İyonya Denizigreece. kgmIónske moregreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmJoniska havetgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmJónské mořegreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmJón- tengergreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmJoonianmerigreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmLa mer Ioniennegreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmMarea Ionicăgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmMar Ióneogreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmMar Ioniogreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmMar Jónicogreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmMorze Jońskiegreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmΙόνιο Πέλαγοςgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmИоническое мореgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmІонічне мореgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmאינדינהgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmالبحر الأيونيgreece. kgm
İyonya Denizigreece. kgmイオニア海greece.kgm
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.El Mar Kang-leung lucirá distinto.
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.Esta vez el mar Kang-leung lucirá distinto.
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.아마 강릉 바다가 다르게 보일걸?
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.아마... 강릉 바다가 다르게 보인 걸?
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.Laut Kang-leung akan berbeda sekarang
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.Laut Kang-leung akan kelihatan berbeda sekarang
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.O mar Kang-leung estará diferente esse ano.
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.O mar Kang-leung parecerá diferente dessa vez.
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.Побачиш, цього разу воно буде іншим.
Kang-leung Denizi bu sefer farklı görünecek.بحر كانغ لينغ .سيبدو مختلفاً هذه المرة
Karaların ve denizin baş belasıyım.E sou a praga da terra e do mar.
Kelt (Celtic) Denizi ve W KanalıKeltische See und westlicher Ärmelkanal
Kelt (Celtic) Denizi ve W KanalıKelttimeri ja läntinen Kanaali
Kelt (Celtic) Denizi ve W KanalıMarea Celtică şi Canalul W azot din mediul marin.
Kelt (Celtic) Denizi ve W KanalıMorsko okolje je močno prizadeto zaradi onesnaževanja in čezmernega ribolova
Kelt (Celtic) Denizi ve W KanalıMorze Celtyckie i Kanał Zach.
Kelt (Celtic) Denizi ve W Kanalı) uit de landbouw
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.A budeš ako ten, ktorý ležiac spí prostred mora, a jako ten, ktorý spí hore na vrchu stožiara.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.A budeš jako ten, kterýž spí u prostřed moře, a jako ten, kterýž spí na vrchu sloupu bárky.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Det är dig såsom låge du i havets djup, eller såsom svävade du uppe i en mast:
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.du har det, som lå du midt i Havet, som lå du oppe på en Mastetop.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.És olyan leszel, mint a ki fekszik a tenger közepiben, és a ki fekszik az árbóczfának tetején.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.I będziesz jako ten, który leży w pośród morza, a jako ten, który śpi na wierzchu masztu;
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Je voelt je dan alsof je op een schip bent en alles draait om je heen.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.너는 바다 가운데 누운 자 같을 것이요 돛대 위에 누운 자 같을 것이며
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.og du blir lik en som sover midt ute på havet, lik en som sover i toppen av en mast.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.o serás como o que se deita no meio do mar, e como o que dorme no topo do mastro.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Serás como el que yace en medio del mar, o como el que yace en la punta de un mástil
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Sinusta on kuin makaisit keskellä merta, on kuin maston huipussa makaisit.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Thật , con sẽ như người nằm giữa đáy biển , Khác_nào kẻ nằm trên chót cột buồm vậy .
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Thật, con sẽ như người nằm giữa đáy biển, Khác nào kẻ nằm trên chót cột buồm vậy.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Ti parrà di giacere in alto mare o di dormire in cima all'albero maestro
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Tu seras comme un homme couché au milieu de la mer, Comme un homme couché sur le sommet d`un mât:
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.und wirst sein wie einer, der mitten im Meer schläft, und wie einer schläft oben auf dem Mastbaum.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Vei fi ca un om culcat în mijlocul mării, ca un om culcat pe vîrful unui catarg.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.και θελεις εισθαι ως κοιμωμενος εν μεσω θαλασσης, και ως κοιτωμενος επι κορυφης, καταρτιου
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.Даже ще бъдеш като един, който би легнал всред море, Или като един, който би лежал на върха на мачта.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.и ты будешь, как спящий среди моря и как спящий на верху мачты.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.והיית כשכב בלב ים וכשכב בראש חבל׃
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.وتكون كمضطجع في قلب البحر او كمضطجع على راس سارية.
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.你 必 像 躺 在 海 中 、 或 像 臥 在 桅 杆 上
Kendini kâh denizin ortasında, Kâh gemi direğinin tepesinde yatıyor sanırsın.你 必 像 躺 在 海中 、 或 像臥 在 桅杆 上
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.２人のノルウェー人がチームを組んで２０００年に達成しましたが、単独ではいないのです