Yeşil deniz kaplumbağalarının nesli tükenmektedir.Recovery of green sea turtles has especially been noted.
Takım, 2014 yazındaki kongrede ismini Denizli Basket olarak değiştirmiştir.The club changed its name to Denizli Basket in 2014.
Mürwik Deniz Harp Okulu bu bölgeye 1910'da II. Wilhelm'in emri üzerine kurulmuştur.The Naval Academy was established at this site by the order of Kaiser Wilhelm II in 1910.
Leptasterias pusilla küçük, altı kollu bir tür denizyıldızıdır.Leptasterias pusilla is a small, six-rayed sea star.
Deniz, Maluku Deniz Plakası'ndan dolayı çok aktif bir deprem alanıdır.The sea is a very seismically active area due to the Molucca Sea Plate.
Deniz dibinden deniz seviyesine veya bu seviyenin biraz üstüne kadar yükselirler.The freezing from the surface or from within may be random.
Poseidon da Troya'a bir deniz canavarı saldırtır.Previously, Poseidon had sent a sea monster to attack Troy.
Denizli'nin en gelişmiş ilçelerinden biridir.It is one of the best-known Swedish swimming teams.
İnsan zannederek denize koşar; ancak bir maske ile karşılaşır.The Seas: Our Knowledge of Life in the Sea and How it is Gained.
Aynı zamanda 36. ABD Deniz Piyadeleri Komutanı idi.He was also the 36th Commandant of the Marine Corps.
Tanrı ona kızar ve denizde kalmasını, yeryüzüne gelmemesini söyler.The child fears he or she will not be allowed to enter heaven.
Anafor, deniz ya da ırmak sularının bir eksen çevresinde dönme hareketidir.Restoration of fisheries and river ecosystems wherever possible.
Denizyıldızları yüksek sıcaklıklardan zarar görürler.Starfish are vulnerable to high temperatures.
Denizyolu: Helaldı Balıkçı barınağı 2006 senesinde faliyete geçmiştir.It is now "day-only", as the boarding house was closed down in 2006.
(Deniz seviyesinden 21 metre) İstasyon Aki Kaurismäki'nin Calamari Union filminde görünmektedir.The Hakaniemi metro station was seen in Aki Kaurismäki's film Calamari Union.
Bu arayış sırasında Deniz'i geçip Fok Klanı'nın adalarına ulaşır.His quest takes him across the sea to the mysterious islands of the Seal Clan.
Halen Kuzey Denizi, en yüksek petrol üretimini geçmektedir.Presently North Sea is past its peak oil production.
BS-3 modeli aslında B-3 deniz topundan geliştirilmiştir.The BS-3 was based on the B-34 naval gun.
1992-1993 yıllarında Azerbaycan Cumhuriyeti Deniz Kuvvetleri'nde subay olarak görev yapmıştır.He served as an officer in the Azerbaijani Military Naval Forces from 1992 to 1993.
Yerleşim olmayan, Avustralya denizaşırı bölgesi.See Australian non-residential architectural styles.
Bu süre içinde siviller ve yaralı askerler deniz yoluyla tahliye edilmiştir.The Marines and the wounded were evacuated by air.
1607 yılında Cornelis Matelief de Jonge onu Banda Denizi ve Ambon Adası'na gönderdi.In 1607, Admiral Cornelis Matelieff de Jonge sent Janzoon to Ambon and Banda.
İlk kadın Denizli milletvekili oldu.First woman to become a U.S. Marshal.
Kuşanlar hem kara hem de deniz ulaşımına hakim olmuştur.They plot to seize another ship and its cargo in order to escape.
Periskop, denizaltının gözüdür.The submarine's periscope survives.
Rincah ve Komodo adaları Hint Okyanusu ile Flores Denizi arasında bir barikat konumundadırlar.Rinca and Komodo Islands bracket a north-south passage between the Indian Ocean and the Flores Sea.
Vasa deniz savaşı taktiklerinin değişmekte olduğu bir dönemde inşa edilmiştir.As a result of the battle, naval warfare changed along the tactical lines employed.
Deniz Tavuğu'nun sahibi.The Chicken House.
112 kilometre uzunluğundaki nehir sularını Baltık Denizi'ne boşaltır.The 116km long river Lielupe flows within Jūrmala.
Halk geçimini sağlamak için denize yönelmiştir.He moved nearer the sea, towards Pydna.
Şehir ayrıca popüler bir deniz sayfiye yeridir.The Beach is also a popular surf spot.
İnşaat işlerindeki kısa süreli bir gecikmeden sonra demiryolu 1889'da Denizli ve Dinar'a ulaştı.After a delay in the works, the railway finally reached Denizli as well as Dinar in 1889.
Keşif gezisi aslında az da olsa kâr getirmişti, ancak denizciler tam ücretlerini alamadılar.The expedition eked out a small profit, but the crew was not paid full wages.
Deniz seviyesinden yüksekliği 2250 metredir.Its elevation above sea level is 2,225 meters.
İngiliz donanmasının diğer birimleri de denizdeki arama çalışmalarına katılıyordu.A French Navy vessel also participated in the search.
Fakat tam bu sırada Manş Denizi'nde büyük bir fırtına çıktı.That night, there is a fierce storm at sea.
Japon Denizi'ni Büyük Okyanus'a bağlayan 5 boğaz vardır.There is a five-shark limit for large boats.
Latin kelimesi venetus ile bir bağ, anlamı mavi-deniz olasıdır.A connection with the Latin word venetus, meaning the color 'sea-blue', is also possible.
USNS Mercy (T-AH-19) ABD Deniz Kuvvetleri'ne bağlı, Mercy sınıfı bir hastane gemisidir.USNS Mercy (T-AH-19), a U.S. Navy hospital ship.
Tekrar denize açılırlar ve cadı tanrıça Kirke'yi ziyaret ederler.He sails on and visits the witch-goddess Circe.
Erişkin denizyıldızı larvanın arka kısmından, emeçten uzak tarafta gelişir.The adult starfish develops only from the hind-part of the larva, away from the sucker.
"Macellan'ın yolundaki ilk Türk denizcisi"."Kosava'nın ilk Türk diplomatı".
Denize kolayca ulaşılır.It is easily reached by boat.
2008 yılında Denizlispor tarafından transfer edildi.It was described by Naviaux in 2008.
Deniz kızlarından farklı olarak, mermanlar geleneksel olarak çirkin tasvir edilir.In contrast to mermaids, mermen were traditionally depicted as unattractive.
Bu denizaşırı iller, aynı zamanda Avrupa Birliği'nin bir parçasıdır, para birimi Euro'dur.Only the European part of the country is part of the European Union and uses the euro.
Fırtına denizdeki her canlıyı sahile çekmektedir.The second bowl results in the death of every living thing in the sea.
Genellikle deniz seviyesinden 200 m yüksekliğe kadar çıkmaktadır.They usually grow up to 600 m above sea level.
Akvaryum aynı zamanda Deniz Araştırmaları Enstitüsüne de ev sahipliği yapmaktadır. ^ *mahalo.The Aquarium is also home to the Marine Research Institute.
1625) 17 Temmuz – I. Roemer Vlacq , Hollandalı deniz kaptanı (d.1626) July 17 – Roemer Vlacq I, Dutch naval captain (b.
Bulduğu çözüm tavukları gemiden denize atmak ve "Yemek istemiyorlarsa içsinler" demek oldu.He threw the sacred chickens overboard, saying, "If they won't eat, let them drink!"
Deniz surları III. Tiberius veya II. Anastasios tarafından erken 8. yüzyılda restore edilmiştir.In response, the sea walls were renovated in the early 8th century under Tiberios III (r.
Normalde rengi siyahtır fakat bazı okullarda denizci mavisi veya koyu mavi renklerde olabilir.The color is normally black, but some schools use navy blue.
Suları Deniz Gölü'ne akmaktadır.It flows into Red Lake.
Denizaltı kuyu başları gibi diğer ekipmanlar dünyanın çeşitli yerlerinde inşa edilmiştir.Other equipment such as subsea wellheads are being constructed in other places around the world.
Besinleri sadece deniz hayvanlarıdır.All of which are seafood dishes.
1918 - ABD deniz kuvvetlerine ilk kadın asker (Opha May Johnson) kaydını yaptırdı.In 1918, Pvt. Opha May Johnson became the first woman to enlist in the U.S. Marine Corps Reserve.
"Tanrı bana Denizi gösterdi."My God the Boat Is leaving Us".
Üs, amfibik operasyonlar için Deniz Piyadeleri'ne ev sahipliği yapmaktadır.The base is home to the Marines (Naval Infantry) for amphibious operations.
"Kıyı bölgesi" deniz ve kara süreçlerinin etkileşiminin meydana geldiği bölgedir.The term coastal zone is a region where interaction of the sea and land processes occurs.