Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.W niektórych definicjach pojawia się "dopóki nie działa niezrównoważona siła"
Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.В някои дефиниции ще видите "освен ако няма някаква небалансирана сила".
Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.בחלק מההגדרות יהיה כתוב "אלא אם כן יופעל כוח לא מאוזן"
Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.و فى بعض التعريفات ستجد " ما لم تكون هناك قوى غير متزنه "
Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.なんでここで「不均衡な力」って言うかというと、 物体にかかる２つの力が、
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.E forse la loro funzione più conosciuta, è garantire l'equilibrio statico.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.En misschien is het meest bekend dat ze dienen voor het statisch evenwicht.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Et peut-être le plus connu : elle assure un équilibre à l'arrêt.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.I, co oczywiste, do zapewniania równowagi. I, co oczywiste, do zapewniania równowagi.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.그리고 정지 상태에서 꼬리로 균형을 잡는다는 사실은 사실은 아마 가장 유명하지 않을까요.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Og måske det mest kendte, at de giver statisk balance.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Şi probabil este cel mai bine cunoscut că oferă echilibru static.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Und die vielleicht am besten bekannte Tatsache ist, dass sie ein statisches Gleichgewicht verleihen.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Và có lẽ vai trò quen thuộc nhất là đuôi tạo thăng bằng khi đứng yên.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Y lo que quizás todos saben que las colas proveen balance estático.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.И може би най-известен е факта, че предлагат статичен баланс.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.Пожалуй, лучше всего известно, что они обеспечивают статическое равновесие.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.והדבר הידוע ביותר הוא כנראה שהם מספקים שיווי משקל סטאטי.
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.وربما كان مشهورا بإعطاء التوازن عند السكون
Belki de en çok bilinen özellikleri ise, statik denge sağlayabilmeleri.静的なバランスを保てることです （笑）
Ben 25 senelik işletmeciyim, ve her zaman bütçeyi dengeledim.Ich-ich war - ich war jemand im Unternehmen lief für 25 Jahre, und den Haushalt ausgeglichen.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Es ist eine Säure, auch wenn ich es hier in einer Art Gleichgewicht schreibe.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Es un ácido, aunque voy a escribir en algún tipo de una equilibrio aqúi.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.E" un acido pero' io lo scrivero in maniera equilibrio qui.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Ini asam, meskipun saya akan menulis beberapa jenis dari ekuilibrium di sana.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Je to kyselina, i když sem napíšu něco jako rovnost.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.평형상태의 식을 써 보겠지만 이것은 산입니다
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.To kwas, ale zdysocjowany występuje w stanie równowagi.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Киселина е, въпреки че ще впиша някакъв баланс тук.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.Це кислота, хоча я тут написав це.
Ben bazı tip bir yazacağım rağmen, bir asit orada denge.הוא תרם את הפרוטון, אבל שמר את האלקטרון ולכן נסמן את זה בסימן המינוס
Ben bütçenin nasıl dengelendiğini biliyorum. Bunu hayatım boyunca yaptım.I\'92ve es mein ganze Leben lang getan.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Ce vreau să spun este că avem nevoie de un echilibru mai bun din punct de vedere cultural.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Dan saya mengatakan bahwa secara kultural kita butuh keseimbangan yang lebih baik.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Điều tôi muốn nói ởi đây là chúng ta cần sự cân bằng tốt hơn.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Én pedig azon a véleményen vagyok, hogy kulturális értelemben nagyobb egyensúlyra van szükségünk.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Et j'entends par là que culturellement, il nous faut un meilleur équilibre.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Ik zeg dat we cultureel gezien nood hebben aan een beter evenwicht.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Kar pravim, je, da kulturno gledano potrebujemo boljše ravnotežje.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.제가 말하는 것은 문화적으로 우리는 더 균형을 유지해야한다는 점입니다.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Mielestäni kulttuurimme tarvitsee paremman tasapainon.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Musimy dążyć do większej równowagi.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Och vad försöker säga är vi kulturellt behöver få en mycket bättre balans.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Og jeg siger, at kulturelt behøver vi en meget bedre balance.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.O que defendo é que culturalmente precisamos de um melhor equilíbrio.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Podle mě naše kultura potřebuje jejich lepší rovnováhu.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Snažím sa naznačiť, že kultúrne potrebujeme rovnováhu.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Und ich möchte sagen, dass wir kulturell mehr Ausgewogenheit brauchen.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Voglio dire che culturalmente abbiamo bisogno di maggior equilibrio.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Y lo que digo es que culturalmente necesitamos un mayor equilibrio.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Και λέω ότι πολιτισμικά χρειαζόμαστε μια πολύ καλύτερη ισορροπία.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.І що я намагаюсь сказати, так це те, що нам потрібен кращий баланс у культурному аспекті.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.Това, което казвам е, че имаме нужда от повече баланс от културна гледна точка.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.אני טוענת שמבחינה תרבותית נחוץ לנו איזון טוב בהרבה.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.وما أقوله أننا ثقافياً نحتاج توازنا أفضل.
Bence kültürel olarak daha iyi bir dengeye ihtiyacımız var.バランスさせる必要があるということです
Beyaz dengesiBalance de blancos
Beyaz dengesi:Balance de blancos:
Beyaz DengesiBalance de blancos
Beyaz DengesiBalance de blancos: