deneyim ile cümle
deneyim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çocukluktaki dilinin ucunda deneyimleri ile ilgili çalışma yapılmamıştır.Tip of the tongue experiences in childhood have not been studied.
En deneyimli ve etkili piyadeliği göstermiş olmalıydı.It would have included his most experienced and effective infantry.
Bu deneyim, "The Arena: Siyasi Hayat Hikayeleri" adlı kitabının temelini oluşturdu.This experience provided the foundation for his book In the Arena: Stories of Political Life.
İki oyuncu da bu karakteri oynamanın eğlenceli bir deneyim olduğunu söyledi.Both actors found playing the character together to be a fun experience.
2003:«El Tagroba Al Denemarkeya» (The Danish Experience), Nicole’ın ilk oyunculuk deneyimi oldu.2003: El Tagroba Al Denemarkeya (The Danish Experience) was Nicole's first acting experience.
Sıklıkla gözlemleri, olaylara kendi tanıklığı olarak deneyimlerine dayanır.Often his observations were based on his experiences as an eyewitness to events.
Şefaettin SEVERCAN / Mesleki Deneyim"."Cavetime - A Worship Experience".
Hoparlörlerin odaya yerleştirilmesi, ses deneyimi üzerinde güçlü bir etkiye sahiptir.The positioning of loudspeakers in the room has a strong influence on the sound experience.
Bu deneyimler ilk romanı Cause Celeb için altyapı oluşturdu.These experiences formed the basis for her debut novel, Cause Celeb.
Kazanılan deneyimle açılabilen olan son karakter olan Woodie, 1.600 deneyim gerektirir.Woodie, the last character unlockable with experience, requires the game's limit of 1,600.
İlk yönetmenlik deneyimini 2006 filmi Mission: Impossible III ile yaptı.It was followed by Mission: Impossible III in 2006.
Tacconi Spoleto kulübünde ilk futbol deneyimini yaşadı.Tacconi got his first significant experience at Spoleto football club.
Sarmiento gibi üniter insanlar için Rivadavia'nın başkanlığı olumlu bir deneyim oldu.For Unitarians like Sarmiento, Rivadavia's presidency was a positive experience.
İkinci ve en uzun teknik direktörlük deneyimi 1991-93 yıllarında América ile oldu.His second and longest coaching experience was with América from 1991 to 1993.
Kariyerimde birçok deneyime sahip oldum.I’ve led a lot of laps here in my career.
Dolayısıyla bu gemilerin mürettebatının deneyimsiz olması beklenir.Crew members do not need to be experienced.
Seks psikiyatristi Havelock Ellis de meskalin deneyimini tatmıştır.Studies in the Psychology of Sex By Havelock Ellis.
Daha deneyimli donanmalar, "diekplous" olarak adlandırılan bir manevra uygulamaya başlamışlardı.More experienced naval powers had by this time also begun to use a manoeuver known as diekplous.
Bazı siyasetçiler hükûmet sanatı ya da biliminde oldukça deneyimlidirler.Some politicians are experienced in the art or science of government.
1978 yılında, ilk deneyim olarak Blok-I GPS uydusu fırlatıldı.In 1978, the first experimental Block-I GPS satellite was launched.
LIP, 68 dönemi sonrası Fransasında simgesel bir toplumsal mücadele deneyimi oldu.The LIP experience was an emblematic social conflict of post-68 in France.
O bilgiyi korudu ve deneyimsizlikle dengeledi.He retained that knowledge and balanced it with lack of experience.
Bu da tamamen farklı bir deneyim anlamına gelmekteydi.And that's like a completely different experience.
Nokia'ya göre, bunun nedeni, zaman kısıtlamaları ve Compal'ın yonga setiyle deneyimi olmasıydı.According to Nokia, this was due to time constraints and Compal's experience with the chipset.
Aynı durum, Homeros'un yazılarından bir satır okuma deneyiminde de geçerlidir.The same goes for the experience of reading a single line of Homer.
Artur Barrio insanlarda duyusal bir deneyim yaratmayı aramaktadır.Artur Barrio is seeking to create an experience.
Bu görüntü ve müzik kombinasyonu, kitleyi etkileyen bir deneyim yaratmak için hazırlandı.This combination of image and music is meant to create an experience that moves the audience."
İlk profesyonel opera deneyimi 1987 yılında Arena di Verona'da oldu.She made her professional opera début in 1987 at the Arena di Verona.
MSRE, değerli uzun vadeli bir işletme deneyimi sağlamıştır.The MSRE provided valuable long-term operating experience.
Dragon Age Legends, oyunculara Dragon Age II'nin Free Marches deneyimini kazandırır.Dragon Age Legends gives players their experience of the Free Marches, the setting of Dragon Age II.
Necatigil bu deneyimi hiç unutmadı.So the world never forgets this lesson.
1998'de senaryosunu Neal Brennan ile yazdığı Half Baked filmiyle ilk başrol deneyimini yaşadı.His first lead role was in the 1998 comedy film Half Baked, which he co-wrote with Neal Brennan.
Bu metot: "Bir deneyimi onu yaşayan kişiden başkası gözlemleyemez." varsayımına dayanmaktadır.Here, we are told, "he came to be looked upon as a strange being who associated with no one."
Genel Kurmay subayları katı akademik eğitimliydi ve çatışma deneyimine sahipti.General Staff officers typically had extensive combat experience and solid academic training.
Galligan'ın aksine yardımcı rollerde daha tanınırlığa ve deneyime sahip oyuncular bulunuyordu.In contrast to Galligan, many of the supporting actors and actresses were better known.
2016 yılında yaşadığı olayları ve deneyimleri anlatan bir kitap yazmıştır.She wrote a book about her concerns and experiences, which was published in 2016.
Manzano ilk La Liga deneyimini 1999-2000 sezonunda Valladolid takımı ile yaşadı.Manzano had his first La Liga experience with Real Valladolid, in 1999–2000.
Öykü yazma deneyimini senaristlikte değerlendirdi.He decided to try to translate the story into a script.
Paris'teki deneyimlerini iki kitap haline getirdi.He wrote two books about his experience in Paris.
Öğrenmeyi öğrenme - Önceki deneyimlerden yararlanır.They must be able to apply the learning acquired from previous experiences.
1895 yılında, sadece 14 yaşında iken yarı-profesyonel beyzbolda ilk deneyimini gerçekleştirdi.His first experience of semiprofessional baseball came in 1895, when he was just 14 years old.
Aleister Crowley ise bu deneyimleri günlüğüne yazmıştır.Old Aleister Crowley had some interesting things to say about this.
Bir bakan olarak daha önce hiçbir deneyimi yoktu.He had no prior experience as a minister.
1985'te ilk sinema deneyimini Silverado filminde Tyree karakterini canlandırarak yaşadı.In 1985, he received his first major role in film, playing Tyree in Silverado.
Bu yaygındır, fakat böcekler arasında çok küçük ve düşük deneyimli Reynold numaralarıdır.It is prevalent, however, among insects that are very small and experience low Reynolds numbers.
Bu deneyimler metinlere yansıyordu.The audience was moved to tears.
Deneyimlerini ve yabancı kurumların nasıl çalışıp geliştiğini not etti.Szemere wrote down his experience, and how foreign institutions developed and worked.
Deneyim gerçekleşir.Experience arrives.
Bizim için büyük bir deneyimdi." demiştir.It was a great reveal."
1958'de ilk sinema deneyimi Wojciech Has imzalı Farewells 'le olmuştur.In 1958, Sienkiewicz performed in her first movie, Farewells by Wojciech Has.
Deneyim çeşitlerinin birçoğunun tinsel farz edildiği form, gerçekliğin bu düzeyinde bulunur.Much of the kind of experience deemed spiritual occurs on this level of reality.
Öyküdeki duvar örme işini Poe kişisel deneyimlerinden dolayı biliyor olabilir.Poe may have known bricklaying through personal experience.
594'te Mauricius, Priscus'u görevden aldı ve yerine deneyimsiz kardeşi Petros'ı getirdi.In 594, Maurice disposed of Priscus and replaced him by his own rather inexperienced brother Peter.
İlk sinema deneyimi ise 2007 yılı yapımı I Could Never Be Your Woman filmidir.I just never felt I was wife material.
Glee oyuncu seçimlerinden önce Colfer'ın hiçbir profesyonel oyunculuk deneyimi yoktu.Prior to being cast in Glee, Colfer had no professional acting experience.
Üst seviyedeki ilk deneyimini 1998 Copa Libertadores'de yaşadı.He made his senior side debut during the 1998 Copa Libertadores.
Birinci ve ikinci fotoğraflar deneyimli gözlemcileri bile yanıltabilir.Frames # 1 and # 2 could fool even a very experienced observer.
Fakat bu yeni subaylar eğitim ve deneyimlerden yoksundu.Despite the training course, the agents lacked experience and expertise.
Sovyetler Birliği'nin silah deneyimi İkinci Dünya Savaşı ile başladı.Soviet experimentation with small-arms began during the Second World War.
Yurtdışındaki ilk profesyonel deneyimi, 1968'de Hamburg'da gerçekleşti.His first exhibition took place in 1958 in Hamburg.