Onun deneyimsizliğini hesaba katmalısın.You must make allowance for his inexperience.
Onun fikirleri onun deneyimine dayanmaktadır.His ideas are based on his experience.
Amerika'da kaldığı süredeki deneyimlerini bize anlatmaya başladı. Biz dikkat kesildik.He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
O birçok kötü deneyimler yaşadı.He's had many bad experiences.
Deneyim ona cesaret verdi.The experience gave him the courage.
O, planı gerçekleştirmek için bütün deneyimine başvurmak zorunda kaldı.He had to call on all his experience to carry out the plan.
Deneyi tamamlayan ilk kişiydi.He was the first to carry out the experiment.
Deneyi tekrar tekrar denedi.He tried the experiment again and again.
O, umutsuzca başarmayı deneyecek.He'll clutch at any straw.
İngilizce öğretmede bazı deneyimlere sahip.He has some experience in teaching English.
Onun yurtdışı seyahat deneyimi var.He has experience of foreign travel.
Yurtdışı deneyimleriyle ilgili birçok kitap yazdı.He has written lots of books about his experience abroad.
O, yurt dışındaki deneyimi hakkında çok sayıda kitaplar yazdı.He has written lots of books about his experience abroad.
O dışişlerinde iyi deneyimlidir.He is well versed in foreign affairs.
Sıradışı deneyimlerini anlattı.He recounted his unusual experiences.
Öğretmenlikte çok az deneyime sahiptir.He has little experience in teaching.
Onun acı bir deneyimi oldu.He had a bitter experience.
Hem deneyime hem de bilgiye sahiptir.He has both experience and knowledge.
Onun deneyimi yok.He is lacking in experience.
O deneyimsiz.He is lacking in experience.
O deneyimden yoksundur.He lacks experience.
O deneyim yokluğundan dolayı işte başarısız oldu.He failed in business for lack of experience.
O, deneyim eksikliğini telafi etmek için çok çalıştı.He worked hard to make up for his lack of experience.
Araba sürmede oldukça çok deneyimi var.He has quite a lot of experience in driving.
O, laboratuvarında deneyler gerçekleştiriyor.He is carrying out experiments in his laboratory.
O, öykülerinin çoğunun materyali için çocukluk deneyimlerinden yararlanır.He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
O, kendi deneyimini tanımladı.He described his own experience.
Deneyinde güvercinleri kullandı.He used pigeons in his experiment.
Deneyin niçin başarısız olduğunu açıkladı.He explained why the experiment failed.
Deneyine devam etti.He carried on with his experiment.
O genç ama deneyimli.He is young, but experienced.
O, işte deneyimliydi.He was experienced in business.
Onun, hayatında çeşitli deneyimleri vardı.He had various experiences in his life.
Hem bilgiye hem de deneyime sahiptir.He has experience as well as knowledge.
Onlar deneye gece gündüz devam ettiler.They continued the experiment day and night.
Geçmiş deneyimleri hakkında bilgi aldılar.They inquired about his past experience.
Sıfır yerçekimi altında bir dizi deney gerçekleştirdiler.They conducted a series of experiments under zero gravity.
Onun dahiliği onun deneyim eksikliğini telafi eder.Her genius makes up for her lack of experience.
Onun yazmada hiçbir deneyimi yok ne de beceri onu ilgilendiriyor.She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
O onu bir kez daha deneyecek.She'll try it once more.
O, tuhaf deneyiminin öyküsünü anlattı.She gave a narrative of her strange experience.
O, sınıfta öğrendiğini deneyde uyguladı.She applied what she had learned in class to the experiment.
O üniversiteden yeni mezundur, bu yüzden hiç deneyimi yok.She is fresh from college, so she has no experience.
Onu bir sekreter olarak deneyeceğim.I'll try her out as a secretary.
Deney için insanlar rastgele seçildi.The people for the experiment were chosen at random.
Önümüzdeki Pazartesi bizi tekrar deneyin.Try us again next Monday.
Pişirmeyi deneyeceğim.I'll try my hand at cooking.
İlk olarak, laboratuvarlarda yapılan deneylerden bahsedelim.First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Senin gibi olmasa bile en azından biraz daha kibar olmayı deneyebilirsin.You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
Bugün Ohm Kanunu hakkında bir deney yapacağız.Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
Çocuk düşürme içler acısı bir deneyim.Miscarriage is a heart-breaking experience.
Deney başarılı.The experiment succeeded.
Genç mühendisin deneyimi yoktu.The young engineer lacked experience.
Ne kadar çok denersem deneyeyim o kayaya kadar yüzemiyorum.No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
Bir deneyelim.Let's try it.
Hadi deneyelim.Let's have a try.
Bir kez daha deneyin.Try it once more.
Tekrar deneyin.Try it again.
Ben bu elbiseyi deneyebilir miyim?May I try on this dress?
Tekrar deneyeceğim.I will try again.