Beyzbol denemeleri mi?De selectie voor honkbal?
Beyzbol denemeleri mi?야구 입단 테스트?
Beyzbol denemeleri mi?¿Las pruebas de béisbol?
Beyzbol denemeleri mi?Le selezioni per il baseball?
Beyzbol denemeleri mi?les sélections pour le baseball ?
Beyzbol denemeleri mi?Nebo o místo v baseballovém týmu?
Beyzbol denemeleri mi?Probele pentru un joc de baseball?
Beyzbol denemeleri mi?Test sprawności w baseballu?
Beyzbol denemeleri mi?Δοκιμάστικα του μπέιζμπολ;
Beyzbol denemeleri mi?Или в бейсбольную команду?
Beyzbol denemeleri mi?Проба в команду по бейсболу?
Beyzbol denemeleri mi?מבחנים לקבוצת בייסבול?
Beyzbol denemeleri mi?تجارب و تدريبات لعبة البيسبول ؟
Beyzbol denemeleri mi?それとも恋愛？
Birkaç video sonra, grafikli hesap makinesiyle denemeler yapacağız. -Podrá experimentar un poco con una calculadora gráfica en unos cuantos vídeos.
Birkaç video sonra, grafikli hesap makinesiyle denemeler yapacağız. -В няколко клипа ще поекспериментираме с калкулатора за графики
Birkaç video sonra, grafikli hesap makinesiyle denemeler yapacağız. -グラフ電卓で実験します。 ここでは、
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Das passiert, wenn man einen Preis ausstellt, ihn ankündigt und die Teams mit ihren Versuchen beginnen.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Ez történik amikor a díjat kiírják, amikor bejelentik, majd a csapatok nekilátnak a kisérletezésnek.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Iată ce se întâmplă când oferi un premiu, când îl anunţi și echipele încep probele.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.이것이 여러분이 한 상금을 걸면 일어나는 일입니다. 여러분이 상금을 공개하면 참가팀은 미션실행을 시작하게 됩니다.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Questo è quello che succede quando metti su un concorso quando lo annunci e i team iniziano a fare prove
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Tohle se stane, když uspořádáte soutěž, když ji vyhlásíte a týmy začnou dělat pokusy.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Αυτό γίνετε όταν βάζεις ένα βραβείο, όταν το ανακοινώνεις και οι ομάδες ξεκινάνε τις δοκιμές.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Вот что происходит, когда объявляется премия, и команды начинают пробы.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.Това е, което се случва, когато учредите награда, когато я обявите и екипите започнат да правят опити.
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.זה מה שקורה כשאתה מציב פרס: כשאתה מכריז עליו, וקבוצות מתחרות מתחילות לבצע ניסויים,
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.وهذا ما يحدث عندما تضع جائزة لسباق ما فعندما تعلن عن وجود جائزة .. وتبدأ الفرق بالتسابق
Bir ödül açıklayıp, takımlar denemelere başlayınca bu meydana geliyor.告知して 様々なチームが挑戦し始めます 知名度が上がっていき
Bu benim çalışma arkadaşım Hal'in bir resmi. Onu önceki denemelerden tanıyabilirsiniz.Это фотография моего соавтора Хэла, вы уже видели его на предыдущих примерах.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Acele încercări erau elaborate.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Các lần thử này rất công phu.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Ces essais étaient élaborés.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Die pogingen waren omslachtig.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Diese Versuche waren sehr aufwendig.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Essas tentativas eram elaboradas.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Estos intentos eran elaborados.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.이 시도들엔 큰 노력이 들었습니다.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Próby te były złożone.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Questi tentativi erano complessi.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Попытки были скрупулёзными.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Тези опити са били сложни.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.Ці спроби були дуже складними.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.הנסיונות האלה היו מורכבים.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.وقد أثمرت تلك المحاولات.
Bu denemeler özenle yapılmıştı.どの試行も他の試行とはやり方が異なっていました
Bu klinik denemelerde tedavi etmeye çalıştığımız hastalar geriye hiçbir seçeneği kalmamış hastalar.Pacientes tratados por este tratamento tinham absolutamente nenhuma outra alternativa de tratamento
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.защото е писано: +Бъдете свети, понеже Аз съм свят+.
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.A melyben örvendeztek, noha most kissé, ha meg kell lenni, szomorkodtok különféle kísértések között,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.Anh em vui mừng về điều đó, dầu hiện nay anh em vì sự thử thách trăm bề buộc phải buồn bã ít lâu;
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.Anh_em vui_mừng về điều đó , dầu hiện_nay anh_em vì sự thử_thách trăm bề buộc phải buồn_bã ít_lâu ;
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.Derover fryder I eder, om I enn nu - når så skal være - har sorg en liten stund ved allehånde fristelser,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.그러므로 너희가 이제 여러 가지 시험을 인하여 잠간 근심하게 되지 않을 수 없었으나 오히려 크게 기뻐하도다
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.Perciò siete ricolmi di gioia, anche se ora dovete essere un po' afflitti da varie prove
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.V čemžto veselíte se, maličko nyní, (jestliže kdy potřebí jest,) zkormouceni jsouce v rozličných pokušeních,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.v čom to plesáte, málo teraz, ak je kedy potrebné, rmútiac sa v rozličných pokušeniach,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.V katerem se radujete, čeprav ste ravnokar nekaj časa (ako je treba) v žalosti po mnogoterih izkušnjavah,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.W czem weselicie się teraz maluczko, (jeźliże potrzeba) zasmuceni w rozmaitych pokusach,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.δια το οποιον αγαλλιασθε, αν και τωρα ολιγον, εαν χρειασθη, λυπηθητε εν διαφοροις πειρασμοις,
Bu nedenle şimdi kısa bir süre çeşitli denemeler sonucu acı çekmeniz gerekiyorsa da, sevinçle coşmaktasınız.О сем радуйтесь, поскорбев теперь немного, если нужно, от различных искушений,