Denizlerde yaşarlar.Nad elavad merepõhjas.
Gündüzleri karalar, denizlerden daha çabuk ısınırlar.Maapind jahtub öösel kiiremini kui vesi.
Balıkların denizlerde çoğaldığı Devonyen devrinde, ikiyaşayışlılar ortaya çıktılar.Devoni ajal kasvas laialdaselt kalade mitmekesisus.
Yaşadığı kalenin etrafındaki denizler insan kanından ve kıpkırmızıdır.Suuremad jõe ääres asuvad linnad on Livnõ ja Jelets.
Çekilen kuraya göre gökyüzü Zeus'a, denizler Poseidon'a, yeraltı da Hades'e düşer.Zeus sai valitsemiseks taeva, Poseidon mere ja Hades allmaailma.
Okyanuslar ve denizler onun sorumluluğundadır.Neid kasutavad maa- ja merevägi.
1803 yılına girerken, Napolyon, İngilizierin denizlerdeki hakimiyetinin iyice arttığını farkediyor.1803년에 들어서고 있었습니다. 나폴레옹은 그레이트 브리튼이 바다를 지배하고 있다는 사실을
1803 yılına girerken, Napolyon, İngilizierin denizlerdeki hakimiyetinin iyice arttığını farkediyor.Нали помните, че си бяха съставили нов, революционен календар.
1975'te Greenpeace, balina avcýlýđýna karţý denizlerde avcý filolarona karţý bir kampanya baţlattý.휴지 조각이 되어버렸습니다.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.500년 전만 해도 큰 범선이면 모든게 충분했습니다 우리는 신대륙을 발견했습니다
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.500 lat temu poprawiła się jakość statków, odkryliśmy nowy kontynent.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.500 лет назад, когда парусники стали достаточно надёжными, мы открыли новый континент.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.Acum 500 de ani, ne bazam pe transportul naval, ceea ce ne-a ajutat să descoperim un nou continent.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.Hace 500 años, los barcos empezaron a lograr una relativa fiabilidad y encontramos un continente nuevo.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.Vor 500 Jahren begannen Segelschiffe zuverlässig zu werden; und wir fanden einen neuen Kontinent.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.Πριν 500 χρόνια, τα ιστιοφόρα πλοία ξεκίνησαν να είναι αρκετά αποτελεσματικά, βρήκαμε μια νέα ήπειρο.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.Преди 500 години платноходите започнали да стават достатъчно надеждни; открили сме нов континент.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.לפני 500 שנה, ספינות מפרש התחילו להיות אמינות מספיק, מצאנו יבשת חדשה.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.قبل 500 عام، أصبحت السفن معتمدة بما فيه الكفاية؛ وجدنا قارة جديدة.
500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk.我々は新しい大陸を発見しました 150年前 蒸気機関車が十分効率的になり
Açık denizlerden bahsediyoruz.Estamos a falar das águas internacionais.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Estamos hablando sobre alta mar.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Kita membicarakan tentang laut lepas.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Mówimy o otwartch wodach międzynarodowych.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Nous parlons de la haute mer.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Stiamo parlando delle acque internazionali.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Vorbim despre marea liberă.
Açık denizlerden bahsediyoruz.We hebben het over de volle zee.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Wir sprechen von der Hohen See.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Μιλάμε για την ανοιχτή θάλασσα.
Açık denizlerden bahsediyoruz.Става дума за открито море.
Açık denizlerden bahsediyoruz.אנו מדברים על המים הבינלאומיים.
Açık denizlerden bahsediyoruz.نحن نتكلم عن أعالي البحار .
Açık denizlerden bahsediyoruz.우리는 공해(公海)에 대해서 이야기 하고 있는데요.
Açık denizlerden bahsediyoruz.公海とは法律用語で－
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıA csökkenő európai kokainárak megértése
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıComprendere l’abbassamento dei prezzi della cocaina in Europa prezzi medi compresi tra 58 e 67 euro al grammo.
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıJak rozumět poklesu cen kokainu v Evropě
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıLa législation en matière de lutte contre le trafic de drogue en haute mer
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıLeis para combater o tráfico de droga em alto mar
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıOm de faldende kokainpriser i Europa selv om der igen er variation mellem landene.
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıPosibles causas de la reducción de los precios de la cocaína en Europa
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıPrzepisy zwalczające handel narkotykami na pełnym morzu
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıVarför faller kokainpriserna i Europa?
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıVysvetlenie klesajúcich cien kokaínu v Európe
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıWetgeving ter bestrijding van drugssmokkel op volle zee
Açık denizlerde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele kanunlarıУстановяване на причините за падането на цените на кокаина Европа
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor."Acque internazionali' è un termine legale, ma in realtà si riferisce al 50% del pianeta.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Águas internacionais é um termo legal, mas, de facto, cobrem 50% do planeta.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.De volle zee is weliswaar een juridisch begrip, maar beslaat wel 50 procent van de planeet.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Die Hohe See ist ein juristischer Begriff, aber sie bedeckt tatsächlich 50 Prozent des Planeten.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.El 'alta mar' es un término legal, que, de hecho, cubre el 50% del planeta.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Jest to termin prawny, ale w rzeczywistości obejmuje 50% naszej planety.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.La haute mer est un terme légal, mais en fait cela couvre 50% de la planète.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Laut lepas adalah istilah resmi, namun sebenarnya, laut lepas meliputi 50 persen planet ini.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Marea liberă este un termen juridic, dar, de fapt, acoperă 50 la sută din planetă.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.Открито море е правен термин, но в действителност представлява 50 процента от планетата.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.מים בינלאומיים הוא מונח משפטי, אבל למעשה, הם מכסים 50 אחוזים מכדור הארץ.
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.أعالي البحار مصطلح قانوني , لكنه في الحقيقه , يغطي 50 بالمئة من سطح الكوكب :
Açık denizler hukuki bir terim, ama aslında, gezegenin yüzde 50"sini kapsıyor.공해(公海)란 법률 용어입니다. 사실, 공해(公海)는 지구의 50%를 차지하고 있죠.