Delilik ve nefret, beyazlar diyarında karşılaşıyor.Szaleństwo i nienawiść w starciu ze światem bieli.
Delilik ve nefret, beyazlar diyarında karşılaşıyor.Παράνοια και μίσος συγκρούονται σε ένα λευκό κόσμο.
Delilik ve nefret, beyazlar diyarında karşılaşıyor.В белом мире сталкиваются безумие и ненависть.
Dönüp onu alacağız! Bu delilik. Canlı var mı?النّقيب ستيل، يجب أن نتحرّك أو سنصبح محاصرون بشدّة!
Dönüp onu alacağız! Bu delilik.Vamos voItar para ir buscá-Io!
Hepsi delilik.Minden fel van bolydulva.
Hepsi delilik.Tout a dégénéré.
- Herkes dinlesin, delilik bu!- Ascultaþi cu toþii, asta-i nebunã!
- Herkes dinlesin, delilik bu!Das ist verrückt! - Beruhigen Sie sich!
- Herkes dinlesin, delilik bu!Écoutez-moi, c'est insensé !
- Herkes dinlesin, delilik bu!- Słuchajcie wszyscy, to szaleństwo!
- Herkes dinlesin, delilik bu!- Ακούστε όλοι, αυτό είναι παρανοϊκό!
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Andere mensen vonden dat gek.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Brali mnie za wariatkę.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü. Çite asılı bir palto onları ürkütüyordu.사람들은 괴상하게 생각했죠. 울타리에 있는 코트가 가축들의 장애물이 되곤 했습니다.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü. Çite asılı bir palto onları ürkütüyordu.חשבו שאני מטורפת. מעיל על הגדר גרם להן להירתע.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü. Çite asılı bir palto onları ürkütüyordu.إعتقد الناس أن هذا جنون , إن غطاءاً على السياج جعل الماشية عاجزة .
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü. Çite asılı bir palto onları ürkütüyordu.影や床のホースが牛を尻込みさせるんです
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Das war für viele verrückt.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Folk syntes, det var vanvittigt.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Folk tyckte att det var galet.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Ihmiset pitivät sitä hulluna.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.La gente credeva che fosse follia.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.La gente pensaba que era loco.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Les gens ont trouvé ça fou.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Mindenki bolondnak tartott.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Mọi người xem thật là điên rồ.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Oamenii credeau ca sunt nebuna.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Orang-orang berpikir itu gila.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Pensaram que eu era louca.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Οι άνθρωποι θεωρούσαν ότι αυτό ήταν τρελό.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Все думали, что это ерунда.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Люди думали, що я божевільна.
İnsanlar bunun delilik olduğunu düşündü.Хората смятаха това за лудост.
İster inan, ister inanma çocuk. Bu delilik!- Das ist doch Wahnsinn!
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"¿Acaso los marcianos dirían: "Bueno, lo de ese tipo tiene sentido, pero lo de ese otro es una locura?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"Czy Marsjanin powiedziałby: "Ten zachowuje się sensownie lecz ten drugi koleś jest szalony?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"- Ja, den killen, han verkar klok, men den där killen är knäpp?
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"Kaj ne bi Marsovec rekel: "Ta, drugi, mi deluje normalen, prvi pa je zmešan."
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"화성인이 저 사람은 이해가 되지만 저 사람이 하는 일은 미친 짓이군 이라 할까요?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?""No, tenhle člověk dává smysl, ale tenhle je blázen?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?""o Marciano diria: "Aquele sujeito faz sentido, "mas este sujeito é doido?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?""Ну, этот парень со смыслом. А тот, должно быть, сумасшедший?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"האם הוא היה אומר, "הבן אדם הראשון הגיוני אבל השני משוגע?"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"هل سيقول المريخي "جيد هذا الشاب عاقل ولكن ذلك الشاب مجنون؟"
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"火星人會不會說，＂這個人很正常，＂ ＂但那個人是變態的嗎？＂
Marsli durup 'Bu adamin yaptigi mantikli, ama bu digerininki delilik' mi diyecek?"頭がおかしいのでは？ と言うだろうか 私は儀式やしきたりは本来非合理的なものだと思います
Neden öğretilmiyor? Delilik!왜 안가르치죠? 이상해요.
Neden öğretilmiyor? Delilik!Waarom behoort het niet tot de leerstof?
Neden öğretilmiyor? Delilik!Γιατί δεν διδάσκεται; Είναι τρελό.
Neden öğretilmiyor? Delilik!למה לא מלמדים את זה? זה מטורף.
Neden öğretilmiyor? Delilik!ولماذا قد يبدو هذا صعباً ؟ او جنونياً .. لا أدري
Neden öğretilmiyor? Delilik!学校でリスニングを教えれば
Ne de olsa onlar için bir kurban, ölmesine izin veremezler. -Bu delilik!Él es un sacrificio para ellos y no pueden permitir que muera. - ¡Es una locura!
Niye böyle delilikler yapýyorsun? Ođlum niye bu kadar kontrolsüzsün lan?Къде са парите?
Niye böyle delilikler yapýyorsun?Που είναι τα λεφτά;
Oldu mu? Bilirsiniz, delilik ve zeka arasında ince bir çizgi.De lijn tussen waanzin en genialiteit is dun.
Onları dışarıda bırakmak delilik olurdu.Bilo bi noro, če bi jih izpustili.
Onları dışarıda bırakmak delilik olurdu.Det skulle vara galet att utelämna dem.
Onları dışarıda bırakmak delilik olurdu.Es wäre verrückt, sie auszuschließen.