Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.地表の50％を占めています 海洋の平均水深は
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Het leven in de zee kan echter afhankelijk zijn van deze minuscule wezens.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.머지않아 우리는 이 작은 생명체에 의존하여 바다에서 생활하는 날이 올지도 모릅니다
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Namun kehidupan di laut tergantung kepadanya.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.No entanto, a vida no mar pode depender destas criaturas minúsculas.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Pourtant, la vie dans la mer pourrait dépendre de ces petites créatures.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Silti meren elämä saattaa riippua näistä pienenpienistä olioista.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Totuşi viaţa din mări şi oceane depinde de ele.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Tuttavia, la vita nel mare potrebbe dipendere da queste piccole creature.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Und doch hängt das Leben im Meer wahrscheinlich von diesen Winzlingen ab.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Y, sin embargo, la vida en el mar depende de esas pequeñas criaturas.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Życie w morzu może zależeć od tych drobnych istot.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Κι όμως, η ζωή στη θάλασσα μπορεί να βασίζεται σε αυτά τα μικρά όντα.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.И все пак живота в морето може да зависи от тези малки същества.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.Тем не менее, жизнь в море может зависеть от этих крошечных существ.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.אך יתכן שהחיים בים תלויים ביצורים הקטנים הללו.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.لكن الحياة في المحيطات ربما تعتمد على هذه الكائنات الصغيرة.
Ancak denizlerdeki yaşam bu ufacık canlılara bağlı olabilir.これらの例は 私たちが地球の生命に 無知であることを示しています
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Avšak, som nikdy nebol v južných moriach, a možno aj slnko sa vyrába Tieto mimoriadne účinky na kožu.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Dog havde jeg aldrig været i Sydhavet, og måske solen der producerede disse ekstraordinære effekter på huden.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Én azonban soha nem volt a dél-tengeri, és talán a nap is elő ezek a rendkívüli hatást, ha a bőrt.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Jednak nigdy nie byłam w Oceania, a może słońce nie produkowane tych niezwykłych efektów na skórze.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.그러나, 나는 남쪽 바다에 빠진 적이 없었죠, 그리고 아마도 태양이 생산 피부에 이러한 놀라운 효과.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Nicméně, jsem nikdy nebyl v jižních mořích, a možná i slunce se vyrábí Tyto mimořádné účinky na kůži.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Vendar, nikoli nisem bil na jugu morju, in morda ne obstaja proizvaja teh izrednih vplivov na kožo.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Однако, я никогда не был в Южных морях, и, возможно ВС там производится эти удивительные эффекты на коже.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.Проте, я ніколи не був в Південних морях, і, можливо НД там виробляється ці дивовижні ефекти на шкірі.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.עם זאת, מעולם לא הייתי בים הדרומי, ואולי השמש שם הפיק השפעות אלה יוצא דופן על העור.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.ومع ذلك ، لم يسبق لي أن كان في البحار الجنوبية ، وربما الشمس المنتجة هناك هذه الآثار استثنائية بناء على الجلد.
Ancak, Güney Denizler hiç; güneş ve belki de orada üretilen cilt üzerine bu olağanüstü etkiler.皮膚に応じてこれらの並外れた効果。 今、すべてのこれらのアイデアは、雷のように私を通過している間、このharpooneer
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeEuropa Centrală şi de Est
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeEurope centrale et de l’Est
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeMniejszy zasięg wiecznej zmarzliny w górach
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeÖkad risk för översvämningar av kustnära områden
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmePosun rostlin a živočichů do vyšších nadmořských výšek
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeRannikon tulvien suurempi riski
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeSelitev sladkovodnih vrst proti severu
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeZoetwatersoorten migreren noordwaarts
Avrupa denizleri Deniz seviyesinde yükselmeЦентрална и Източна Европа морета
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıDerrames acidentais de petróleo em mares europeus o
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıDéversements accidentels de pétrole dans les mers européennes
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıNenamerna izlitja nafte iz tankerjev v evropska morja
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıNiet-opzettelijke olieverontreiniging in Europese zeeën
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıOavsiktliga oljeutsläpp från tankfartyg i europeiska hav
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıOlajszállító tartályhajók balesete következtében történ5 olajkiömlések az európai tengereken
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıÖljytankkerien aiheuttamat öljyvahingot Euroopan merillä
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıP9ípady ú n ik A ropy z t an k er A v evropských mo9ích
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıPrzypadkowe wycieki z tankowców do mórz europejskich
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıUnfallbedingte Ölverschmutzungen durch Tanker in europäischen Meeren
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıVertidos accidentales de petróleo en los mares europeos
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Al mismo tiempo, Europa está consumiendo actualmente el doble de lo que pueden producir sus tierras y mares.
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Biodiversiteit handhaven, ook op wereldvlak, is essentieel voor mensen
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Evropa zároveň konzumuje dvakrát více než vyprodukuje její půda nebo moře.
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Hkrati poraba v Evropi dvakrat presega produkcijsko zmožnost evropskih kopenskih in morskih ekosistemov.
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen myös maailmanlaajuisesti on erittäin tärkeää ihmisille
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Samtidigt konsumerar Europa för närvarande dubbelt så mycket som dess land- och havsområden kan producera.
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Zachowanie różnorodności biologicznej, także na poziomie globalnym, ma najwyższą wagę dla człowieka
Avrupa şu anda, arazilerinin ve denizlerinin üretebildiğinin iki katını tüketmektedir.Zároveň Európa v súčasnosti spotrebuje dvojnásobok toho, čo jej pôda a moria môžu vyprodukovať.
Aynı zamanda söylemek istediğim, açık denizlerde tek gördüğümüzün kötümserlik olmadığı.Aş mai vrea să vă mai spun că nu vedem doar dezastre şi prăpăd pe marea liberă.
Aynı zamanda söylemek istediğim, açık denizlerde tek gördüğümüzün kötümserlik olmadığı.Co więcej chciałabym przekazać, że nie tylko widoki smutku i zniechęcenia czekają nas w tych głębinach.