Bu demek oluyor ki a'nin bittiği noktadan b'yi başlatıyoruz. -Lo que esto significa es que usted ponga el extremo de la cola de b para la Front-end de una.
Bu demek oluyor ki a'nin bittiği noktadan b'yi başlatıyoruz. -To znamená, že umístíte konec "b" na začátek "a".
Bu demek oluyor ki a'nin bittiği noktadan b'yi başlatıyoruz. -繋ぎます。 これらのすべてが有効な
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.그건 정신 집중력, 훈련된 마음, 결심, 의지를 갖추었음을 뜻합니다.
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.lo que significa que tienen más foco mental, más disciplina, determinación y voluntad.
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.Sie haben also mehr Konzentration, mehr Disziplin, mehr Entschlossenheit und Willenskraft.
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.שמשמעו שיש לכם יותר מיקוד מנטלי, יותר משמעת , החלטיות, וכוח רצון.
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.أي أن تركيزك يصبح أقوى، منضبط أكثر محدد و قوي الإرادة
Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.意志力を高められます 意志力は筋肉のようなものであることが 科学的研究から
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Asta înseamnă ca vom beneficia cu toţii când o altă ţară devine bogată.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Ça veut dire que nous bénéficions tous lorsqu'un pays devient riche.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Dat betekent dat we er allemaal beter van worden wanneer een ander land rijk wordt.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Det betyder at vi alle får gavn af at et andet land bliver rigere.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Điều này có nghĩa chúng ta đều có lợi khi một quốc gia khác giàu lên.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Es bedeutet, dass wir alle profitieren, wenn ein anderes Land reich wird.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Esto significa que todos nos beneficiamos cuando otro país se enriquece.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Ez azt jelenti, hogy mi mind hasznot húzunk amikor egy másik ország gazdag lesz.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Isto significa que todos nós beneficiamos quando outro país enriquece.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Když jedna země bohatne, prospěch z toho máme všichni.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.어느 한 나라가 부자가 되면 우리 모두에게 이익이 된다는 뜻입니다.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Oznacza to, że wszyscy odnosimy korzyści na bogaceniu się innych państw.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Significa che ne beneficiamo tutti quando un altro Paese diventa ricco.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Vi drar alla fördel av att ett annat land blir rikt.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Αυτό σημαίνει ότι όλοι επωφελούνται, όταν γίνεται μια άλλη χώρα πλούσια.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Това значи, че всички печелим, когато друга страна забогатее.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Це означає, що всі виграємо, коли інші країна багатшає.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.Это значит, что все мы выигрываем, когда другая страна богатеет.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.כולנו מפיקים תועלת מכך שמדינה אחרת נעשית עשירה.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.أنه يعني أننا جميعا سنستفيد عندما تثري بلد أخرى.
Bu demek oluyor ki başka bir ülke zenginleştikçe bundan biz de kâr ederiz.他の国が豊かになることを恐れてはいけないのです
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.Asta inseamna ca si eu am o sansa.
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.Ça veut dire, que j'ai aussi ma chance.
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.Så betyder det att jag också, hae en chand.
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.Tämä tarkoittaa että minullakin. On mahdollisuus
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.To znaczy, że ja też mam szansę.
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.Значит, что у меня тоже есть шанс..
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.,אז גם לי .יש הזדמנות
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.ذلك يعني أنني أيضاً لدي فرصة
Bu demek oluyor ki benim de bir şansım var.チャンスがあるって事だろう え？突然・・・
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Det innebär att vid fem års ålder så kan du inte se lika bra för resten av livet.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Eso significa que, para los cinco años de edad, no pueden ver tan bien por el resto de su vida.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Ini berarti bahwa, pada usia lima tahun, Anda tidak dapat melihat dengan baik untuk seumur hidup.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.그러니까 다섯살 정도에 보이지 않는 다면 평생 그럴 것이고,
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Nghĩa là, từ khi 5 tuổi, suốt đời còn lại bạn sẽ không nhìn được như thế nữa.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Questo significa che dall'età di 5 anni, non si vede più bene per il resto della vita.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.To oznacza, że w wieku 5 lat nie będziesz już dobrze widzieć przez resztę życia.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Znamená to, že od piateho roka nebudete mať dobrý zrak až do konca vášho života.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Αυτό σημαίνει, πως ήδη στην ηλικία των πέντε δεν βλέπετε τόσο καλά για το υπόλοιπο της ζωής σας.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Това означава, че на петгодишна възраст, няма да можете да виждате добре и така ще бъде до края на живота ви.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.Це означає, що у віці п'яти років ви не зможете бачити, як і решту свого життя.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.זאת אומרת, בהגיעך לגיל חמש, לא תוכל לראות כראוי למשך שארית חייך.
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.هذا يعني بأن قبل بلوغ عمر الخمس سنوات لن تتمكنوا من الرؤية بشكل جيد طيلة فترة حياتكم
Bu demek oluyor ki, beş yaş itibariyle hayatınızın kalanında iyi göremiyorsunuz.視力が衰え その後も一生そのまま 同様に衰えた聴力も 一生そのまま
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Adică este posibil să facem o hartă a activității creierului.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Cela signifie qu'il est possible d'établir une carte de l'activité du cerveau.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Das bedeutet, dass es möglich ist, eine Landkarte der Gehirnaktivitäten zu entwerfen.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Dat betekent dat het mogelijk is om de activiteit van de hersenen in kaart te brengen.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Det innebär att det är möjligt att kartlägga hjärnaktiviteten.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.Eso significa que es posible trazar un mapa de la actividad cerebral.
Bu demek oluyor ki, beyin faaliyetlerinin haritasını çıkarabiliriz.그것은 뇌의 활동을 지도화 할 수 있다는 이야기죠.