Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?Kau tahu laut Sok-cho and Kang-leung... mempunyai warna yang berbeda ?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?속초 바다랑 강릉 바다랑 색깔 다른 거 알아요?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?오빠 속초 바다랑 강릉 바다랑 색깔 다른 거 알어?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun? Ne?Ти знаєш, що море в Сокчо і в Канліні різного кольору?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?Sabe que os mares Sok-cho e Kang-leung têm cores diferentes?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?Sabia que os mares Sok-cho e Kang-leung... são de cores diferentes?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?¿Sabías que los mares Sok-cho y Kang-leung... ...son de colores distintos?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?¿Sabías que los mares Sok-cho y Kang-leung... ...tienen colores diferentes?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?Ти знаєш, що море в Сокчо і в Канліні різного кольору?
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?هل تعرف شواطئ سوك تشو و كانغ لينغ لونهما مختلف؟
Sok-cho ve Kang-leung denizlerinin... ...renklerinin farklı olduğunu biliyor musun?هل تعلم بأن بحر سوك تشو و بحر كانغ لينغ
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.지난 50년간 우리는 삼림을 개벌하듯 바다의 물고기들을 마구 잡아왔습니다.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Au cours des 50 dernières années, nous avons pêché dans les mers comme nous avons déboisé les forêts.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Az elmúlt 50 év során, úgy halásztunk, ahogy az erdeinket taroltuk.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Durante gli ultimi 50 anni abbiamo pescato nei mari nello stesso modo in cui abbiamo raso al suolo le foreste.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.En los últimos 50 años, estuvimos pescando en los mares de la misma manera que talamos nuestros bosques.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.In de afgelopen 50 jaar hebben we de zeeën bevist zoals we bossen wegkappen.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.In den letzten 50 Jahren haben wir die Meere gefischt wie wir Wälder kahl geschlagen haben.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Nos últimos 50 anos temos pescado nos mares da mesma forma que devastamos as florestas.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Pentru ultimii 50 de ani, am pescuit în mări şi oceane aşa cum am defrişat pădurile.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Po dosavadních padesát let jsme lovili v mořích stejně jako kácíme lesy.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Selama 50 tahun terakhir, kita telah mengambil ikan di laut seperti kita membalak hutan.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Trong vòng 50 năm qua, chúng ta đã đánh bắt cá trên các biển và đại dương như chúng ta đốn trụi các khu rừng.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Under de senaste 50 åren, har vi fiskat haven som vi kal-hugger skogen.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.W ciągu ostatnich 50 lat, łowiliśmy ryby bez opamiętania tak samo, jak wycinaliśmy lasy.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Τα τελευταία 50 χρόνια ψαρεύουμε στις θάλασσές μας με τον ίδιο τρόπο που απογυμνώνουμε τα δάση.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.Последние 50 лет мы ловили рыбу в морях так же, как вырубали леса.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.През последните 50 години ние ограбваме моретата така, както разчистваме горите.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.ב-50 השנים האחרונות אנו דגים בימות במידה דומה לחיסול יערות.
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.لمدة 50 عام المنصرمة كنا نصطاد من البحار كما إزالة الاشجار من الغابات
Son 50 yıldır ormanları tıraşlama kesermişiz gibi denizlerde balık avlıyoruz.人は海を荒らし続けた 森林を皆伐するように 破壊の規模は計り知れない
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim."Expedition Hållbara Hav" där vi använde de här små ubåtarna.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim."바다 지키기 원정대"를 이끌었습니다. 이 작은 잠수정을 이용했는데
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.les expéditions Océans Durables, en utilisant ces petits sous-marins.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.le spedizioni per Mari Sostenibili, con questi piccoli sottomarini.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.Sustainable Seas -tutkimusretkiä, joissa käytettiin näitä minisukellusveneitä.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.Αποστολές για τις Βιώσιμες Θάλασσες, χρησιμοποιώντας αυτά τα μικρά υποβρύχια.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.משלחת ה- Sustainable Seas, כשהשתמשנו בצולללות הקטנות האלו.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.حملة البحار المستدامة، بإستخدام هذه الغواصات الصغيرة.
Sustainable Seas (Sürdürülebilir Denizler) seferlerini, bu küçük denizaltılarla yönettim.こんな小型の潜水艇で行いました 取扱いは簡単で 科学者にも操作できます
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.A Sylvia está a fazer uma campanha para salvar os oceanos dos nossos hábitos alimentares.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.실비아는 우리의 식습관으로부터 해양을 살리기 위한 캠페인을 하고 있습니다.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia berkampanye untuk menyelamatkan lautan dari ancaman cara makan kita.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia đang vận động để cứu các đại dương qua cách chúng ta ăn.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia fait une campagne pour sauver les océans de la façon dont nous mangeons.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia houdt een campagne om de oceanen te redden van onze manier van eten.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia kampanjar för att rädda haven från hur vi äter.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia meg azért, hogy mentsük meg az óceánokat attól, ahogyan eszünk.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia organizează o campanie pentru a salva oceanele de modul în care mâncăm.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia prowadzi kampanię, aby ocalić oceany od sposobu w jaki jemy.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia sta combattendo per salvare gli oceani dal modo in cui mangiamo.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia tritt dafür ein die Meere vor unseren Essensgewohnheiten zu schützen.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia vede kampaň za záchranu oceánů před způsobem jak se stravujeme.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Sylvia vedie kampaň za záchranu oceánov pred naším spôsobom stravovania.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Y Sylvia hace campaña para salvar a los océanos de la manera de comer.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Η Σίλβια κάνει εκστρατεία για να σώσει τους ωκεανούς από τις διατροφικές μας συνήθειες.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Силвия води кампания за спасяване на океаните, от начина, по който ядем.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.Сильвия ведет кампанию по спасению океанов от наших пищевых привычек.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.סילביה מנהלת תעמולה להצלת האוקיינוסים ממנהגי האכילה שלנו.
Sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.تقوم سيلفيا بحملة لإنقاذ المحيطات من الطريقة التي نأكل بها.