den ile cümle
den kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Sınavı tekrar denemelisin.You should try the exam again.
Bütün bildiklerim, onun Çin'den gelmesidir.All I know is that he came from China.
Bildiğim kadarıyla, o hiç deniz aşırı ülkelerde bulunmadı.As far as I know, he has never been overseas.
Amcam 18 yaşında denize gitti.My uncle went to sea at 18.
Anladığım kadarıyla, bu iki deneyin ortak faktörleri yok.In my understanding, those two experiments do not have common factors.
Ebeveynlerim denizde yalnız yüzmeme izin vermedi.My parents never allowed me to swim alone in the sea.
Ken'den yavaş yavaş hoşlanmaya başlıyorum.I am beginning to like Ken little by little.
Ülkemin politikasını anlamayı deniyorum.I am trying to understand the politics of my country.
Seyahatimi Sendai'den Aomori'ye kadar genişlettim.From Sendai I extended my journey to Aomori.
Onun yurt dışı yatırımlarda çok deneyimli olduğunu duydum.I heard that he was very experienced in overseas investments.
1980'den beri Kobe'deyim.I have been in Kobe since 1980.
1980'den beri Kobe'de bulunuyorum.I have been in Kobe since 1980.
1985'den beri Tokyo'da yaşamaktayım.I have lived in Tokyo since 1985.
Yarına kadar bu denemeyi bitirmeliyim.I've got to finish this essay by tomorrow.
Her yolu denedim.I have tried every way.
İngiltere'den az önce döndüm.I have just returned from Britain.
İngiltere'den birkaç kitap ısmarladım.I ordered several books from England.
Ben çok şey denedim fakat yine de başarısız oldum.I tried many things but failed after all.
Kitabı İngiltere'den ısmarladım.I ordered the book from England.
Ken'den daha hızlı koşabilirim.I can run faster than Ken.
Bu ceketi beğeniyorum. Onu deneyebilir miyim?I like this coat. May I try it on?
Hayatımda sarı bir denizaltı hiç görmedim.I've never seen a yellow submarine in my life.
Onu deneyeceğim.I will give it a try.
Tekrar denemeye karar verdim.I decided to try again.
Denediğim her sefer başarısız oldum.Each time I tried, I failed.
Cesurca denize atladım.I boldly jumped into the sea.
Ben araba sürmede deneyimli değilim.I am not experienced in driving.
Okinawa etrafındaki sıcak denizi seviyorum.I like the warm sea around Okinawa.
Tekrar tekrar denedim.I tried again and again.
Denizde yıkanmak istiyorum.I want to bathe in the sea.
Denizde yüzmeye gittim.I went swimming in the sea.
Dağları denizlerden daha çok severim.I like mountains better than seas.
Ben denize baktım.I looked down at the sea.
Ben denizde geminin battığını gördüm.I saw the ship sink in the sea.
Ben kötü bir denizciyim.I am a bad sailor.
Ben fakir bir denizciyim, bu yüzden tekneyle gezmekten hoşlanmıyorum.I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
Ben iyi bir denizciyim.I'm a good sailor.
Çin'den Japonya'ya geldim.I came to Japan from China.
Hayvanlar üzerinde deney yaptım.I experimented on animals.
Onun dengi değilim.I am no match for him.
Onun tekrar denemesi gerektiği konusunda onu ikna ettim.I persuaded him that he should try again.
Hasarlı saygınlığını onarmayı denedim.I tried to repair his damaged prestige.
Denedim ama onu durdurmayı başaramadım.I tried but failed to stop him.
Ben bir deneme üzerinde çalışmak zorunda kaldım.I had to work on an essay.
Tüm gücümle kapıyı açmayı denedim.I tried to open the door with all my force.
Orada hoş olmayan bir deneyim yaşadık.We had an unpleasant experience there.
Hepimiz deneyimle öğreniriz.We all learn by experience.
Biz denizin yanıbaşında yaşadık.We lived close by the sea.
Biz deniz kenarında muhteşem bir zaman geçirdik.We had a glorious time at the seaside.
Tatilimizi deniz kenarında geçirdik.We spent our holiday at the seaside.
Deniz kenarında eğlendik.We enjoyed ourselves at the seaside.
Deneyin sonuçlarıyla hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed with the results of the experiment.
Onu bir deneyelim.Let's have a go at it.
Sol elimle yazmayı denedim.I tried writing with my left hand.
Deneme yanılma yoluyla doğru cevabı buldu.Through trial and error, he found the right answer by chance.
Deneme yanılma, ilerleme adına çok ehemmiyetlidir.Trial and error is essential to progress.
Bunu denemek istiyorum.I'd like to try this on.
Deneme kabini şimdi kullanılıyor.The fitting room is being used now.
Elbise deneme odası şimdi kullanılıyor.The fitting room is being used now.