Ana içeriğe geç
Sözlük

denir ile cümle

denir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kendi türünden leş yemeye kanibalizm denir.Шимпанзе допускают и каннибализм, то есть поедание особей своего вида.
Daoist gelenekte kutsal beş dağ vardır, bunlara Beş Yüce Dağ (Çince: 五嶽/五岳 Wǔyuè), denir.Даосские горы называются «Пять великих гор» (кит. трад.
Bunlara kürek-dişli denir.Нас называют зубатовцами.
“Ben şahitlik ediyorum” denir.Они сказали: «Да, мы свидетельствуем».
Omurganın içinden şerit halinde omurilik siniri geçer ki bu kanala omurilik kanalı denir.Это была целая система с каскадом плотин на канале, который мы называем Ржавой канавой.
Buna, “Bektaşi Seyr-î Sülûğü” de denir.(То же под названием «Летающая сковородка».
Buna "koruyucu ünsüz" denir.Называлась она «Солидарность».
Buna bazen büyük erkek kardeş efekti de denir.كما تُعرف أحياناً باسم تأثير الأخ الأكبر.
Bu sırada tesbih edilir; "Sübhanallah ya da Sübhane Rabbiye'l a'lâ" denir.وأجاز بعض العلماء أن يقول: "سبحان ربي الأعلى"، أو يفعل مثلما يفعل في سائر السجود.
Bu duruma faz (safha) değişikliği denir.فكان ذلك دافعا لهم لتغيير موقفهم منه والعمل ضده.
Bir buz popunun sopası olmadığı zaman, freezie denir.عندما لا يكون للمصاصة المثلجة عصا، تسمى بالـ"فريزي".
Genellikle lirik tarzda olan ve aaaa şeklinde kafiyelenen tuyuğlara "Musarra Tuyuğ" denir.غالبًا ما يكون من يجيبون أجوبة سلبية أشخاصًا مزعجين، ويبدؤون كلامهم بكلمة "ولكن" ردًا على كلام الآخرين.
“Ben şahitlik ediyorum” denir.فأما اليقين فقول القائل : ظننت ظنا، أي أيقنت.
Böyle bir teoriye gizli değişken teorisi denir.تسمى هذه النظرية بنظرية المتغير المخفي.
Durum a = 1 birim hiperbol denir.حالة a = 1 تسمى القطع الزائد الواحدي (unit hyperbola).
Bu limit değere Chandrasekhar limiti denir.وسمي هذ الحد بحد شاندراسيكار.
Bu teste "hidrojen nefes testi" de denir ve şu anda klinik teşhis için kullanılan bir yöntemdir.يسمى اختبار تنفس الهيدروجين وهو الطريقة المستخدمة حاليا للتشخيص السريري.
Serbest elektron ve ışık arasındaki bu ilişki Thomson saçılımı veya doğrusal Thomson saçılması denir.ويسمى هذا التفاعل بين الضوء والإلكترونات الحرة تشتت تومسون الخطي أو تشتت تومسون.
Sekiz düğümü ya da sekizli de denir.ويطلق عليهم " الثمانية الكبيرة".
Dörtten daha az ya da fazla olabilir, örneğin fazladan dişlere süpernümerer dişler denir.لكن من الممكن أن يكون لديه أقل أو أكثر، وفي هذه الحالة تسمى الزوائد بالأسنان الزائدة.
"Size kimler denir?" der.قال: " فأي الناس أعربُ؟ ".
Eyyûbî Sultanı Salih Eyyub’ün kölelerinden olup, bin altına satın alındığı için "Elifi" de denir.أما خصومه - من علماء السلطان - ففرحوا بمقتله وقالوا: ((إن قتله أفضل من قتل ألفين من الروم!)).
Bu tabakaya elektriksel çift tabaka denir.يسمى هذان القضيبان قطبين كهربائيين.
Uygulamalarda bunlara "sorgular" denir.وسئل في معنى قول القرآن: (قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ).
Bu hahamlara Tanaim, “öğretmenler” denir.وهؤلاء الحكماء يطلق عليهم "أمورائيم".
1350'den başlayarak 1550'lere kadar uzanan süreçte Norveç'te konuşulan dile Orta Norveççe denir.يُشار إلى اللغة في النرويج من سنة 1350 حتى عام 1550 باسم النرويجية الوسطى.
Çok hızlı okumaya hadr denir.16 ـ أن يكون سريعاً في القراءة.
Bu ilkel reflekslere, infantil refleksler veya bebeksi refleksler de denir.تسمى هذه المنعكسات البدائية أيضًا انعكاسات الرضع، أو ردود فعل الأطفال وحديثي الولادة.
Soru sorana makşan, cevaplayana ise tartzan denir.ٱلْمُجِيبُ: هو الذي يجيب دعاء من دعاه، وسؤال من سأله، ويقابله بالعطاء والقبول، ولا يسأل أحد سواه.
Böylesi taşıma biçimine retrograt taşıma denir.هذا النوع من النقل يسمى النقل العكسي.
Eğlenceli yapımları üreten ekonomik sektöre ise eğlence sektörü denir.وتسمى الصناعة التي تعمل على توفير الترفيه بصناعة الترفيه.
Göz önüne alınan element çekirdeğin yarısının parçalanması için gerekli süreye yarılanma süresi denir.و الوقت المستغرق للاضمحلال لنصف الكمية يسمى عمر النصف.
Aura nadiren, nadiren ardışık baş ağrısı olmadan da meydana gelir; buna sessiz migren denir.نادرا ما تحدث الأورة دون صداع لاحق؛ وهذا ما يعرف باسم الصداع النصفي الصامت.
Kur’ân'ın bugünkü haliyle kitap halinde toplanılmış şekline "Mus'haf" denir.أشهر كتبه كتاب «فقه الحساب»، وقد وصف فيه ما يُسمى اليوم مثلث باسكال.
Nöronlara zaman zaman "sinir hücresi" denir.ويُطلق عليها أسم "مؤسسة علم النفس العصبي" أحيانًا.
Aynı orbitali kaplayan elektronların (çiftlenmiş elektron denir) manyetik momenti birbirini yok eder.أما الإلكترونات المقترنة (التي هي في نفس المدار) فإن زخمهما المغناطيسي يلغي كل منهما الآخر.
Buna dalga-parçacık ikiliği denir ve çift yarık deneyi kullanarak gösterilebilir.وهذا ما يسمى ازدواجية موجة-جسيم ويمكن برهنة ذلك باستخدام تجربة الشق المزدوج.
Yuvarlak şekilli olana İzmir lokması; küre şeklinde olana Saray lokması denir.من أجل "تأكيد" شكل غارنت الجديد، غيروا جرس الجهير، الذي هو الآلة التي وضحت غارنت في المسلسل.
Bu duruma kurucu prensibi (İng: Founder principle) denir.يطلق على هذا الوضع اسم"الحالة العابرة البدائية "(initialization transient).
3. Hududu bilmek: Tanrısal emirleri öğreten ve yayanlara “Hudud” denir.وأما صيغة التكبير : فمن أهل العلم من يرى أنه يكبر ثلاثًا تباعا فيقول: الله أكبر الله أكبر الله أكبر.
Buna, Kırıntılı kalıcı mıknatıslanma denir.هذا ما يسمى التجويف الدائم.
Felsefi anlamda soyutlama, fikirlerin nesnelerden uzaklaştırılması sürecine denir.في المصطلحات الفلسفية، يعد التجريد هو عملية التفكير التي من خلالها تبتعد الأفكار عن الأشياء.
Bunlara örgütte eyyamcılar denir.وهى تحتوى على ما نسميه الميسرين.
Işığın madde içindeki hızı v ile c arasındaki orana o maddenin kırılma endeksi (n) denir (n=c/v).تدعى النسبة بين c وبين سرعة الضوء في مادة ما v بقرينة الانكسار n لتلك المادة (n=c/v).
Arış İyesi de denir.كما تسمى بفاكهة الحياة.
Bu duruma adlaşma denir.وتسمى هذه الحالة التفقّع.
Bütün olarak (üç parçası beraber) Morrigu olaak anılırdı, fakat parçalarına da Nemhain, Macha ve Badh denirdi.وأسلوب مارسو في البانتوميم (فن التمثيل الإيحائي) كان معترفًا به ومشهودًا له دون قرين أو ند.
Bu ovalara dağ içi ovaları denir.كل هذه المناطق يمكن أن نسميها مناطق جبلية.
Yakın bir akrabada aynı durum mevcutsa, buna "ailesel" denir, aksi takdirde "sporadik" olarak adlandırılır.إذا كان أحد الأقارب يعاني من نفس الحالة، أطلق عليها صفة "العائلية"، وإلا فهي "فرادية".
Yine böylece "صآمِز كآند Semiz kend" denir; büyük olduğu için böyle denilmiştir.قال تاج الدين السبكي: «روى عنه: الحافظ عبد العظيم المنذري وغيره».
Kamboçya ve Tayland'da hem Hindu hem de Budist tapınaklarına wat denir.المعبد الهندوسي والبوذي في كامبوديا وتايلند يسمى وات.
Bu olayın tersine kırağılaşma denir.وتسميتها (الدنيا ) لاتجيء مصادفة .
Bu alanlara modili denir.هؤلاء الافراد هم من نلقبهم بالمنحرفين إيجابياً.
Eski oba köyün aşağısındaki tarlaların olduğu yere denir.كبار السن من القريتين اللتين يبدو كانت علار السفلي.
Mübahlar içinde, Allahın sevdiklerine "Hayrât ve Hasenât" denir.قال: «كفى بالله محبا، وبالقرآن مؤنسا، وبالموت واعظا.»
Süblimleşme'nin tersine ise kırağılaşma denir.على العكس من الهيمنة هو الاستكانة.
Buna ömür denir.ومن هذه تأتي الحياة.
Bunlara Askı izbirosu veya Çarmık bosası da denir.ويطلق عليهم كذلك الأفاعي أو شعب الثعابين.
Yunanca orgia da denir.هيباتيا اسم فلكية يونانية .
Yola girene salik denir.سميت بحي النزهة.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod