzun yıllar boyunca içme suyu depolamak için kullanılmıştı.De bron werd lange tijd voor drinkwater gebruikt.
Takımındaki ilk resî golünü, 18 Temmuz 2010'da Deportes Tolima karşısında kaydetti.Zijn eerste professionele doelpunt maakte hij op 18 juli 2010 tegen Deportes Tolima.
Havalimanı ayrıca bagaj depolama tesisine sahiptir.Daarnaast is onderin ruimte voor bagage.
Bunlar temel olarak bir kişisel depolama ortamlarıydı.Ze diende hoogstwaarschijnlijk alleen als opslagplaats.
Club Deportivo Numancia de Soria, Soria'da kurulan İspanyol spor kulübü.Club Deportivo Numancia is een Spaanse voetbalclub uit Soria.
Daha sonra sırasıyla Bragantino, Deportivo La Coruña kulüplerinde oynadı.Daar ging Bebeto spelen bij Deportivo La Coruña.
RC Deportivo de La Coruña'da oynuyor.Hij speelt als middenvelder bij Deportivo de La Coruña.
Taşınması ve depolanması açısından güvenlidir.Het werd geheel gedemonteerd en opgeslagen.
Deportivo La Coruña, RC Celta de Vigo ve Valladolid ise Segunda División'dan yükselen takımlar olmuştur.Deportivo La Coruña, Celta de Vigo en Real Valladolid promoveerden vorig seizoen uit de Segunda División.
Depolama imkanı olmadığından sabah çıkan balık mezat usulü bekletilmeden satılmaktadır.Men dient vissen die na een positieve uitslag overleven niet weg te geven of te verkopen.
Bitkiler tarafından fazla glikozu depolamak için kullanılır.Potgrond wordt gebruikt voor het oppotten van planten.
Mallorca, Deportivo La Coruña ve Zaragoza lig sonunda küme düşmüştür.RCD Mallorca, Deportivo La Coruña en Real Zaragoza zijn dit seizoen gedegradeerd.
Akiferler büyük tesisler için onlarca yılın üzerindeki sürelerde depolama kapasitesi sunabileceklerdir.Integendeel, de Vlamingen moesten tienjaarlijkse talentellingen dulden.
Ama şehir depoları yiyecekle doluydu.Het plafond hing vol met voedsel.
Çevre köylerden toplana süt de fabrikaya gitmeden önce burada depolanmaktadır.Melk werd tijdens de eerste jaren bij de boeren opgehaald en naar de fabriek in de stad gebracht.
Gar, günümüzde vagonları depolamak için kullanılmaktadır.Tegenwoordig wordt de werkplaats gebruikt voor het onderhoud aan goederenwagens.
Yeni sezona İspanyol takımı Deportivo Alavés'le girdi.Espanyol verhuurde hem nog aan Deportivo Alavés.