Tom delikten aşağıya bakıyor.Tom is looking down the hole.
Tom ne kadar deli?How crazy is Tom?
Tom parmağıyla duvardaki deliği kurcaladı.Tom poked his finger up through the hole in the wall.
Tom delikten kalemini uzattı.Tom poked his pencil through the hole.
Tom deliğe kalemini soktu.Tom poked his pencil through the hole.
Solucan delikleri uzay gemilerinin galaksi boyunca seyahat etmesine izin verir.Wormholes allow spaceships to travel throughout the galaxy.
O cesur bir delikanlı.He is a brave lad.
Eğer Mary bunu benim sana söylediğimi anlarsa, öfkeden deliye döner.If Mary finds out I told you this, she'll be furious.
Bazen sadece bir deli olup olmadığımı merak ediyorum.Sometimes I wonder whether or not I'm just crazy.
Bu teker delik.This tire is punctured.
Sarhoş olabilirim ama deli değilim.I might be drunk, but I'm not crazy.
Herkes bir deli gibi ona baktı.Everyone looked at him like he was crazy.
Aşk bir delilik türüdür.Love is a kind of madness.
Tom delikleri olan eski bir tişört giyiyordu.Tom was wearing an old t-shirt with holes in it.
Tom tanıdığım başka herkesten daha deli.Tom is crazier than anyone else I know.
O, beni deli eden bir şey.That's what's driving me crazy.
Onu suçlu bulmak için yeterli delil yoktu.There was not enough evidence to find him guilty.
Belki ben sadece deliyim.Maybe I'm just crazy.
Yapmaya karar verdiğin şey delice.What you decided to do is insane.
Tom deli ve belki tehlikeli.Tom is crazy, and possibly dangerous.
Beni deli edecek!She is going to drive me crazy!
Tom biraz deli.Tom is a bit crazy.
Bu düpedüz deli.This is utterly insane.
Sen tamamen delimisin?Are you completely crazy?
Tom delili yok etti.Tom got rid of the evidence.
Tom zır deli.Tom is as nutty as a fruitcake.
Tom gözetleme deliğinden dikizledi.Tom peeked out the peephole.
Senin muhtemelen deli olduğunu düşündüm.I thought you were probably insane.
Burada çalışmak için deli olmak zorunda değilsiniz.You don't have to be crazy to work here.
Tom'a karşı somut delil yok.There's no concrete evidence against Tom.
Benim anne ve babam delidirler.My parents are crazy.
Deliren kişi sensin.You're the one that went crazy.
O seni deli etti mi?Did that make you mad?
O bir kurşun deliği mi?Is that a bullet hole?
Deli gibi sevdiğin bir şey var mı?Are you mad about something?
Tom bir deli gibi çalışıyor.Tom is working like a madman.
Çantada bir delik var.There's a hole in the bag.
Onların hepsi deli oldu.They've all gone crazy.
Tom gerçekten kıskançtır ve diğer çocuklar benimle konuştukları zaman o deli olur.Tom is really jealous and he gets mad when other guys talk to me.
Mary kıskançtır ve başka kızlar onun erkek arkadaşıyla konuştuğunda deli olur.Mary is jealous and she gets mad when other girls talk to her boyfriend.
Bu kovanın içinde bir kurşun deliği var.This bucket has a bullet hole in it.
Bu kovanın içinde bir deliği var.This bucket has a hole in it.
Benim deli olduğumu mu söylüyorsun?Are you saying I'm crazy?
Eğer onu yapsaydım herkes deli olduğumu düşünürdü.If I did that, everyone would think I was crazy.
Benim köpeğim deli.My dog is mad.
Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.The investigators gathered evidence from the crash site.
Bu delikli çoraplarla ne yapmalıyız?What should we do with these holey socks?
Tom şiddetli delilik nedeniyle bir psikiyatri hastanesinde hapsedildi.Tom was imprisoned at a psychiatric hospital due to his severe insanity.
Onları hiç bu kadar deli görmedim.I've never seen them that mad.
Onu hiç bu kadar deli görmedim.I've never seen him that mad.
Onlara deli gömleği giydirdik.We put them in straitjackets.
Onlar ona deli gömleği giydirdi.They put him in a straitjacket.
Tom, Mary'nin evine sahte delil yerleştirdi.Tom planted fake evidence in Mary's house.
Dan bir delikanlı iken Linda'yla çıkardı.Dan dated Linda when she was a teenager.
Kara delikler çok yoğundur.Black holes are very dense.
Dan suç mahallinde birçok delil bıraktı.Dan left a lot of evidence at the crime scene.
Çocuklar beni deli ediyor.The kids are driving me crazy.
Yeterli delil olmadan, Dan'ı cinayetle suçlamak zordu.Without sufficient evidence, it was difficult to charge Dan with murder.
Sen gerçekten delisin, değil mi?You really are insane, aren't you?
Kim onu yapacak kadar deli olabilir?Who's crazy enough to do that?