Bu adamlara ne demeli.What about these guys?
'Neon'a ne demeli?What about neon?
Bu aynı zamanda her B saatte bir veranda boyayabiliyor demek. .And this is the same thing as saying that he can do 1 deck per every B hours.
Demek istediğim, tarihte kaçırılmış bir fırsat olmaz mı bunu yapmamak, yapabilirken?I mean, wouldn't it be a huge historic missed opportunity not to do this, given that we can?
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.So first of all, when a function intersects the x-axis, that means f of x is equal to zero.
Şimdi size ne demek istediğimi gösteren örnekler vereceğim.I'll give you some examples of what I mean.
Burada şeytanın işi derken ne demek istiyor bilmiyorum.And I'm not really sure what he means when he says they were "a device of the devil,"
Şimdi benim safiyane bilgime göre ölü olmak iletişim kuramamak demek.Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating. (Laughter)
Asında benim arkadaşlarımı çağırsalar onlar.... neyse anladınız ne demek istediğimi.If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story.
Bu dünyada bir milyar insan gecekonduda yaşıyor demektir.That's one billion people in the world live in slums.
İklimin kötüleşmesi demek ekinlerinin yıllarca büyümeyecek olması demekThe climate getting worse means that many years, their crops won't grow:
Mucize kelimesini kullanmam demek, bunun imkansız olduğu anlamına gelmiyor.Now, when I use the term "miracle," I don't mean something that's impossible.
Demek istiyorum ki, bu ne ölçüde bir yatırım olucak, bir fikir verebilir misiniz?I mean, first of all, can you give a sense of what scale of investment this is?
"Biz çıkmak istiyoruz" demek için balonları çiğniyor.She chews on her balls to tell us, "We want out."
Tıpkı, evet, özgürüm demek gibidir.It's like, yes, I can be free.
"Ben hiç anlamıyorum." Bu demektir ki sanat işliyor, çalışıyor.I don't get it at all." That means art is working, you know?
Bir kilometrekareye bir gigavat, metrekareye 1000 vat enerji demektir.That's one gigawatt in a square kilometer, which works out to 1,000 watts per square meter.
Bu da bugünün nükleer enerji seviyesi üzerine dört kat artış demektir.That's a fourfold increase over today's levels of nuclear power.
Bu A. d/dx. f(x) demekle aynı şey. A. d/dx. f(x)This is the same thing as saying A times the derivative of f of x.
Demek istediğim, bunun teknoloji, eğlence ve dizaynla ne alakası olabilir ki?I mean, what does this have to do with technology, entertainment and design?
Demek ki birinci bölgede.Point C is 3 comma 3.
Demek ki tam üstünde.They both have an x value of 3.
Demek ki aynı x değerlerine sahip olmak zorundalar.Well, the point is going to have to be on the same vertical as this point.
Demek istediğim, hadi ama, neden sevmesinler?I mean, come on, why wouldn't they?
Bu 20 tane Central Park demek.That's 20 Central Parks.
Bu 725 milyon domates fidesi yetiştirmeye yetecek alan demek.That's enough space to plant 725 million tomato plants.
Neden buna tamam demesinler?Why in the hell would they not okay this?
İnsanlara kendi yiyeceğinizi yetiştirin demek benim hakikatım.It's my gospel, when I'm telling people, grow your own food.
Çete üyesinin ne demek olduğunu anlatan alfabeyi tersine çevirmek zorundayız.We gotta flip the script on what a gangsta is.
Yeterli sebep demekle neyi kastediyorum?Now, what do I mean by well motivated?
Gerçekten de raslantı ile aslında demek istediğm-I'm really here by accident.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.And think about what this means.
Basit haliyle bu 0 tane 4 demektir.Well this is saying zero four times.
Bununla ne demek istiyorsun?What do I mean by that?
Bunu söylediğimde insanlar bana: Aa bu da ne demek? gibisinden şeyler söylüyor.I know, when people at first tell me: what does that mean?
Bu demektir ki, büyük ölçüde keşfedilmemiş bir gezegende yaşıyoruz.That means, we're living on a planet that's mostly unexplored.
Demek ki, terimimiz eksi i x küp, bölü 3 faktöriyel.So this is -(x^2)/2!.
Mesela yer değiştirme 2 metre olduğunda, 2K kuvvet uygulamışsınız demektir.At 2 meters, you would've been up to 2K, et cetera.
Etkinleştirme kelimesi şu demektir:What is the word activate means.
Aktif toplamından borçlarımı düşersem, aradaki fark da özkaynağım demektir.Assets minus liabilities is owners equity.
Hadi be ! Demek hainmiş !Come on! he is a traitor
Odaklanamıyor ama etrafta dolanıp insanları canlandırmayı çok seviyor" demedi.He can't focus, but he loves walking around and getting people energized."
Hiç kimse "ona bir konuşma koçu tutun" demedi.No one said, "Get him a coach in speaking."
Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?leave them alone and say, "Well, they're not medical personnel."
"Aslında herkes gibisin sadece biraz daha kısasın?" mı demeliydi.She was facing the question of what to do with this child.
Eğer birisine kredi kullandırmışsanız, istediğiniz zaman vazgeçtim demeniz mümkün değil.If you just gave someone a loan, there'd be no way to get out.
Likiditesi olması, kısaca nakite çevirebilmeniz demek. -Liquidity just means that I have the security and I can sell it.
Sadece demek değildir, bir arter bıraktım veIt doesn't just say, I've left an artery and
Demek bu yüzden ... yenilmezdin ... hilekar !so that's why you're ... invinsible ... cheater !
Güzel ! çöreğe asla hayır demem zaten !Good! I Never refuse hot muffin !
Demek siz Hung 'un kızısınız !So you are Hung's daughter !
Demek kızın ünü doğruymuş ! sanırım kasabadakileri de o susturdu !I guess she also scored off the men in town !
demek üsleri o koca kaleymiş !so their base is that castle !
Demek benim dövüş sanatımı küçümsüyorsun !you belittling my martial art !
Bir kimse, bu dereceye kadar ilerleyebildi mi bilmiyorum. Bu sadece sessizce içine bakmak demek.I don't know if anybody has gone this far into just quietly looking.
Demek ki, bu sorunları ortadan kaldırmaya kudretimiz yetiyor.That then means that it's entirely in our power to deal with these problems.
Demek bunlar iş gördü.And 8 times 55 is indeed 440.
Ne demek istediğimi, sadece Rn'in olmadığı;list of two numbers. That's all it means.
Sadece 'nokta' dememek için dikkat etmek isiyorum.I just defined R2 and R3, so let me define Rn.
Bu da yılda 962,000 $ kazanmam demek, yatırımım üzerinden %88 kazanacağım.And I make $962,000 a year and I have a huge return on asset, 88%.