Bu galaksilere Active Galaktik Nucle (AGN) denir.Dit gebied noemt men de active galactic nucleus (of AGN).
B'ye de A'nın kapsayan kümesi denir.Wie a zegt moet ook b zeggen.
Bazen Yaşık Ana da denir.Soms wordt de leeftijd vermeld.
Bu çağa Altın Çağ denir.Het wordt ook wel het gouden tijdperk genoemd.
Pingala’nın çalışması da ayrıca, Fibonacci serisinin (mātrāmeru denir) temel fikirlerini içerir.Pingala's werk bevat ook een aantal basisideeën over de rij van Fibonacci (Sanskriet: mātrāmeru).
Adna Han da denir.Hij laat zich Ben An noemen.
İbni Badis (asıl adı Abddülhamit) (Ben Badis de denir) (d.Van ieten (heten) is het dan ook: iete (geheten).
Çeroki dilinde bu olaya Nunna daul Tsuny (Gözyaşı Döktüğümüz Yol, Gözyaşı Yolu) denir.In de Cherokee-taal heet deze gebeurtenis Nunna daul Isunyi, "het pad waarop we huilden".
Deniz ineğinin yanı sıra, bazen deniz domuzu veya deniz devesi de denir.Langs de Leuvenumsche Beek wordt onder andere de ijsvogel en de zeearend soms gesignaleerd.
Diplomasiyi uygulayanlara diplomat denir.De orde wordt aan diplomaten toegekend.
Bunlara kürek-dişli denir.Dit noemt men huidtandjes.
Buna EREFENE denir.Dit heet zoeken.
Bu olaya snap denir.Dit wordt de snap genoemd.
Buna da gayrinakdi kredi denir.Dit zijn je claimed credits.
Bu ajanlara Romeo ajanlar da denir.De AE'ers worden ook wel de Romeo's genoemd.
Böylece test negatif çıkmış denir.De test is dan negatief.
Ezan okuyan kişiye müezzin denir.Het gaat dan om de persoon die een lezing houdt.
Proteinin doğal olarak katlanıp oluşturduğu şekle onun doğal hali denir.De vorm waarin een proteïne zich normaal vouwt noemt men zijn natieve conformatie.
Bu harekete "Elektrik Akımı" denir.Men noemde dat een 'Running Power'.
Bu saptırma gücüne coriolis kuvveti denir.Die kracht heet de corioliskracht.
Buna magmatik farklılaşma denir.Dit proces noemt men magma differentiatie.
Saygısızlık yapan kişilere “yolsuz “ denir.Wie niet gehoorzaamt overkomt een 'ongeluk'.
Hazar Gölünün doğusunda bulunan ovaya (Gezin Ovası) denir.De straat ten oosten van de wierde (Het Vliet) is ernaar vernoemd.
Dökümanları trama dönüştüren programlara RIP (Raster image processing) denir.Wat toen computer heet, heet nu RIP (Raster Image Processor).
Heteronormatif toplumumuzda, transgenderların sınıflandırmalarına transeksüel denir.Transgenders noemen het dan een transgenderidentiteit.
Buna meleklerin payı denir.Dit wordt engeltjestin genoemd.
Kırmızı kıyafetinden dolayı ona (The Red Eminence) de denir.De vinger heet zo omdat hij de (trouw)ring draagt.
Çift dudak v’si de denir.Men noemt ze ook wel de vijf V’s.
Bu nedenle Gauss-Krüger projeksiyonuna Transversal (yatık eksenli) Mercator Projeksiyonu da denir.De projectie wordt naar hem de Mercatorprojectie genoemd.
Buna orta sabun fazı denir.Dit is de zogenoemde middelste zeep fase.
Buna Novaya Zemlya etkisi denir, çünkü ilk defa Novaya Zemlya’da gözlemlenmiştir.Deze zijn relevant omdat voor het eerst Nieuw-Guinea ter sprake werd gebracht.
Buna madde alış-verişi denir.Anderen noemen dit media-inkoop.
Bu minerallere pirojenetik mineraller denir.Deze mineralen worden gesteentevormende mineralen genoemd.
Katılanlara gazi denir.Deze worden gaiters genoemd.
Bu gözlemi yapana gözlemci denir.Dit noemt men waarnemingshorizon.
Uzay insanına İngilizce astronaut, Rusça kozmonot (космона́вт) denir.De Russische benaming voor een astronaut of ruimtevaarder is kosmonaut.
Bu koşul listesine Eilenberg-Steenrod-Milnor koşulları denir.Deze samenwerking leidde tot de Eilenberg-Steenrod-axioma's.
Bu işlemede Decryption denir.Dit proces wordt decryptie genoemd.
Dişeti iltihabına gingivitis denir.Ontsteking van het tandvlees wordt gingivitis genoemd.
Uymayan kimselere ‘töresiz’ denir.Bij de medeklinkers valt op, dat de h niet uitgesproken wordt (h-deletie).
Çünkü ne denirse tersini yapacaktır.Je zegt iets omdat het wordt vereist.
Şehire bundan dolayı Okullar Şehri de denir.Daarom wordt de school nu ook École européenne de gouvernance genoemd.
Bu valilerin her birine ensi denirdi.Deze gaat dan aan ieders neus voorbij.
Buna Büyük Depresyon denir.Deze periode wordt de Grote Depressie genoemd.
Buna yıkıcı girişim denir.Dit wordt destructieve interferentie genoemd.
Aynı yemeğe Afganistan'da siri paya denir.In de Indonesische keuken wordt de frikadel perkedel genoemd.
Buna bir parti denir.Dit heet een slag.
Buna Minkowski uzayzamanı denir.Deze ruimte staat tegenwoordig bekend als de Minkowski-ruimte.
Sadrazamlık makamından verilen buyrulduya Buyruldu-i Samî, diğerlerine Buyruldu-i Alî denir.Immers: kiest hij terwijl de ander deelt, dan wint hij.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.Black Friday (Nederlands: zwarte vrijdag) is in de Verenigde Staten de dag na Thanksgiving Day.
Çoğu zaman genç kişilere denir, fakat çoğu bakımdan artık bir çocuk değildir.De naam wordt meestal aan jongens gegeven, in mindere mate ook aan meisjes.
Bu duruma hipomorfizm denir.Dit wordt hypovirulentie genoemd.
Böyle tandır başında anlatılan masal, hikâye vs.lere tandırname denirdi.Nu zijn ze even uit het verhaal zegt de saga.
Bu yörüngelere enerji düzeyleri veya kabukları denir.Als zodanig wordt gesproken over energieniveaus of orbitalen.
Ayrıca herhangi bir alanda ibadet etmeye yarayan, boş ve imarsız mekanlara namazgah denir.Vrouwen bidden op de achterste plaatsen of op een verhoogde plaats.
Kaynaşmış maddelerin parçalarından benzer bir nitelik ortaya çıkar ki, buna mizaç denir."Hij is dan vergelijkbaar met het vousvoyeren (het u-zeggen), als men daarbij de meervoudsvorm gebruikt.
Buna kohezyon gerilimi de denir.Cohesie betekent in het algemeen samenhang.
Buna yağmur denir.Zijn naam betekent de regen.
Bu olaya da karbonizasyon denir.Dit wordt ook wel carboniseren genoemd.
Adına da Kabiroğlu denir.Ze heet nog steeds Het Kasteel.