Sen delisin!You're nuts!
Artık deli insanlara ihtiyacımız var mı?Do I need any more crazy people?
Duvarda büyük bir delik vardır.There is a large hole in the wall.
Tom Mary'nin John'la çıktığını duyduğunda deliye döndü.Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.
Tom tamamen deli.Tom is completely nuts.
Uyarı, önünüzdeki adam raporlu bir deli!Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
O insanlar deli!Those folks are insane!
O delik.It's punctured.
O delinmiş.It's punctured.
O bir kara delik.It is a black hole.
Tom Mary'ye deli oluyor.Tom is crazy about Mary.
Tom ve Mary deli gibi aşık.Tom and Mary are madly in love.
Delikanlı karanlıktan korkuyor.The boy is afraid of the dark.
Tom bir deli.Tom is a nutbar.
Tom gözetleme deliğinden baktı.Tom looked through the peephole.
Delirmiş olmalısın.You must be crazy.
Sanıyorum hepimiz biraz deliyiz.I think we're all a bit crazy.
Bu deli.This is insane.
Onun giysilerinde delikler var.He has holes in his clothes.
O iyi genç bir delikanlı.He's a fine young lad.
Delirmiş gibi davranıyor.He behaves as if he were insane.
Ne deli saçması.What utter nonsense.
Tom duvarı deliyor.Tom is drilling the wall.
Kapıyı deliyorum.I am drilling the door.
Çatıda delikler var.There are holes in the roof.
Sen böylesine çılgın bir sürücüsün; beni deli ediyorsun.You are such a crazy driver; you drive me crazy.
Hiçbir havalandırma deliğini kapatmayın.Do not block any ventilation openings.
Biz çatıyı deliyoruz.We are drilling the roof.
Sen hiç beyaz tavşanı deliğine kadar izledin mi?Have your ever followed the White Rabbit to its hole?
Beni deli etti.It blew my mind.
Deli gibi çalışır.She works like a maniac.
Yeni bir elektronik cihaz serbest bırakıldığında herkes deliriyor.When a new electronic device is released, everyone goes crazy.
Bazen Dennis gerçekten deli.Sometimes Dennis is really crazy.
Şimdiye kadar hiçbir delil bulunmadı.No proof was ever found.
O beni deli ediyor.She drives me crazy.
Senin kedin beni deli ediyor.Your cat is driving me crazy.
Onun için deli oluyorum!I am crazy for him!
Onları delicesine seviyorum!I am crazy for them!
Bu tamamen delice.This is totally insane.
Bu bayan yaşlı ve deli.This lady is old and crazy.
O yaşlı ve deli.She's old and crazy.
Bence sen delinin tekisin.I think you're nuts.
Ona dokunmayın. O delil.Don't touch that. It's evidence.
Tom Mary hala onun delikanlılığındayken öldü.Tom died when Mary was still in her teens.
Bir ayakkabı kutusuyla, bir iğne deliği kamerası yapabilirsiniz.You can build a pinhole camera with a shoe box.
O kadını delicesine kıskanıyor.He is madly jealous of his woman.
Elinizde delil yok.You have no proof.
Tom açıkçası Mary'yi deli gibi seviyor.Tom is obviously crazy about Mary.
Seni delirtmiyorlar mı?Don't they drive you mad?
Deli olmadığımı biliyordum.I knew I wasn't crazy.
Ben deliriyorum.I'm losing my mind.
Deli olmadığımdan oldukça eminim.I'm pretty sure I'm not crazy.
Dahilik ve delilik arasında ince bir sınır vardır.There's a fine line between genius and insanity.
Ön camda bir kurşun deliği vardı.There was a bullet hole in the windshield.
Bir deli adam onu yapmaz.A sane man wouldn't do that.
Tanrı adına beni bu deli kadından koru!In the name of God, protect me from this crazy woman!
Karısı deliydi.His wife was mad.
Onun karısı deli.His wife is mad.
Karım deli.My wife is mad.
Tom'un deli olduğunu düşünen tek kişi ben olamam.I can't be the only one who thinks Tom is crazy.