Tom deliydi, biliyorsun.Tom was crazy, you know.
Tom bizim deli olduğumuzu düşünüyor.Tom thinks we're crazy.
Tom o kadar deli değil.Tom isn't that crazy.
O neden deli?Why is that crazy?
Tom deli olurdu.Tom would be mad.
Siz beyler deli misiniz? Bu kadar soğukken neden vantilatörü açıyorsunuz?Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold?
O iyi bir delikanlı.He's a good lad.
Golf sahaları ya 9 ya da 18 deliğe sahiptir.Golf courses have either 9 or 18 holes.
Siz delisiniz.You guys are crazy.
Aşk iksiri içtikten sonra delice aşık oldular.They fell madly in love after drinking a love potion.
Bunu hiçbir yerde bulamıyorum. Bu beni deli ediyor!I can't find it anywhere. It's driving me mad!
Tom Mary'ye deli gibi âşık oldu.Tom fell madly in love with Mary.
Ciddi misin yoksa delirdin mi?Are you serious, or have you gone crazy?
Onun erkek arkadaşı hoş bir delikanlı.Her boyfriend's a nice lad.
Bu çorapların topuklarında delikler var.There are holes in the heels of these socks.
Karım deli olduğumu düşünüyor.My wife thinks I'm crazy.
Kocamın deli olduğunu düşünüyorum.I think my husband is crazy.
O ya deli ya da uyuşturucu etkisi altında.He's either crazy or on drugs.
Onun için tamamen deli oluyor.She is totally crazy for him.
Onun aşırı sömürge zihniyeti var. O, İspanyol kültürü için deli oluyor.She has an extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.
Kırık vitray parçaları, suç delillerinden biriydi.Pieces of broken stained glass were one of the evidences for the crime.
Tom Mary'ye çok deli oluyor.Tom is very mad at Mary.
Tom deli gibi sürdü.Tom drove like mad.
Ben deliriyorum! Onu o kadar çok özlüyorum ki!I'm going crazy! I miss him so much!
Deli olduğumu düşünüyor musun?Do you think I am nuts?
Tom'un delici bir sesi var.Tom has a piercing voice.
Tom deli mi oldu?Has Tom become crazy?
Tom delirmiş mi?Has Tom become crazy?
O deli mi oldu?Has she become crazy?
Onu deli etti.I blew his mind.
Herkes muhtemelen deli olduğumu düşünüyor.Everybody probably thinks I'm crazy.
Şikayet etmeye devam edersen, gerçekten delireceğim.If you keep on complaining, I will get mad for real.
Vay, bu delilik.Wow, this is crazy.
O, delili çarpıttı.She twisted evidence.
Bir deliği tıkadı.She plugged up a hole.
O delice olurdu.That would be crazy.
Siz insanlar deli misiniz?Are you people crazy?
Şu insanlar deli mi?Are those people crazy?
O biraz deli.He's a little nuts.
Onların hepsi deli mi?Are they all nuts?
Hepiniz deli misiniz?Are you all mad?
Sen deli misin?Are you out of your skull?
Hepiniz delirdiniz mi?Have you all gone mad?
Bu delice olur.That would be insane.
Bu çok delice.This is so crazy.
Benim oda arkadaşım deli.My roommate is crazy.
Tabanca mermisi, bacağını delip geçti.The pistol bullet pierced his leg.
Bütün delilleri yok ettim.I destroyed all the evidence.
Benim delillere ihtiyacım var.I need proofs.
Bu bilgisayarlar delikli kart kullanıyor.These computers use punch cards.
İhtiyacımız olan tüm delillere sahibiz.We have all the evidence we need.
Tom'un masumiyetini kanıtlamak için yeni delilimiz var.We have new evidence to prove Tom's innocence.
Tom bir deli gibi davrandı.Tom acted like a lunatic.
Tom artık bir delikanlı değil.Tom isn't a teenager anymore.
Tom o kadar kızdı ki bir deli gibi çıldırdı.Tom got so angry he raved like a madman.
Belki Tom sonuçta deli değildir.Maybe Tom isn't crazy after all.
Kızım beni deli ediyor.My daughter's driving me crazy.
Ben biraz deliyim.I am a bit crazy.
Herkes Tom'un biraz deli olduğunu düşünüyor.Everybody thinks Tom is a bit crazy.
Sinek sineklikteki bir delikten içeri girdi.The fly got into the house through a hole in the flyscreen.