demir yolu ile cümle
demir yolu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.59
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İzlanda’da demir yolu yoktur.Egentligen finns det formellt inte några motorvägar på Island.
1939 yılında Leipzig-Dresden hattı Almanya'da açılan ilk uzun mesafeli demir yolu hattı oldu.Med det bildade Leipzig-Dresdner Eisenbahn 1839 förverkligades den första järnvägslinjen i Tyskland.
İzlanda’da demir yolu yoktur.В Ісландії немає залізниць.
İstasyon ve demir yolu Yunanların kontrolünde idi.Залізнична мережа і станції мали залишитись в руках федерального уряду.
Demir yolu işçileri vardır.Основну роботу виконують залізниці.
Buna ek olarak 2012 yılında hizmete açılan İzmir-Konya demir yolu hattı da ilçeden geçmektedir.Тим не менш, питання про наявність регулярного маршрутного руху у 2012 році стало дискусійним.
1916 — Şehir statüsünü almış ve Armabir-Tuapse Demir Yolu çekilmiştir.1916 — посад отримав статус міста, проведена залізниця «Армавир—Туапсе».
1831'de kömürü demir yoluyla taşımak için bir şirket kurdu.Zde v roce 1838 založil podnik na výrobu železa.
İzlanda’da demir yolu yoktur.În Islanda nu există căi ferate.
Bu ilerlemeler önemli olsa da, demir yolu kadar etkili değildi.Oricât de importante au fost aceste îmbunătățiri, ele nu puteau concura cu impactul căilor ferate.
Selanik-Karasulu istasyonları arasındaki demir yolu hattını korumakla görevlendirildi.Germanii au primit sarcina să întrerupă linia Sarikamish-Kars.
Hattın demir yolu hat açıklığı standarttır.A nagysebességű vasúthálózat egységesen normál nyomtávú.
Demir yolu ulaşımı da mevcuttur. ^ BelediyesiA motorvonatot itt találod: BDVmot.
1939 yılında Leipzig-Dresden hattı Almanya'da açılan ilk uzun mesafeli demir yolu hattı oldu.1839-ben adták át a Lipcse-Drezda vasútvonalat, ami az első volt Németországban.
Demir yoluyla İstanbul’a, Ankara'ya ve İzmir’e bağlantıları vardır.Isztambul, Ankara és İzmir elővárosi vasútján közlekedik.
Şehir demir yolu işçisi Robert William Pooler'ın soyadı ile isimlendirildi.Kaupunki sai nimensä rautateiden työntekijän Robert William Poolerin mukaan.
Demir yolunun onarılması ve yeniden açılması girişimleri yapıldı ancak faydalı olmadı.Έγιναν προσπάθειες να διορθωθεί η τροχιά και να διασωθεί η αποστολή, αλλά δεν είχαν επιτυχία.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Επίσης είναι σημαντικός σιδηροδρομικός κόμβος.
İzlanda’da demir yolu yoktur.På Island er der ingen motorveje.
Demir yolu işçileri vardır.The Railroad Builders.
İzlanda’da demir yolu yoktur.På Island er det ingen motorveier.
Bu ilerlemeler önemli olsa da, demir yolu kadar etkili değildi.Så viktig som disse forbedringene var kunne de ikke konkurrere med jernbanens påvirkning.
İzlanda’da demir yolu yoktur.Tidak ada jalur kereta api di Islandia.
Geçenlerde ismini Grand Luxe Rail Journey (çok lüks demir yolu seyahati) olarak değiştirdi.Namanya berubah menjadi GrandLuxe Rail Journeys.
Bu raylı sistem, eski demir yolu hattının güzergâhından geçirilecek.Sulit untuk melacak jalur kuno sungai ini.
Bu demir yolu 1912 yılında tamamlanmıştır.Jalur kereta api ini dibuka pada tahun 1910.
Rantarata demir yolu buradan geçmektedir.Tuyến đường sắt Kinh Cửu chạy qua đây.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.この鉄道は住民にとって重要な意味を持った。
Demir yolu işçileri vardır.労働者を運ぶ鉄道もある。
Bu ilerlemeler önemli olsa da, demir yolu kadar etkili değildi.そのため、鉄道が運行されなくなっても大きな影響はなかった。
1939 yılında Leipzig-Dresden hattı Almanya'da açılan ilk uzun mesafeli demir yolu hattı oldu.1837年から1839年にかけてはドイツ初の長距離鉄道であるライプツィヒ–ドレスデン線が建設された。
Demir yolunun onarılması ve yeniden açılması girişimleri yapıldı ancak faydalı olmadı.有人試圖修理和重新開放鐵路，但無濟於事。
Rantarata demir yolu buradan geçmektedir.襄渝铁路经此。
Bu demir yolu 1912 yılında tamamlanmıştır.마차철도는 1912년에 운행이 종료됐다.
İzlanda’da demir yolu yoktur.באיים אין מסילות ברזל.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.היא מהווה צומת מסילות ברזל חשוב.
Daha sonra demir yolu projesi Berlin-Bağdat Demir Yolu Hattını gerçekleştirmiştir.מטרת המסע הייתה לאתר נתיב מתאים למסילת הברזל ברלין-בגדאד.
1880’lerde demir yolu ile San Francisco’ya bağlanmıştır.בשנת 1880 העיר כבר הייתה מחוברת לסן פרנסיסקו באמצעות רכבת.
Demir yolu işçileri vardır.Семейство е на железопътни работници.
Bu demir yolu 1912 yılında tamamlanmıştır.Željeznica je dovršena 1942. godine.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Je to dôležitý železničný uzol.
İzlanda’da demir yolu yoktur.Islandija nima železnic.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Mesto je tudi pomembno železniško križišče.
İzlanda’da demir yolu yoktur.Geležinkelio linijų Islandijoje nėra.
Doğusundan demir yolu geçer.Rytuose praeina geležinkelis.
Kulüp, 1937 yılında bir "demir yolu futbol kulübü" olarak kuruldu.Įkūrimo data laikoma 1936 m. Tai geležinkeliečių futbolo klubas.
İzlanda’da demir yolu yoktur.Raudteid Rwandas ei ole.
Demir yolu ağının kurulmasıyla bölge hızla gelişti.Raudteede loomisega suurenes linn järsult.
Buna ek olarak 2012 yılında hizmete açılan İzmir-Konya demir yolu hattı da ilçeden geçmektedir.Veel üks ettepanek käsitleb energiamärgiseid rehvidele, mis peaks jõustuma alates 2012. aastast.
Bu kasabada Debrecen'den Szeged'e giden karayolu Budapeşte-Bükreş demir yolu ile kesişir.Linna läbib Budapestist läbi Ceglédi Szegedisse viiv raudtee.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Linn on ka tähtis raudteesõlm.
Demir yolu ulaşımı vardır.Erdenetil on raudteeühendus.
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;A solução não vai ser mais carros, mais estradas ou um novo sistema ferroviário.
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;De oplossing kan niet gevonden worden door meer auto's, meer wegen of nieuwe spoorwegen aan te leggen.
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;그 해결책은 더 많은 차, 더 많은 도로, 또는 더 많은 철도 시스템이 아니라
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;Soluţia nu va fi mai multe maşini, mai multe drumuri şi un nou sistem de cale ferată.
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;הפתרון לא יהיה יותר מכוניות, יותר כבישים או מערכת רכבות חדשה.
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;الحل لن يكون المزيد من السيارات,المزيد من الطرق او نظام سكك جديد
Çözüm daha fazla araba, daha fazla yol ya da yeni bir demir yolu sistemi değil ;解決になりません 世界的にネットワークを構築することが