deniz kuvvetleri ile cümle
deniz kuvvetleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
16
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Proje daha sonra yeniden canlandırıldı ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından bir sipariş verildi.Relatórios recentes sugerem que o projeto foi reativado e que um pedido foi feito pela Marinha Russa.
ABD Deniz Kuvvetleri, 737-700C nin ilk müşterisi oldu.A Marinha dos EUA (U.S. Navy) estreou o modelo 737-700C.
1905'te Alman İmparatorluğu'nun Deniz Kuvvetleri'ne katıldı.Em 1905 ingressou na Marinha Imperial Alemã.
8. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Comando do 8º Distrito Naval.
1980'lerde Sovyet Deniz Kuvvetleri için üretilmiştir.Foi construída na década de 1980 pelos soviéticos.
Hemen Londra’daki Deniz Kuvvetleri Komutanlığı ile iletişime geçti.Ganhou uma comissão da marinha em Londres.
Bunlar Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri ve Deniz Piyadeleri bünyesinde faaliyet göstermektedir.Eles operam sob os auspícios da Marinha Real Neerlandesa e do Corpos da Marinha.
Avusturya bir kara ülkesi olduğundan deniz kuvvetleri yoktur.Sendo que a Áustria não possui costa marítima, esta não possui uma marinha.
24 Ağustos 2007 tarihinde Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.Consultado em 14 de março de 2007 Department of the Navy.
Venezuela Deniz Kuvvetleri subayı.Oficiais da marinha vietnamita.
USS Mount Whitney (LCC-20) ABD Deniz Kuvvetleri'ne bağlı Blue Ridge Sınıfı bir Komuta Gemisi'dir.O USS Mount Whitney (LCC/JCC 20) é um navio de comando da classe Blue Ridge, da Marinha dos Estados Unidos.
13 Aralık 1957 tarihinde deniz kuvvetleri komutan vekili atandı.De setembro de 1963 a junho de 1965, assumiu a direção financeira da Comissão de Marinha Mercante.
ABD Deniz Kuvvetleri'ne ait 6 adet deniz aracına Nautilus ismi verilmiştir.Houve, pelo menos, quatro navios da Marinha dos EUA a ostentar a designação de Nevada.
Deniz Kuvvetleri'nde görev yapmış eşi Chris Kyle Amerika tarihinin en ölümcü keskin nişancısı olarak bilinir.De Navy SEAL Chris Kyle geldt als de dodelijkste schutter aller tijden.
USS Missouri (BB-63) ("Mighty Mo" veya "Big Mo"), ABD Deniz Kuvvetleri'ne bağlı Iowa sınıfı zırhlı.De USS Missouri (BB-63) (bijgenaamd "Mighty Mo" of "Big Mo") is een Amerikaans Iowa-klasse slagschip.
Yokosuka'da ABD Deniz Kuvvetleri ile Japonya Deniz Öz Savunma Kuvvetleri'nin üsleri bulunmaktadır.In de haven van Yokosuka liggen marinebasissen van de Verenigde Staten en de Japanse Zelfverdedigingstroepen.
1891 yılında Şili deniz kuvvetleri Başkan José Manuel Balmaceda'ya karşı ayaklandılar.Hij steunde in 1891 de opstand tegen president José Manuel Balmaceda.
ABD Deniz Kuvvetleri'nde Missouri eyaletinin onuruna isimlendirilmiş dördüncü gemi.Het was het 14e slagschip van de Amerikaanse Marine dat werd vernoemd naar de staat Missouri.
Günümüzde, Ukrayna Deniz Kuvvetleri ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından ortak kullanılmaktadır.Tegenwoordig huisvest het de Marinebasis van Oekraïne en de nationale vissersvloot.
Deniz Kuvvetleri'nin en önemli savaşan kuvvetleri, Açık Deniz Filosu ve U-Boot filosuydu.De belangrijkste macht van de marine zou de Hochseeflotte worden en de U-bootvloot.
Bu top aslında Alman deniz kuvvetleri Kriegsmarine için üretilmişti.Ze werd gebouwd in opdracht van de Duitse Kriegsmarine.
Alman Deniz Kuvvetleri her şeye rağmen çok ağır kayıplar verdi.De Duitse marine leed echter zelf ook een aantal verliezen.
Babası, Amerikan, ABD deniz kuvvetlerinde kumandandı.Zijn vader was een kapitein in de United States Navy.
Deniz Kuvvetlerinde astsubay olarak görev aldı.Hij schreef zich als chirurg in bij de marine.
Ermenistan'ın denize kıyısı olmadığından deniz kuvvetleri yoktur.Aangezien Servië geen kustlijn heeft is er geen marine.
Kriegsmarine (2. DS Alman Deniz Kuvvetleri) torpidoları.Kriegsmarine – Duitse marine.
Jones, Kuzey Karolina'daki Deniz Kuvvetleri Lejeune Üssünde doğdu.Jones urodził się w Marine Corps Base Camp Lejeune w Karolinie Północnej.
1915 - Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, Haiti'yi işgal etti.1915 – Wojska amerykańskie rozpoczęły okupację Haiti.
Türk Deniz Kuvvetleri'nde çeşitli kademelerde görev yaptı.Służył na różnych szczeblach tureckiej marynarki wojennej.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.Pierwszy z ośmiu okrętów Royal Navy, noszących tę nazwę do dzisiaj.
29 Ağustos 1997 tarihinde Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.29 września przekazany Komisji Morskiej.
4 Eylül 2009'da Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Karargâhına atandı.4 września 2005 został wyznaczony na dowódcę Marynarki Wojennej.
Bu top aslında Alman deniz kuvvetleri Kriegsmarine için üretilmişti.Legion wszedł w skład niemieckiej marynarki Kriegsmarine.
Japon Deniz KuvvetleriFloty Japońskiej.
Ardından yasal olarak ABD Deniz Kuvvetleri'nden satılmış oldu.W efekcie został wydalony z United States Navy.
1775 - ABD Deniz Piyadeleri adı verilen askeri hizmet birimi, ABD Deniz Kuvvetleri bünyesinde kuruldu.1775 – Powołano Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych.
Yüzbaşılığa terfi etti ve daha sonra Deniz Kuvvetleri'nde Karargâh subayı oldu.Początkowo był zastępcą szefa, a następnie szefem Oddziału Operacyjnego w Sztabie Marynarki Wojennej.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Miasto jest główną bazą Marynarki Wojennej Iranu.
1972 yılında Deniz Kuvvetleri Komutanlığı görevine atandı.W 1972 roku dywizjon przekazany został Dowództwu Marynarki Wojennej.
Ermenistan'ın denize kıyısı olmadığından deniz kuvvetleri yoktur.Armenia nie ma dostępu do morza.
Babası, Amerikan, ABD deniz kuvvetlerinde kumandandı.Jej ojciec był majorem w U.S. Marine Corps.
Japon Deniz Kuvvetleri 'nin belkemiğini şekillendirmesi tasarlanıyordu.Program ten przekraczał możliwości japońskiego przemysłu stoczniowego.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.W latach międzywojennych odegrał ogromną rolę w tworzeniu sił powietrznych amerykańskiej marynarki.
Askerlik hizmetini Deniz Kuvvetlerinde yaptı.Odbył służbę wojskową w piechocie morskiej.
Ayrıca bu armadaki figür, Çin Cumhuriyeti ve Çin Cumhuriyeti Deniz Kuvvetleri bayrağında da kullanılmaktadır.Na pokład zabrał ze sobą flagi Chin i ONZ.
ABD Deniz Kuvvetleri, 737-700C nin ilk müşterisi oldu.Den Amerikanska flottan var lanseringskund för 737-700C.
Tillet Fransız Deniz Kuvvetleri'ne 5 yıl süresince mühendis olarak hizmet verdi.Maurice tjänstgjorde i Frankrikes armé i fem år som ingenjör.
Seekriegsleitung planlama ve deniz yollarında savaşın yürütülmesi ve deniz kuvvetlerinin dağıtımını yönetti.Organisationen ledde planeringen och utförandet av sjökrigföringen och fördelade sjöstridskrafterna.
7. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Högkvarter för 7:e flottan.
Helikopter, 1950'lerde Sovyet Deniz Kuvvetleri'nin denizaltısavar helikopteri talebi üzerine geliştirilmiştir.Sovjetiska flottans starka tillväxt under 1950-talet skapade ett behov av en marinhelikopter för ubåtsjakt.
Askerlik hizmetini Deniz Kuvvetlerinde yaptı.Han tjänstgjorde vid Troupes de marine inom armén.
En üst rütbeli deniz kuvvetleri subayı Deniz Harekâtları Komutanı'dır.Den högsta företrädaren för marinen är marinchefen.
6 Aralık 1876 tarihinde Deniz Kuvvetleri'nde teğmen olarak göreve başladı.I maj 1810 blev han underlöjtnant vid flottan.
Deniz Kuvvetlerindeki karşılığı Tümamiral.Nationalfonden för sjökrigets offer.
Amiral Alfred von Tirpitz Deniz Kuvvetleri Komutanı oldu.Fartyget var namngivet efter amiral Alfred von Tirpitz.
1897 senesinde Başkan William Mc Kinley, Roosevelt’i Deniz Kuvvetleri Bakan Yardımcılığı'na getirdi.President William McKinley utnämnde 1897 Long till marinminister.
26 Ağustos 2005 tarihinde Deniz Kuvvetleri Komutanlığı görevine atandı.Den 25 augusti 2005 hölls en minnesceremoni för flottiljens personal.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.De Zeven Provinciën är namnet på åtta fartyg i den nederländska marinen genom tiderna.
Müze İspanyol Deniz Kuvvetleri Komutanlığı kampüsünün içinde Savunma Bakanlığının denetimindedir.Försvarsutskottet delade överbefälhavarens förslag om organisationsändringar inom marinen.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.Чотирнадцяти-місячний похід був великою демонстрацією американської морської сили.