Demir, özelikle silah yapımında kullanılan değerli bir maden olarak kalmıştır.Железо являлось стратегическим товаром, так как использовалось для изготовления оружия.
Samara tren istasyonu Moskova ve diğer büyük Rus şehirlerine demiryolu bağlantısı vardır.Нерехта связана с Москвой и другими городами России железнодорожным транспортом.
Ancak Beki ile Demirören ailesi anlaşamadı ve Beki görevi başlamadan bırakmak zorunda kaldı.Её семья не имела к искусству никакого отношения, и Мирей пришлось начинать с нуля.
Şehrin içinden demiryolu geçmektedir.Через город проходит железная дорога.
Bu şirket ile Amerika'da da demir yolu öncülerinden biri oldu.Эта железная дорога стала одной из первых в Северной Америке.
İsen demir demektir.Означает «железо».
Bu kültürün yerini alan Etrüskler ise tam olarak bir Demir Çağı kültürüdür.Культура домовидных урн — культура раннего железного века.
'İsviçre Seyahat Sistemi İsviçre Federal Demiryolları tarafından kullanılan bir markadır.Основным работодателем является Швейцарская федеральная железная дорога.
OSE - Yahudi Nüfusu Koruma Grupları Birliği OSE - Yunan Devlet Demiryolları (Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδας)Список терактов против израильтян и евреев Lebanon hostage crisis (англ.)
İlkbaharda Nevruz şenliklerinde bu nedenle örs üzerinde demir dövülür.Следующей весной, Железный Человек вырывается из ямы.
Demiryolu çalışmaları sebebiyle sefer sıklığında ve yolcu talebinde azalmalar olmuştur.Вы уже знаете, какой беспорядок произвела недавно на железных дорогах масса отпускных, и дезертиров.
Bu olayın demiryolu işçilerine cesaret vereceği düşünülmüştü.По его инициативе, людям, работающим на железных дорогах, были увеличены заработные платы.
Bütün şehirler birbirine demiryolları ve otobanlarla bağlanmıştır.Все они связаны с остальными регионами железнодорожными или автобусными линиями.
10 Haziran 1807 yıllında A. F. Deryabin demir fabrikası yerinde silah fabrikasının temeli attı.10 июня 1807 года под началом Дерябина на базе железоделательного завода был заложен Ижевский оружейный завод.
1874 yılında kendi hesabına çalışmaya başladı ve 1876 yılında Warminster'da Woodcock Demir atölyesini kurdu.После этого он решил заняться собственным бизнесом и в 1896 году открыл склад древесины в Ларедо.
Sazlar, tunç, demir, ağaç ya da bambudan yapılır.Леса состоят в основном из тика, сала, железного дерева, бамбуков.
(Başka bir görüş de, kendini evinin pencere demirlerinden asarak intihar ettiğidir.)(Заметив, что на него наводят фотокамеру, нарочно таращит глаза в объектив.)
Soyadı Kanunu ile "Demiralay" soyadını aldı.Они заговорили с ней и дали её новой имя Дисумба.
Demir miktarından yapılan tahminlere göre süpernova, Dünya'dan 30 parsek uzaklıkta olmalıydı.По расчётам Лейста руда должна была залегать на глубине не более 200 метров от поверхности Земли.
Bu aletler Tahta, Taş, Demir, Altın ve Elmas ile yapılabilir.Они могут также использоваться, чтобы купить больше золота, дерева, камня и железа.
2011 sonunda yeni bölgesel demiryolları hatlarının servise girmesi planlanmıştır.В 2011 году на пригородном вокзале введены в действие турникеты для прохода к пригородным поездам.
Şehir Gobi Çölü'nün doğusunda Trans-Moğolistan Demiryolu'nun üzerinde yer almaktadır.Город расположен в восточной части пустыни Гоби, на Трансмонгольской железной дороге.
Demirel'in koalisyon hükümeti iki yıl sürdü.Восстановление Ледли заняло два месяца.
Demiryolu ulaşımı da mevcuttur.Также есть железнодорожный транспорт.
Manisa iline 220, Demirci ilçesine 30 km. mesafededir.Илюхин Ф. Т. Двести двадцать дней в тылу врага.
Singen'de Demiryolu yapılmasına kadar Schaffhausen küçücük bir köydü.До того как в Ондре стал развиваться туризм, это было небольшое сельское поселение.
1835 - Kıta Avrupası'nın ilk demiryolu hattı Belçika'da açıldı.1836 — В Бельгии введена в строй первая в континентальной Европе железная дорога.
Sonradan yapılan renovasyonlarda, bodrum katına inen ahşap merdivenler demir merdivenlerle değiştirildi.Позднее это ограждение было заменено на ныне существующие тяжёлые цепи на низких железных устоях.
Bir demiryolu merkezidir.Крупный железнодорожный центр.
Babası İş Isidorovich Gaidai (1886-1965) bir demiryolu çalışanı, Poltava bir yerli idi.Отец — Иов Исидорович Гайдай (1886—1965), железнодорожный служащий, уроженец хутора Ореховщина на Полтавщине.
Demir kapının sürgüsü usulca çekildi.Закрывалось укрепления железными воротами.
Japon yönetiminde Kore döneminde demir madenciliği bu şehirde geliştirilmeye başlandı.Во время японского колониального правления город постепенно модернизировался.
27 Eylül - Stockton'dan Darlington'a giden dünyanın ilk demiryolu yolcu hattı açıldı.27 сентября 1825 года открывается первая в мире общественная железная дорога Стоктон — Дарлингтон.
Şehir Hindistan'ın diğer bölgelerine demiryoluyla bağlıdır.Город соединён с другими крупными городами Индии посредством железной дороги.
1948'de Erzurum-Horasan demiryolu inşaatını taşeron olarak yapmıştır.Основан в 1948 году как посёлок в связи со строительством железной дороги.
Burada demirci çırağı Will Turner ile karşılaşır.На этом уровне мы впервые играем Уиллом Тёрнером.
Demiryolu kazaları listesi (2010-günümüz)Список научных трудов (до 2010 года)
Kasli'deki en önemli ekonomik faaliyetler demir dışı metalurji, makine yapımı ve metal işleridir.Ведущими отраслями промышленности Кулебак являются металлургия, металлообработка и машиностроение.
1908 - Hicaz Demiryolu açıldı.Поезд № 1908 продолжал наращивать скорость.
Yeni bir demiryolu hattı kurulacak.Строительство новой железной дороги уже ведётся.
"Piyanoda Menderes Türel mi Önemli, Yoksa Mertol Demirelli mi?".Может быть, существует фильм-ответвление с одним из них или Капитан Марвел».
Orta Asya'ya kadar uzanan demiryolu hattının hızla bitirilmesi temennisinde bulunuldu.Было сильное ощущение, что северный путь в Азию наконец-то найден.
İlave olarak, seyyar postaneler trenlerde Çin Doğu Demiryolu boyunca çalışmaktaydı.Проходил службу на Дальнем Востоке, где принимал участие в боях на Китайско-Восточной железной дороге.
Daima flor içerir ve hemen hemen demirsizdir. .Цветут обильно, почти непрерывно.
1970'lerde birçok araştırma Güneş'te bulunan demir grubu elementlerin bolluğuna odaklandı.قامت مجموعة كبيرة من البحوث في عام 1970 مركزةً على البحث عن تراكيز مجموعة الحديد في الشمس.
Burası birçok ticaret gemisinin demir atıp beklediği bir ticaret limanıydı..." demektedir.هنا ميناء تجاري ترسى العديد من السفن التجارية إليه وتنتظر...".
1940-1960 yılları demiryolları açısından "Durgunluk Dönemi"dir.يعتبر من عام 1940-1960 هي فترة ركود للسكك الحديدية.
Balkan sahasında demiryolu ağı, 2000 yılında 25.000 km civarında bir uzunluğa sahipti.في عام 2000 كانت منطقة البلقان تحتوي علة شبكة سكك حديدية بطول 25.000 كيلومتر.
Özel girişimcilerin rekabeti sayesinde 1860'ta İsviçre'de 1000 km.den fazla demiryolu yapılmıştı.بسبب المنافسة بين اللاعبين الخاصين، كانت سويسرا تغطي أكثر من 1000 كم من المسار بحلول عام 1860.
İzlanda’da demir yolu yoktur.لا يوجد في آيسلندا حالياً سكك حديدية.
7 Mart 1915 tarihinde Demirhisar torpidobotu, saat 17.00'de harekete geçti.في 7 مارس عام 1915 تحركت السفينة دميرحصاري في تمام الساعة 17:00.
Vodina ve bölgesinde demir sopalarla 300 Türk öldürüldü.وقد تم قتل 300 تركياً بواسطة الهراوات الحديدية في المنطقة وفي إذيسا .
E 1948'de 42 km. dar hat Bursa-Mudanya Demiryolu ekonomik olmadığı gerekçesiyle kapatıldı.E وفي عام 1948 أُغلقت سكك حديد بورصة-مودانيا الخط المحدود بطول 42 كم بسبب عدم اقتصاديته .
Demiryollarını ve köprüleri havaya uçurmuştur ve birçok köyü yakmıştır.حيث فجروا السكك الحديدية و الكبارى وحرقوا الكثير من القرى .
JR East, 1 Nisan 1987 tarihinde Japonya Ulusal Demiryolları'nın (JNR) özelleştirilmesi sonucunda kurulmuştur.وقد تم استيعاب محطة في شبكة JR الشرق على خصخصة السكك الحديدية الوطنية اليابانية (الابن) في 1 نيسان 1987.
Demir Kapı.باب الحديد.
22 Mart'a kadar bekleyen Demirhisar, İstanbul'dan gelen kömür ve yağ ile takviye edildi.دميرحصاري ظلت منتظرة إلي يوم 22 مارس حتي قدوم الزيت و الفحم من أسطنبول .
Bu demiryolu hatlarının %17’si çift şeritli, %40'ı elektrik tesisatlıdır.17% منخطوط السكك الحديدية هذه ذات شريط سكة حديد مزدوج، و40% منها ذات إشارات كهربائية.
300 metre mesafeden atılan torpido isabet kaydedemeyince Demirhisar bölgeden ayrıldı.و عندما لم يصب الطوربيد الذي إلقتة دميرحصاري علي بعد 300 متر أنسحبت من المنطقة.
Fransa tarihi için ilk yazılı kayıtlar Demir Çağı'ndan itibaren bulunmaktadır.السجلات أول من كتب عن تاريخ فرنسا تظهر في العصر الحديدي.