Bir demiryolu mühendisinin oğlu olarak doğdu.電気工学士の息子として誕生。
En yakın istasyon Assen demiryolu istasyonu'dur.最寄り駅は稲毛駅である。
Les Ulis, demiryolu ağının üzerinde bulunmaktadır.ウシュ地方にあるレーグルは、リル川が横切っている。
Babası bir demiryolu inşa idarecisiydi.父親は鉄道修理士だった。
Sonuncusu da demiryolu istasyonu yakınlarında vuruldu.»^ 主に鉄道駅周辺。
Montreux-Territet-Glion-Rochers de Naye (MTGN) demiryolu hattı.モントルー・グリオン・ロシェドネイ鉄道 fr:Chemin de fer Montreux-Glion-Rochers de Naye アプト式。
Buna rağmen, istasyonların yapıldığı arazi demiryolu şirketi tarafından çok yüksek fiyatlarla satın alındı.このため電力会社は電力を路面電車会社にかなり割引された価格で販売していた。
Demiryolu kavşağında pek çok kişi yandığında, bir kişi öldü.通過中の電車が立往生して1人死亡。
Şirket başka demiryolu şirketlerine de ortak oldu.技術のほか鉄道会社経営にも参画。
Samara tren istasyonu Moskova ve diğer büyük Rus şehirlerine demiryolu bağlantısı vardır.鉄道は、サマーラ駅からモスクワほかロシアの様々な大都市への列車が通る。
1835 - Kıta Avrupası'nın ilk demiryolu hattı Belçika'da açıldı.1835年 - ベルギーのブリュッセル - メヘレンでヨーロッパ大陸初の鉄道が開通。
Trabzon ve bölge illerinde demiryolu taşımacılığı olanakları bulunmamaktadır.ジュノーからは市外に通ずる道路も鉄道もない。
Carlisle büyük bir demiryolu merkezi oldu.こうしてラミーは重要な鉄道の接合点になった。
Bağdat ve Basra arasındaki demiryolunun üzerinde yer alır.町は、バグダードとバスラの間の主要鉄道回廊にある。
Demiryolu modelciliginin nasıl başladığı pek acik degildir.鉄道模型のストラクチャーの製作においては先駆となった。
Türkiye'de karayolu yolcu taşıma payı %96, demiryolu yolcu taşıma payı ise %2'dir.1両あたりの定員は96人であるが、ラッシュ時の乗車率は300%に達する。
Karayoluna paralel olarak Demiryolu geçmektedir.連邦道を並行して鉄道が通っている。
KOSBİ’ yi Ulusal Demiryolu Hattı’na bağlayacak olan ek hat imalatı tamamlanmak üzeredir.瀬戸内海の島々を結ぶ西瀬戸自動車道「しまなみ海道」を構成する。
Deloitte ününü demiryolu sektöründe yaptığı çalışmalar aracılığı ile duyurur.首都デリーとは鉄道で非常に良好に連絡されている。
24 Temmuz - Ankara-İstanbul yüksek hızlı demiryolu hizmete açıldı.3月2日 - 台湾高速鉄道が正式開業。
3 Haziran 1942'de, yol/demiryolu asma köprüsü Miraflores yükseltme havuzunda törenle açılmıştır.1942年6月3日、ミラフロレス閘門に道路・鉄道兼用の跳ね橋が架けられた。
Herhangi bir demiryolu, liman veya hava alanı bulunmamaktadır.空港、港、鉄道はない。
Gelecekte demiryolu ulaşımı düşünülmekedir.将来的に、保存鉄道の設立を目指している。
Sınırlar içerisinden otoyol ve demiryolu geçmektedir.鉄道と道路の平面交差する場所は踏切である。
Anakaraya uzun bir yol ve demiryolu ile bağlanmaktadır.この動きが恒久的にまちと鉄道を結びつけることになった。
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.高地の川からは金も得られた。
Kaçış ağı tam anlamıyla yeraltı ya da demiryolu değildi.逃亡网络不是字面意义上的地下或是铁路。
Japon mağazalarının bir başka kökeni demiryolu şirketinden geliyor.日本另一種百貨公司的起源則來自鐵路公司。
"Güney Sahil Demiryolu " hattı ise Sidney metropoliten bölgesine gidebilmek için birkaç tünelden geçmektedir.南海岸铁路线必须穿过几座隧道才能到达悉尼市区。
İçişleri Bakanı olarak ilk görevini 1832'den 1834'e kadar yaparken Belçika demiryolu sistemini hayata geçirdi.在他1832-1834年他首相兼任内务部长期间，他建立了比利时的铁路体系。
Bölgesel tren, şehirler arasında çalışan yolcu demiryolu hizmetleridir.城际列车是連結城市間的鐵路運輸服務。
Ekonomi sınıfı hava ve demiryolu ulaşımında en düşük koltuk sınıfıdır.經濟艙是空中旅行、水上旅行以及鐵道旅行時座位等級最低的一個艙等。
3 Haziran 1942'de, yol/demiryolu asma köprüsü Miraflores yükseltme havuzunda törenle açılmıştır.1942年6月3日，道路旋转大桥在米拉佛瑞斯閘（Miraflores locks）举行了落成典礼。
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.伦敦地铁是全球最古老的地下铁路网络。
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.2007年1月，鐵路公司決定正式提名小玉作為貴志站的站長。
Helsinki Ana Demiryolu İstasyonu, Finlandiya'nın ana demiryolu istasyonudur.赫尔辛基中央车站为芬兰铁路网路的主车站。
Riga'da Dvina üzerindeki demiryolu köprüsü 29 Haziran günü öğleden sonra Alman birliklerince geçildi.而在里加，德軍於6月29日下午經由鐵路橋梁越過了北德維納河。
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.他的父親蘇倫特拉納特·玻色（Surendranath Bose）曾任職於東印度鐵路工程部。
Pekin, Çin Demiryolu Sistemi'nin merkezlerinden biridir.北京長期以來就是中國鐵路網的中心。
Bunun yanı sıra Fransa, Andorra dışındaki tüm komşularına demiryolu ağıyla bağlıdır.除安道尔外，法国与所有邻国都设有跨国铁路。
Sonrasında Demiryolu biraz Daha kuzeye alınmıştır.這段時期，車站稍微往北移動。
Milano'ya gelen ilk demiryolu 4 Ağustos 1840da sefere açılan Milano-Monza hattı idi.米蘭第一條鐵路是米蘭－蒙扎鐵路（Ferrovia Milano-Monza），於1840年8月17日通車。
Bu liste 2010 yılından günümüze demiryolu kazaları listesini içermektedir.此條目列出2010年發生有關鐵路運輸的事件。
Demiryolu da bu boğazları boylar.此大局之樞紐也。
Demiryolu ve karayoluyla ulaşım sağlanmaktadır.铁道运输与经济。
Tel Aviv, Ayalon Otobanı boyunca uzanan dört adet demiryolu istasyonuna sahiptir.特拉维夫拥有4个火车站，全部在亚雅伦公路沿线。
En yakın istasyon Assen demiryolu istasyonu'dur.最近的車站是赤羽站。
1908 - Hicaz Demiryolu hizmete girdi.1908年 - 主事於鐵道院。
Başkent Bişkek'e bir demiryolu bağlantısı vardır.首都布拉格擁有地鐵。
Demiryolunun mahalleden geçmesi mahallesin ekonomisine önemli katkı sağlamaktadır.拉林铁路的建设能对沿线经济开发起到重要作用。
Sovyet birlikleri için ana demiryolu hattı, Rjev - Vyazma - Kirov hattıdır.至於鐵路，唯一可供蘇軍使用的主要鐵路線是熱澤夫—維亞濟馬—基洛夫一線。
Demiryolu bağlantısı yoktur.這些鐵路不包括在內。
Demiryolu taşımacılık işlemlerini simüle eder.铁路股道为东西走向。
Fin Demiryolu Müzesi (Fince: Suomen Rautatiemuseo), Hyvinkää, Finlandiya'da bulunmaktadır.芬兰铁路博物馆（芬蘭語：Suomen Rautatiemuseo）位于许温凯市内。
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.1976年毕业于白俄罗斯铁路运输工程学院电力工程系。
Avusturya Federal Demiryolları tarafından işletilen Güney Demiryolunun bir parçası olarak hizmet vermektedir.并接管奥地利联邦铁路以前的一些客车车厢。
Şehir Portekiz sınırına çok yakındır ve Lizbon - Madrid demiryolu şehirden geçmektedir.葡萄牙铁路Regional, 经营区域业务（包括跨区列车） 葡萄牙铁路里斯本, 经营里斯本市郊铁路。
Charleroi önemli bir karayolu ve demiryolu kavşağı olup büyük bir ulaşım merkezidir.特切夫是一個重要的鐵路交通樞紐。
Demiryolu hattı da genişletildi.铁路网是宽轨。
Demiryolu ve tren vagonları yapımında da ileri bir durumdadır.他们反映了铁路及建设者在当时的进步。