deniz kuvvetleri ile cümle
deniz kuvvetleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
16
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Avusturya bir kara ülkesi olduğundan deniz kuvvetleri yoktur.Η Αυστρία ως χώρα που δεν έχει πρόσβαση στη θάλασσα, δεν διαθέτει ναυτικές δυνάμεις.
Bu görevini 2 yıl yürüttükten sonra Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.Δύο εβδομάδες πριν την αποχώρησή του εκτελούσε χρέη διοικητή σμήνους.
Kraliyet Deniz Kuvvetleri tarihi hakkında oldukça değerli bir makale yazmış ve savaş anılarını da yazmıştı.Tedder var forfatter til et historisk studie af Royal Navy og skrev også sine erindringer om krigen.
1775 - ABD Deniz Kuvvetlerinin kuruluşu.1775 - US Marine Corps grundlægges.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.Skibet var det syvende af indtil videre otte krigsskibe i Royal Navy med dette navn.
Nihayet, 1933 yılında TBMM Gölcük'ü, Türk Deniz Kuvvetleri ana deniz üssü olarak kabul etti.I 1933 fik Gölcük officiel status som Tyrkiets primære flådestation.
Kraliyet Deniz Kuvvetleri kuruluşundan bugüne değin dünyanın en güçlü donanmaları arasında yer aldı.Royal Navy udviklede sig herfra gradvist til den stærkeste flåde i verden.
Mürwik Donanma Okulu'nda (Marineschule Mürwik) Alman Deniz Kuvvetleri'nin subay ihtiyacını karşılamaktadır.Marineskolen i Mørvig (tysk: Marineschule Mürwik) er den tyske marines officersskole.
Deniz Kuvvetleri Komuta Kurulu, 1964'te Savunma Bakanlığı'na bağlandı.Royal Navy blev underlagt det britiske forsvarsministerium i 1964.
Türk Deniz Kuvvetleri'ne 12 Ocak 1998'de katılmıştır.Han blev fanget af pakistanske sikkerhedsstyrker 2. marts 2002.
Babası, Amerikan, ABD deniz kuvvetlerinde kumandandı.Før var han chef for U.S. Marine Forces Command.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Den iranske flåde har en base i byen.
Türk Deniz Kuvvetleri Kıbrıs karasularına girdi ve geri döndü.Japanske forstærkninger blev opfanget på havet og tvunget til at vende om.
1915 - Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, Haiti'yi işgal etti.1915 – Amerikanske marinesoldater okkuperer Haiti.
Seekriegsleitung planlama ve deniz yollarında savaşın yürütülmesi ve deniz kuvvetlerinin dağıtımını yönetti.Den ledet planlegging og gjennomføring av sjøkrig og regisserte distribusjonen av sjøstridskreftene.
Savaştan sonra deniz kuvvetlerinde pilotluk görevini sürdürdü.Schau fortsatte etter krigen sin tjeneste i Sjøforsvaret.
1871 yılında Fransız Deniz Kuvvetleri'ne katıldı.I 1870 gikk han inn i den franske marinen.
ABD Deniz Kuvvetleri, 737-700C nin ilk müşterisi oldu.SAS var launch customer på 737-600 med 41 stk.
1905'te Alman İmparatorluğu'nun Deniz Kuvvetleri'ne katıldı.I 1905 gikk han inn i Den tyske keiserlige flåte.
Bu müdürlük, modern Türk Deniz Kuvvetleri'nin temeli sayılmaktadır.Jeremiassen er således grunnleggeren av den moderne protestantiske misjon på øya.
Türk Deniz Kuvvetlerini Güçlendirme Vakfı.Styrke sikkerheten for egen flåte.
USS McFaul (DDG-74), ABD Deniz Kuvvetleri'ne ait Arleigh Burke sınıfı bir muhriptir.USS «Oscar Austin» (DDG‑79) er en jager av Arleigh Burke-klassen tilhørende U.S. Navy.
Ancak Deniz Kuvvetleri komutanı bu isteği reddedecektir.Namun, komandan Angkatan Laut akan menolak permintaan ini.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Pangkalan Angkatan Laut Iran juga terletak di kota ini.
1980'lerde Sovyet Deniz Kuvvetleri için üretilmiştir.Ini pada awalnya dikembangkan untuk Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1980-an.
20 yaşına geldiğinde deniz kuvvetlerine katıldı.Ia masuk angkatan laut pada usia 18 tahun.
26. Türk Deniz Kuvvetleri komutanıdır.26: Pertempuran Kepulauan Komandorski.
Rus deniz kuvvetleri tarafından Tip 65 torpidolarında kullanılır.Torpedo yang digunakan oleh Angkatan Laut Rusia termasuk: Tipe 53.
1871 yılında Fransız Deniz Kuvvetleri'ne katıldı.Ia bergabung dengan Angkatan Laut Britania Raya tahun 1898.
Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri'nin Koramirali.Bacaan mengenai Angkatan Laut Kekaisaran Jepang.
Türk Deniz Kuvvetleri'ne ait 3 gemi sebebi bilinmeyen patlamalar sonucunda batmıştır.Tiga pesawat Amerika hilang saat serangan atas alasan yang belum diketahui.
Deniz Kuvvetlerinde astsubay olarak görev aldı.Ia dilatih sebagai perwira angkatan laut.
23. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Saat ini ia menjabat Komandan Korps Marinir ke-23.
Benzer şekilde Rikken Minseito de Mitsubishi ve Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleriyle bağlara sahipti.Tương tự, đảng Rikken Minseitō có liên hệ với tập đoàn Mitsubishi cũng như với Hải quân Đế quốc Nhật Bản.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.Chuyến hành trình 14 tháng là một cuộc đại phô diễn hải lực Mỹ.
En üst rütbeli deniz kuvvetleri subayı Deniz Harekâtları Komutanı'dır.Sĩ quan cao cấp nhất là Tư lệnh Tác chiến Hải quân (Chief of Naval Operations).
Günümüzde, Ukrayna Deniz Kuvvetleri ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından ortak kullanılmaktadır.Ngày nay là căn cứ của Hải quân Ukraina và Hải quân Nga.
Romalılar karşısında deniz kuvvetleri tarihi bir fiyasko yaşamıştı.Tuy nhiên, lực lượng hải quân của ông đã có một lịch sử thất bại trước người La Mã.
10. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Ông là Tham mưu trưởng Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ thứ 10.
Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri'nin Koramirali.Hải quân Đế quốc Nhật Bản.
USNS Mercy (T-AH-19) ABD Deniz Kuvvetleri'ne bağlı, Mercy sınıfı bir hastane gemisidir.Tàu USNS Mercy (T-AH-19) thứ ba là con tàu đầu tiên trong lớp tàu bệnh viện Mercy của Hải quân Hoa Kỳ.
Alman Deniz Kuvvetleri her şeye rağmen çok ağır kayıplar verdi.Quân đội Đức Quốc xã cũng chịu tổn thất nặng không kém.
1930 yılında Deniz Kuvvetleri Havacılık Genel Müdürlüğü Teknoloji Şubesi Müdürü oldu.Năm 1930 ông được cử giữ chức Bộ trưởng Bộ Kỹ thuật Hàng không hải quân.
Amiral Alfred von Tirpitz Deniz Kuvvetleri Komutanı oldu.Nó được đặt tên theo đô đốc Alfred von Tirpitz, kiến trúc sư của Hải quân Đế chế Đức.
Denizlere kıyısı olmadığından deniz kuvvetleri de yoktur.海や川を越えられないというのも嘘。
1965 : Fransız Deniz Kuvvetleri için sualtı hoparlörler tanıtıldı.1965年 : フランス海軍に水中スピーカーを納入。
1915 - Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, Haiti'yi işgal etti.1915年 - アメリカ合衆国海兵隊がハイチを占領。
Türk Deniz Kuvvetlerindeki karşılığı büyükamiraldir.「海軍増強など狂気だ。
Bu beyliklere ait deniz kuvvetleri, Ege'de akınlar yaptı.海軍は大河平のこれらの業績に対して高い評価をした。
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.イギリス海軍には歴代8隻の軍艦に「ロイヤル・オーク」という名前が付けられている。
Bunun yanında (hemen her silahlı kuvvette olan kara, hava ve deniz kuvvetleri) farklı birimlerde vardır.また、その他にあった全ての丘陵（狭山丘陵を除く）を削り去り平坦な地を作った。
1980'lerde Sovyet Deniz Kuvvetleri için üretilmiştir.1980年代にアメリカ海兵隊に入隊。
Amerikan Deniz Kuvvetleri'ne katıldı ve Vietnam Savaşı sırasında 1969 yılına kadar hizmet verdi.1968年にアメリカ海兵隊に入隊し、ベトナム戦争に従軍する。
Horatio Nelson: Amiral, Birleşik Krallık Deniz Kuvvetleri Komutanı.ホレーショ・ネルソン イギリス海軍提督。
1914 yılında Akdeniz'de ilk Müttefik Deniz Kuvvetleri Komutanı oldu.元第4陸上部隊隊長として中東で戦っていた。
1926'da Reichsmarine'e (Alman Deniz Kuvvetleri) katıldı.1927年にヴァイマル共和国下のドイツ海軍（Reichsmarine）に入隊。
Nükleer Deniz Kuvvetleri'nin babası olarak bilinen Adm Hyman G. Rickover'ın yakın bir ortağıydı.ハイマン・G・リッコーヴァー Hyman G. Rickover 提督、「原子力海軍の父」と呼ばれる。
G7a, Alman Deniz Kuvvetleri Kriegsmarine'nin II. Dünya Savaşı boyunca kullandığı torpido modelidir.G7はヴァイマル共和国海軍（Reichsmarine）及びナチス・ドイツ海軍（Kriegsmarine）で第二次世界大戦中に使用された魚雷である。
USS Indianapolis (CA-35), ABD Deniz Kuvvetlerine ait 5. filoya bağlı Portland sınıfı savaş gemisi.インディアナポリス（USS Indianapolis, CA-35）は、アメリカ海軍のポートランド級重巡洋艦。
I. dünya savaşı sırasında Deniz kuvvetlerine tekrar katıldı.第一次世界大戦中には海軍に入隊した。