O, deneye devam etti.He continued the experiment.
Ben hâlâ onu denemek zorundayım.I still have to try it.
Yüzmeyi denedin mi?Have you tried swimming?
Son kez yüzmeyi denediğimde neredeyse boğuluyordum.The last time I tried swimming, I almost drowned.
Bugüne kadar 300 kelimelik bir deneme yazman gerekiyordu.You were supposed to write a 300-word essay by today.
Deneyinceye kadar asla bilmeyeceksin.You'll never know until you try.
Bunu denememin bir sakıncası var mı?Do you mind if I try this on?
Onu denemek ister misiniz?Would you like to try it?
Onlar yeni bir kimya deneyi gerçekleştirdiler.They carried out a new chemistry experiment.
Boş yere sigarayı bırakmayı denedi.He tried in vain to quit smoking.
O onu denedi.He tried that.
Tom onu denedi.Tom tried that.
Mary onu denedi.Mary tried that.
Onlar onu denedi.They tried that.
Bunu deneyeceğim.I will try it.
Bunu deneyeceksin, değil mi?You will try it, won't you?
O onu deneyecek.He will try it.
Tom bunu deneyecek.Tom will try it.
O bunu deneyecek.She will try it.
Glühwein'i denedin mi? Bence oldukça güzel.Have you tried glühwein? I think it's pretty good.
Ben bir tane denedim.I tried one.
Birini denedim.I tried one on.
Denemekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice but to try.
Arkadaşlık web sitesini kullanmayı denedin mi?Have you tried using a dating website?
Bununla birlikte deneyin başarılı olduğunu düşünüyorum.Nevertheless I think the experiment was successful.
Şansımızı deneyelim.Let's take a chance.
Bunun birazını dene.Try some of this.
Ne kadar gerçek deneyimin var?How much actual experience do you have?
Ne kadar saha deneyimin var?How much field experience do you have?
Bilim adamları deneyin işe yarayacağından emin değildi.The scientists weren't sure if the experiment was going to work.
Bir taksiyi durdurmayı deneyerek kolunu kaldırdı.He raised his arm intending to stop a taxi.
Tom deneyimli bir satıcıdır.Tom is an experienced salesman.
Adamın sigarayı bırakmak için yaptığı üçüncü deneme başarısızlıkla son buldu.The man's third attempt to stop smoking ended in failure.
Hiç yakın bir ölüm deneyimi yaşadın mı?Have you ever had a near death experience?
Hiç ölüme yakın bir deneyim yaşadınız mı?Have you ever had a near death experience?
Ben de o bölgede bazı deneyimlere sahibim.I have some experience in that area as well.
Gelecek sefer biraz daha çok denememizi öneriyorum.I suggest we try a little harder next time.
Bungee jump denemek istiyorum.I want to try bungee jumping.
At eti yemeyi denemek istiyorum.I want to try eating horse meat.
Kar kaykayı denemek istiyorum.I want to try snowboarding.
Hızlı bir denetim yapacağım.I'll do a quick check.
Öğretmenim denememi yeniden yazmamı istedi.My teacher asked me to rewrite my essay.
Denemeden onu yapıp yapamayacağımızı bilemeyiz.We won't know whether we can do it or not unless we try.
Tom'un yaptığını yapmayı deneyebilirsin.You could try doing what Tom did.
Denemen için izin veriyorum.You have my permission to try.
Deneyinceye kadar onu yapıp yapamayacağını gerçekten bilmiyorsun.You never really know whether you can do it or not until you try.
Daha çok denemek zorunda kalacaksın.You're going to have to try harder.
Tom ve ben elimizden geleni denedik.Tom and I tried our best.
Tom benden denemesini tashih etmemi istedi.Tom asked me to proofread his essay.
Tom onu bir daha denemeye karar verdi.Tom decided to give it another try.
Tom geçen yaz yakın bir ölüm deneyimi yaşadı.Tom had a near death experience last summer.
Tom geçen yaz ölüme yakın bir deneyim yaşadı.Tom had a near death experience last summer.
Tom benden çok daha deneyimli.Tom is far more experienced than I am.
Tom benden daha deneyimli.Tom is more experienced than I am.
Tom Mary'yi bungee jumpingi denemesi için ikna etti.Tom persuaded Mary to try bungee jumping.
Tom farklı bir yaklaşım denedi.Tom tried a different approach.
Şehir merkezindeki şu yeni restoranı denemeliyiz.We should try that new restaurant downtown.
Tom Mary'nin dikkatini çekmeyi umutsuzca denedi.Tom tried desperately to get Mary's attention.
Laboratuvar şimdi yeni bir bilimsel deneyle meşgul.The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
Tom deneyeceğini söylüyor.Tom says he'll give it a try.