Ana içeriğe geç
Sözlük

demir ile cümle

demir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Küçükbakkal, ayrıca Demirhan Baylan ile de çalmaktadır.Buona da giovane, quando la carne (gleba) è ancora soda e bianca.
Haziran 1941 yılında Ukrayna cephesindeki çabaları için İkinci Sınıf Demir Haç verildi.Nel giugno 1941 venne insignito della Croce di Ferro per le sue azioni nel fronte ucraino.
Bu durum özellikle demiryolları için geçerlidir.La stessa cosa vale per le ferrovie.
Demirtaş ile birçok kez görüştüm.Si è scontrato molte volte con Chevalle.
Bakır, Demir ve Orpiment üretildiği söylenirdi.Si dice che producesse rame, ferro e orpimento.
31.840 kilometrelik uzunluğuyla Fransa demiryolu ağı, Batı Avrupa'nın en gelişmişidir.La rete ferroviaria della Francia, che si estende per 31 840 km è la più ampia dell'Europa occidentale.
Onlar, demir açısından Dünyevî bazaltlardan daha zengin ve aynı zamanda daha düşük viskozitelere sahiptirler.Sono più ricchi di ferro dei basalti terrestri e hanno una minore viscosità.
İspanya'nın hızlı demiryolu sistemi (AVE) sağlayıcılarından biridir.Il sistema ferroviario ad alta velocità Alta Velocidad Española (AVE) è in costruzione in Spagna.
Arlington şehri 1876 yılında "Teksas ve Pasifik DEmiryolu Şirketi" tarafından kurulmuştur.Arlington fu fondata nel 1876 lungo la Texas and Pacific Railway.
Tüm yapıda demir metali yoktu.Anzitutto, la costruzione non era in metallo.
Engelsberg Demir Fabrikası UNESCO Dünya Mirası'dır.Lo Stabilimento siderurgico di Engelsberg è Patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO.
Demir'in Atom numarasıdır.È il numero atomico del ferro (Fe).
Demiryollarını ve köprüleri havaya uçurmuştur ve birçok köyü yakmıştır.Ferrovie e ponti furono fatti saltare in aria e allo stesso modo alcuni villaggi vennero dati alle fiamme.
Transalpina demiryolu gar meydanı şimdi İtalya ve Slovenya arasında bölünmüştür.La piazza della Transalpina rimase divisa fra l'Italia e il nuovo stato sloveno.
Kappa Reticuli'nin demir zenginliği -0,1'dir (Güneş'in %79,4'ü).L'abbondanza di ferro di Psi Virginis è circa pari a -0.1 (79.4% rispetto al Sole).
Tunçtan ya da dökme demirden yapılan ilk toplar küçüktü.Il sentiero nel primo tratto è carrozzabile, malamente cementato.
Örneğin 1 ve 2 Euro demir paralar.È contenuto nelle monete da 1 e 2 euro.
Kaptan Amerika ve Demir Adam gelir ve Loki'yi yenerek tutsak alırlar.Dopo un breve scontro con Iron Man e Capitan America, Loki viene catturato.
Demirden korkarlar.Teme il gelo.
Güney Kore’de bilinen en eski dökme demir baltalar Geum Nehri havzasında bulunmuştur.Le più antiche asce di ghisa conosciute nella Corea si trovano nel bacino del fiume Geum.
Cesedi demir bir kafes içerisine konulup kale duvarına asılarak halka gösterildi.Fu imprigionato e mostrato al popolo in una gabbia di ferro.
Ayrıca La Corona de Acero (Demir Taç) isimli bir Araukanya gazetesi kurmuştur.Fondò inoltre un giornale araucano, La Corona de Acero ("La Corona d'acciaio").
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.È gestita dalle Ferrovie Federali Svizzere.
Amerikan Demir ve Çelik Enstitüsü (American Iron and Steel Institute) (AISI).L'American Iron and Steel Institute (AISI) è una associazione di produttori nord americani di acciaio.
Temir Han: Demir Tanrısı.Temir Han: il dio del ferro e delle miniere.
Bunlara örnek olarak, demire-duyarlı represör Fur (İng.Grazie ad una di queste (difettosa) compare Kon.
Bunlar; Demir Adam, Kaptan Amerika, Thor, Hulk, Şahingöz ve Black Widow (Kara Dul)'dur.I personaggi principali sono Iron Man, Capitan America, Thor, Hulk, Vedova Nera e Occhio di Falco.
Bunun yanı sıra Fransa, Andorra dışındaki tüm komşularına demiryolu ağıyla bağlıdır.Esistono collegamenti ferroviari con tutti gli altri paesi limitrofi, con l'eccezione di Andorra.
Fakat Süleyman Demirel "Kimden istiyor yargılanmayı?Galliani, perché parlare oggi di arbitri?
Saldırgan Kartal Demirağ yakalandı.Venne catturato uno strano uccello.
Ayrıca bir de Demir Çağı mezarları açılmıştır.Nell'area si trovano anche sepolture dell'età del ferro.
"Demirden İpek Yolu: Traceca Projesi"."La trappola ghiacciata" (Glacier Trap).
1871'de Gotthard demiryolu topluluğu adında uluslararası bir holding kuruldu ve başına Escher getirildi.Nel 1871 venne costituita la Società della ferrovia del San Gottardo, di cui Escher divenne presidente.
Ne var ki Demirbaş Şarl tüm cephelerde zafer kazandı.Il premio è andato però ad Iver Fossum.
Bu dönemde de Demir Kapı, bu idari yapı içinde yer almıştır.La Puerta de Hierro fu costruita in quel momento come porta d'accesso alla tenuta.
Demircilik, demir işleme sanatıdır.L'arte della lavorazione del ferro.
"Yes"/"Ças" (demir) bilekli olarak betimlenir.Nell'uso moderno, "bracciale" è sinonimo di braccialetto.
Timurtaş, zamanla Demirtaş olarak değişmiştir.Il Pianezza cambiò allora tattica.
Pencerelerin dikdörtgen açıklıkları topuzlu demir parmaklıklarla donatılmıştır.Ai lati della facciata furono collocati lampioni in ferro battuto.
Almanca adı olan U-Bahn, Untergrundbahn yani "yeraltı demiryolu" kelimesinin kısaltmasıdır."U-Bahn" è l'abbreviazione tedesca per Untergrundbahn, cioè metropolitana.
Geri kalanlar ise hidrokarbon, demir ve sodyum olarak tespit edilmiştir.Sono state individuate tracce di idrocarburi, ferro e sodio.
Demir için iletkenlik yaklaşık bakırın 1/7'si kadardır.Ricoprimento dei giri circa 1/7.
Ulaşta demiryolu hattı ve tren istasyonu bulunmaktadır.Vi si trovano il porto e la stazione ferroviaria.
Kendisine Meşe yapraklı Demir Haç madalyası verildi.Gli fu conferita la Croce di Ferro.
Kentin havaalanı, demiryolu istasyonu ve iki üniversitesi vardır.Possiede un Aeroporto militare, una stazione ferroviaria, un Ospedale e decine di scuole.
Demir demektir.Desperta ferro!
Babası Trans-Sibirya demiryolu çalışanı ve annesi bir diş hekimiydi.Suo padre un impiegato della ferrovia Transiberiana, mentre sua madre era un dentista.
Demir yolu ağının kurulmasıyla bölge hızla gelişti.L'espansione della rete tranviaria in provincia proseguì rapidamente.
Dikilitaş Deresi'ni Bozüyükten alır, demiryolunu izleyerek ilerler.Bisogna quindi attraversare la statale, e passare sotto la ferrovia.
19. yüzyıl ın sonlarında kent, ülkenin demiryolu hattıyla bağlandı.Nel periodo dell'industrializzazione, Strasburg fu connessa, alla fine del XIX secolo, alla rete ferroviaria.
Euro palet sistemi demiryolu taşımacılığında kullanılan tahata paletlere dayanamaɬktadır.È raggiungibile dalle stazioni EUR Palasport e EUR Fermi.
Viyana-Trieste demiryolu hattı üzerindeki ilk hizmeti 27 Nisan 1846 tarihinde Celje'de meydana geldi.Il primo treno della ferrovia Meridionale (Vienna-Trieste), giunse a Celje il 27 aprile 1846.
Deutsche Bahn AG (DB) Almanya'nın demir yolları şirketidir.La Deutsche Bahn AG (DB) è una società ferroviaria tedesca, con sede a Berlino.
Demiryolu uzunluğuna göre ülkeler listesiConfine Lista dei confini terrestri per lunghezza
Çekirdeği kaya ve demirden oluşan gezegenin yüzey sıcaklığı 712 K(439 °C) olarak hesaplanmıştır.La temperatura superficiale è stata stimata durante il suo passaggio dietro la stella in 712° K (439° C).
Eyalettin demiryolları iki büyük şirket tarafından işletilmektedir.L'esercizio dell'attività ferroviaria nell'isola è gestito da due società.
Yeni görünümlü demiryolu istasyon binası 2008 yılında tamamlanmıştır.Interessante anche la nuova stazione ferroviaria completata nel 1988.
Bununla beraber, bazıları Polathane yani "demir fabrikası" olarak zikrederler”.Alcuni si riferiscono a lei come "donna di ferro".
1940'ta bugünkü demir Unkapanı Köprüsü yapıldı.Nel 1970 fu inaugurato l'attuale ponte in cemento.
Zeki Demirkubuz, hem filmin senaryosunu yazdı hem filmi yönetti.Il copione piacque al regista che decise di scrivere la sceneggiatura e dirigere il film.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod