Tom üçüncü denemesinde onu yapabildi.Tom was able to do it on his third try.
Ben müzik yazılımının 30 günlük deneme kopyasını kullanıyorum.I am using a 30-day trial copy of the music software.
Deneme süresi otuz gün içinde sona ermeden önce yazılımı değerlendirebilirsin.You may evaluate the software before the trial period expires in 30 days.
Bizim denemek için bir zorunluluğumuz var.We have an obligation to try.
Biz sadece elimizden geleni denemeye devam ediyoruz.We just keep trying our best.
Yeni şeyleri denemek için istekliyiz.We're willing to try new things.
Aslında henüz onu denemedik.We haven't actually tried it yet.
Onu yapmayı denememi ister misin?Do you want me to try doing that?
Ben onu asla denemeyecektim.I would never try that.
Tom'la konuşmayı denememi ister misin?Do you want me to try talking to Tom?
Bir deneme yazıyorum.I am writing an essay.
Bence bunu denememiz gerekiyor.I think I need to try this out.
Tom sonunda akarsu üzerinden atlamayı denemeye karar verdi.Tom finally decided to try jumping over the stream.
"Bence bu mümkün. Denemeli miyiz?" "Her zaman hayal kurabiliriz.""I think it's feasible. Should we try?" "We can always dream..."
Ben de denemek istedim.I wanted to try it too.
İnanç, imkansızı denemenize izin verir. Ancak şüphe, sizi mümkün olandan bile alıkoyar.Faith lets you try the impossible. Doubt, however, deters you even from the possible.
O, Japon yemeklerini denemek istiyor.She wants to try Japanese food.
Tom, bunu farklı bir şekilde yapmayı denememizi önerdi.Tom suggested that we try doing this a different way.
Aslında onu denemedik.We haven't actually tested that.
Bu deney denemeye değer.This experiment is worth trying.
Tom yeni şeyleri denemekten korkmaz.Tom isn't afraid to try new things.
Ben bile onu denemek istemiyorum.I don't even want to try it.
Denemeye devam edersen, o konuda daha iyi olursun.If you keep trying, you'll get better at it.
Sadece onu denemek istiyorum.I just want to try it on.
Bunu denemek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to try this?
Bungee jumping denemekle ilgileniyorum.I'm interested in trying bungee jumping.
Tom bunun denemeye değer olduğunu düşündü.Tom figured it was worth a try.
Bunu yapamam, o yüzden lütfen denememi rica etme.I can't do this, so please don't ask me to try.
Hala deneme dönemindesin.You're still in your probation period.
Sen hâlâ deneme sürendesin.You're still in your probation period.
Onu tekrar denemek istiyorum.I wanna try it again.
Deneme süresince buradayım.I'm here on a trial period.
Fadıl ve Leyla denemek için biraz vakit kaybettiler.Fadil and Layla wasted little time to try.
Bu tür bir denemenin amacı nedir?What is the purpose of this sort of essay?
Tom'un onu denemeyeceğini umut edelim.Let's hope that Tom doesn't try that.
Onun gibi şeyleri denemeye karşı değilim.I'm not opposed to trying things like that.
Tom o şarkıyı söylemeyi denememeliydi.Tom shouldn't have tried singing that song.
Onu denemem gerekir.I should try it.
Sakın onu yapmayı denemeye cesaret etme.Don't you dare try to do that.
Onu kendim denemek isterim.I'd like to try that myself.
Sadece ilk denemeydi.It was only a first try.
Bu pastayı denemen gerek.You need to try this cake.
Bunu biraz yardım olmadan yapmayı denemek istemezdim.I wouldn't want to try doing that without some help.
Tom, bir gün onu denemek isteyebileceğini söyledi.Tom said that he might want to try doing that someday.
Bunu tek başıma yapmayı denememeliydim.I shouldn't have tried doing that by myself.
Onu yarın denemek için bir fırsat bulacağız.We'll get an opportunity to try that tomorrow.
Yazdığınız deneme yazım hataları ve dilbilgisi hatalarıyla doludur.The essay you wrote is full of typos and grammatical mistakes.
Bu bir deneme kitabı.This is a book of essays.
O bir deneme kitabı.It's a book of essays.
Bir deneme yazdığını fark ettim.I noticed you were writing an essay.
Onu denemek istiyorum. Eğlenceli görünüyor.I want to try it. It looks fun.
Sınav çok sayıda deneme sorularından dolayı özellikle zordu.The exam was particularly difficult because of its many essay questions.
Denemem çok iyi değildi.My essay wasn't very good.
Yeni şeyler denemekten hoşlanırım.I like trying new things.
Denemem Tom tarafından düzeltildi.I had my essay corrected by Tom.
Denememi Tom'a düzelttirdim.I got Tom to correct my essay.
Tom denememi düzeltti.Tom corrected my essay.
Denemek ister miydiniz?Would you give it a try?
Tom ilk denemede onu buldu.Tom got it on the first try.
Bunlardan birini denemelisin; lezzetli.You should try this. It's delicious.