Tom uyumayı denedi, ama uyku tutmadı.Tom tried to sleep, but he couldn't.
Tom bunu yapmayı bir daha hiç denemedi.Tom never tried doing that again.
Tom deneyimsiz bir sürücü.Tom is an experienced driver.
Denemekten vazgeçme hiç.Never give up trying.
Denemekten asla vazgeçmeyin.Never give up trying.
Tom travmatik bir deneyim yaşadı.Tom had a traumatic experience.
Bunu kesinlikle denemek isterim.I definitely want to try to do that.
Bunu yapmayı mutlaka denemek istiyorum.I definitely want to try to do that.
Neden bunu yapmayı denemiyorsun?Why not try doing that?
Bunu yapmayı denesene.Why not try doing that?
Tom onu ne zaman yapmayı denedi?When did Tom try doing that?
Birkaç şey denedik, ama bir işe yaramadı.We tried several things, but nothing worked.
Pizzanı denememin bir sakıncası var mı?Mind if I tried your pizza?
O deneyimli bir hayduttur.He's an experienced bandit.
Hiç yemek çubuğuyla yemek yemeyi denedin mi?Have you ever tried eating with chopsticks?
Bunu zaten denemiş miydin?Have you already tried it?
Değişik bir şey denemek istiyorum.I want to try doing something different.
Farklı bir şeyler yapmayı denemek istiyorum.I want to try doing something different.
Tom bunu denedi mi?Has Tom tried that?
Bilgisi ve deneyimi var.She has knowledge and experience.
Hayvan deneyleri yasaklanmalıdır.Animal testing should be banned.
Ekmek yapma makinemle ilk buğday ekmeği yapma denemem başarılı sonuç verdi.My first attempt at making wheat bread with my bread machine was a success.
Denemek isterim.I would like to try it.
Başka bir şey yapmayı dene.Try doing something else.
En azından deneyebilirim.I can at least try.
Seçimi kazanma şansı yok denecek kadar az.There is little, if any, hope that he will win the election.
Tom gömleği üstünde denedi.Tom tried the shirt on.
Eti körelmiş bir bıçakla kesmeyi denedi.He tried to cut the meat with a dull knife.
Bence siz şansınızı gidin başka yerde deneyin.I think you should go and try your luck elsewhere.
Denetleme yaptım.I carried out an inspection.
Beyin sulandıran bir deneyimdi.It was a mind-bending experience.
Deney aşamasındaki ilacın virüse karşı etkili olduğu kanıtlandı.The experimental drug proved effective against the virus.
İkisini de denedim.I tried both.
Çekiçle dene.Try it with a hammer.
Tom şimdi deneyim sahibi.Tom has experience now.
Tom şimdi deneyimli.Tom has experience now.
Denemeden hüküm verme.Don't knock it till you try it.
Denemeyeceğim bile.I won't even try.
Avokadoya soya sosu dökmeyi hiç denemedim.I've never tried putting soy sauce on avocados.
Fırsat bulursam dediğini deneyeceğim.I'll try what you said if I get a chance.
Belki egzersiz yapmayı denemelisin.Maybe you should try exercising.
Neden bunları denemiyoruz?Why don't we try these?
Neden Tom'a tekrar sormayı denemiyoruz?Why don't we try asking Tom again?
Neden önce Tom'a sormayı denemiyoruz?Why don't we try asking Tom first?
Neden bir kez daha denemiyoruz?Why don't we try once more?
Neden yeni bir şey denemiyoruz?Why don't we try something new?
Neden farklı bir şey denemiyoruz?Why don't we try something different?
Neden yeni bir yol denemiyoruz?Why don't we try a new approach?
Belki biraz kilo vermeyi denerim.Maybe I'll try to lose some weight.
Bu korkunç bir deneyim oldu.It was a horrible experience.
Kötü bir deneyimdi.It was a bad experience.
Niye denemiyoruz?Why don't we try?
Ücretsiz varoluş deneyim sürecinizin süresi doldu.Your free trial of existence has expired.
Karidesle hazırlanmış bir çorba denedim.I tried a shrimp-based soup.
Bence denemeye değer.I think it's worth a shot.
Bir dahaki sefere senin yönteminle yapmayı deneyeceğim.I'll try doing it your way next time.
Tom babasının takım elbisesini üzerinde denedi.Tom tried his father's suit on.
Bu deneme benim.This essay is mine.
Tom'un önerdiği ifadeyi kullanmayı deneyeceğim.I'll try using the phrasing Tom suggested.
Robert teknenin altında yüzmeyi denedi.Robert tried swimming under the boat.