Fadıl yine denedi.Fadil tried again.
Fadıl tekrar denedi.Fadil tried again.
Fadıl bir daha denedi.Fadil tried again.
Fadıl gene denedi.Fadil tried again.
Fadıl açgözlülüğünü gizlemek için her yolu denedi.Fadil went to extremes to cover up his greed.
Bu suyu denedin mi?Have you tried this water?
Bu pastayı denemen gerek.You need to try this cake.
Bunu biraz yardım olmadan yapmayı denemek istemezdim.I wouldn't want to try doing that without some help.
Kabanı denedim ama benim için çok büyüktü.I tried the coat on, but it was too large for me.
Tom, bir gün onu denemek isteyebileceğini söyledi.Tom said that he might want to try doing that someday.
Bunu tek başıma yapmayı denememeliydim.I shouldn't have tried doing that by myself.
Denedim, ama bunu yapamadım.I tried, but I wasn't able to do it.
Bir kere denerseniz, asla durmazsınız.Once you try it, you'll never stop.
Onu yarın denemek için bir fırsat bulacağız.We'll get an opportunity to try that tomorrow.
Senden çok daha deneyimliyim.I'm much more experienced than you are.
Sen benden çok daha deneyimlisin.You're way more experienced than I am.
Ben senden çok daha deneyimliyim.I'm way more experienced than you are.
Hâlâ gençsin ve deneyimsizsin.You're still young and inexperienced.
Ben senden daha deneyimliyim.I'm more experienced than you are.
Yazdığınız deneme yazım hataları ve dilbilgisi hatalarıyla doludur.The essay you wrote is full of typos and grammatical mistakes.
Sen gençsin ve deneyimsizsin.You're young and inexperienced.
Ayakkabıları denedim.I tried the shoes on.
Ben gömleği denedim.I tried the shirt on.
Güneş panelleri kullanmayı deneyin.Try using solar panels.
Bu bir deneme kitabı.This is a book of essays.
O bir deneme kitabı.It's a book of essays.
Hayvan deneyi acımasızdır.Animal experimentation is cruel.
Bir deneme yazdığını fark ettim.I noticed you were writing an essay.
Paltoyu denedim.I tried the coat on.
Neden sistemi yeniden başlatmayı denemiyorsun?Why don't you try restarting the system?
Ayarları değiştirmeyi denedin mi?Have you tried changing the settings?
O eğlenceli gibi görünüyor. Deneyebilir miyim?That looks like fun. Can I try?
Onu denemek istiyorum. Eğlenceli görünüyor.I want to try it. It looks fun.
Bira oldukça lezzetli. Deneyin!The beer is pretty tasty. Try it!
Kesinlikle deneyeceğim.I'll certainly try.
Sınav çok sayıda deneme sorularından dolayı özellikle zordu.The exam was particularly difficult because of its many essay questions.
Denemem çok iyi değildi.My essay wasn't very good.
Ben deneyeyim!Let me try!
O benim için iyi bir deneyim değildi.That wasn't a good experience for me.
Yeni şeyler denemekten hoşlanırım.I like trying new things.
Tom birçok şapka denedi ama ona uygun bir tane bulamadı.Tom tried on many hats, but he couldn't find one that fit.
Denemem Tom tarafından düzeltildi.I had my essay corrected by Tom.
Denememi Tom'a düzelttirdim.I got Tom to correct my essay.
Tom denememi düzeltti.Tom corrected my essay.
Denemek ister miydiniz?Would you give it a try?
Deneyimlerim bana onun iyi bir fikir olmadığını söylüyor.My experience tells me that is not a good idea.
Tom ilk denemede onu buldu.Tom got it on the first try.
Deneyene kadar asla bilmezsin.You never know until you try.
Sanal gerçekliği hiç deneyimledin mi?Have you ever experienced virtual reality?
Sanal gerçeklik kulaklığı kullanmayı hiç denedin mi?Have you ever tried using a virtual reality headset?
Sanal gerçekliği hiç denedin mi?Have you ever tried virtual reality?
Oraya gittiğimde tatsız bir deneyim yaşadım.I had an unpleasant experience when I went there.
Benzer bir deneyim yaşadım.I've had a similar experience.
Benzer deneyimler yaşadım.I've had similar experiences.
O deneyimi hiç yaşamadım.I've never had that experience.
Bunlardan birini denemelisin; lezzetli.You should try this. It's delicious.
Bunlardan birini denemen gerekir; lezzetli.You should try some of this.
Sami deneyimli bir suikastçiydi.Sami was a seasoned assassin.
Tom onu yapmayı denemedi bile.Tom wouldn't even try to do that.
Tom onu yapmayı bile denemedi.Tom wouldn't even try doing that.