Emniyetim bu mu demiştin?Safety should be on at all times on base.
Sana ne demiştim? Bunu bir daha yapacak olursan... İyi misin?Give me a defensive perimeter so we can load the wounded.
Metalleri düşündüğümüzde, aklıma hep ilk demir gelir. -But when I think of metals, iron is kind of the first metal I always think of.
Mesela alüminyumu demirden daha metal olarak algılayamıyorumI don't really consider aluminum more of a metal than,
Bunu bildiğim demir bir çemberle inşa edemedim.I couldn't build this with a steel ring, the way I knew.
Çok büyük bir demir kapı sona erdi küçük bir koridor vardı içinde.Within there was a small corridor, which ended in a very massive iron gate.
Ve yanınızdan hızla geçerken, sanki küçük demirden zengin üzüm drajeleri tepeye tırmanıyormuş gibi.And as they whiz by you, it's like being passed by a little iron Raisinet going up the hill.
Pirate Bay için demin bahsettiğim hat hala kullanıma açıktı.I still had that line available.
Bir keresinde Gottfrid şöyle demişti:I remember when Gottfrid said:
"Acı yoksa, acı yok." demişti.No pain, no pain."
Demin yaptığımız gibi.What's two times two?
İsrail "EVET" demiş... ve bölgesel kontrolü, kurulmasına yardım ettiği Filistin hükümetine vermişti.Israel said "YES"... and gave territorial control to a Palestinian government it helped establish...
İsrail on yıllarca "Evet" demiştir... ve bunu Ürdün ve Mısır ile barış imzalayarak kanıtlamıştır.Israel has said "Yes" for decades.... and has proven that... by signing peace with Jordan and Egypt.
Yani burada da, deminki gibi, pay ve paydanın ortak bir çarpanı vardır. -So here, just like there, the numerator and the denominator have a common factor.
Hatırlayın, 3 kere 2, 3 + 3'e eşittir demiştim.Remember, I said three times two would be three plus three.
Fırında çalıştım. Demircide çalıştım.I Worked in a bakery, smithshop...
Aristo demiştir ki, "pratik bilgelik,""Practical wisdom," Aristotle told us,
Valla, yargıç "evet" demiş, "ama baba evden çıkıp otelde kalırsa."Well, a judge said yes, but only if the dad leaves the house and checks into a motel.
Bir tanesi konferansta aklımı başımdan almıştı ve "Bunu paylaşmalıyım" demiştim.These are ones where I went to a conference, and my mind was just blown, and I said,
Bu eşittir , hatırlayın, buraya m nin karesi demiştim. .So this is equal to-- What color am I using now? This is equal to-- And remember, this is m squared.
X demiştik mesafeye.The distance is this x over here.
Şimdi demir olarak fosilleşen nefesleriyle.A breath that's fossilized now as iron.
A'nın sütun uzayı, şu iki vektörün germesidir, demiştik. -And we said, the column space of A is just the span of the column vectors.
Eşittir - x 3'e 0 demiştim.Is equal to -- I'm just setting x3 equal to 0.
Önceden bütün bu vektörlerin germesidir, demiştim.Before it was the span of all of those vectors.
Ve sonraki üç gün boyunca çimento karıştırdı ve demir kazıkları ordan oraya taşıdı.So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around.
Önceden ne demiştik?So what did I say before?
O da demiş ki "İsa nasıl meditasyon yaptıysa, öyle yapın."He said: 'Meditate the way Christ meditated.'
İşte böyle demişti, ben de tamamen şok olmuştum.That's what he said, so I was completely in shock.
O zaman öğrencilerden biri şöyle demişti: " Yalnızca on beş şart mı varmış?"'Only fifteen condtions?'
Düşünün bunu bir... Bir başka demecinde de, şöyle demişti:Think about that, or another statement of his where he said:
Kendisi demişti ki,Well, he said, you know,
Auschwitz'ten sağ kurtulan Samuel Pisar şöyle demişti,Samuel Pisar, an Auschwitz survivor, said, and I'll quote him,
Nedeni demin yaptığın şeyse, o zaman bir daha gelme.If that reason is what I just saw, then don't come again.
Demin ne yapıyordun sen öyle?What the hell are you doing?
Demin ayaklarına bakıyordun.You were just looking at it. Why?
Demin hatırladığınızı söylemiştiniz.You said earlier that you remember it.
[Joyce] şöyle demişti; hatalar keşfin giriş kapılarıdır.And [Joyce] said that mistakes are the portals of discovery.
Ben, zihinsel olarak hasta değilim." demiş.I'm not mentally ill."
Bilgisayar simülasyonu başlıyor. 190 metrede gaz cebi ve ardından 200 metrede yoğun demir olacak.My computer will simulate a gas pocket at 625 feet and then hard iron ferrite at 635.
Bu yüzden, "bir şeye dokunmayın" demiştim. Ama rahat duramadınız.That's why I told you, "Touch nothing. " But you're bunch of cowboys.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Which means that you landed us on a goddamn iron plate.
Demir filizi. - Başlıyorum.Iron ferrite.
- Demir oranı yüksek, Rockhound.Stand by.
15 metreden sonra demir kalmayacağını garanti ederim.Well, I can pretty much guarantee it's not gonna be thicker than 50 feet.
Haydi, bitirelim şu demir bozuntusunun işini.Dig, dig, dig. Chew this iron bitch up.
Yada çocuk felci -- kaçınız demir akciğeri anımsıyor?Or polio? How many of you remember the iron lung?
Plazma hücresidir ya da efektör B hücresi demişseniz pek mutlu olmazlar.It's a plasma cell-- or if you said effector B cell, they wouldn't be happy.
- Yapanlar salak demiyorum ama bu salakça!I'm not saying they're stupid, but that is stupid.
Lego'dan delik makinasına benzeyen bir şey yaptı demiyorum.And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine;
Böyle bir şey yoktur demiyorum.ADHD. I'm not saying there's no such thing.
Şöyle demişti:Here's what he said:
Unutmayın, şöyle demişti:Remember I quoted him before with this line:
Demirbaş gideri. .So they would have just put a $50,000 expense right in 2007.
Bilançonun aktifinde demirbaş kalemine makineyi eklediler. Makineyi M olarak belirteyim.Remember, balance sheets are snapshots in time.
Demişti ki, " Önemlisin çünkü ve hayatının son anına kadar öyle kalacaksın."And she said, "You matter because you are, and you matter to the last moment of your life."
Meğerse " Lütfen saat sekizde ırzıma geçin. " demişim.But I said, "Please rape me at eight a.m."
O ţart gayet sađlýklý demin 50 bin liramý götürdü benim.Isn't the casino mine? But there was a condition for that
Ýstediđin zaman gel gör demiţtin ya... ...geldim iţte.Mom
Burada, Hudson Nehri'ne demir atmış bir uçak gemisi görülüyor.This is an aircraft carrier moored alongside the Hudson River.