deliği ile cümle
deliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hedef kokuyu, birden fazla deliği olan bir kafeste tespit etmeyi öğrenir.It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes.
Burda dört deliği olan bir çubuğumuz var ve bu larvaların kokusunu soldaki deliğe yerleştirdik.Here we have a bar with four holes, and we put the smell of these larvae in the left hole.
Kara deliğin arkasına saklanamaz.It cannot hide behind the black hole.
Bu yüzden bir kara deliğin arkasına hiçbir şey saklayamazsınız.So you can't hide anything behind a black hole.
Yine, bu yardımcı renkli eğrilerle birbirleri etrafında yörüngede olan iki kara deliği gösteriyor.It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
Çok ağır bir kara deliğin içine düşen daha hafif bir kara delik düşünün.Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
İşittiğiniz ses, hafif olan kara deliğin her yaklaştığında uzaya vuruşudur.The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close.
Bir milyar yıl önce, iki kara deliğin çarpıştığını düşünün.Imagine a billion years ago, two black holes collided.
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?But how could it take the space of that hole and not be buried in it invisibly?
Bu klip bebeğinizin göbek deliği ile nasıl ilgilenebileceğiniz ile ilgili.So this is how to take care of your baby's belly button.
Bunu yapmamak için, onu, üçüncü bir anahtar deliğine ya da başka bir rotaya yönlendirirsiniz.You might just push it into a third keyhole or whatever, so you don't do that.
Umuyoruz gelecekte bu küçük deliği akıllı telefonlara entegre edebiliriz.In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones.
Duvardaki deliğin ilk günü.That's the first day at the Hole in the Wall.
Hayata son veren bir deliğin sesiydiHey, watch it! Just shut up.
Alic in tavşan deliğinden düşmesi gibi kendini hissetiğini biliyorum şuan.I imagine that right now you are feeling a bit like Alice tumbling down the rabbit hole.
İğne deliğinde bir hareket yaratmak istedim.I wanted to create movement in the eye of a needle.
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.It's -- I had to make little holes in the base of the needle, to shove his feet in.
Gezegen üzerindeki yüzen en büyük buz tabakasına ilk sondaj deliğini açmıştık.And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet.
Bir anahtar deliği yok.You won't find a keyhole.
Ve bana göre kulak deliğinin hiç etkisi yok.And the earhole isn't doing it to me at all.
Kapı deliğinden uzattı elini sevgilim, Aşk duygularım kabardı onun için.My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.
Fare deliğiMouse hole
Solucan deliğiWormhole
Eta Carina, Anahtar Deliği Bulutsusuobject name (optional)Eta Carina, Keyhole Nebula
Anahtar DeliğiKeyhole
Anahtar Deliği TersKeyhole Reverse
Deliği atlaSkip hole
Gelin, yüzüğün deliğinden bakarak "Bu yüzüğün içinden sana bakıyorum, beni kalbine al." diyor."Through this ring I behold you, let me enter your heart," she says, looking through the ring.
"İlk başlarda, Javascript komutu kullanıyordum ama o deliği kapattılar."Well, initially I used the Javascript command but they plugged that hole.
Bu deliği de tıkadılar.They plugged this hole as well.
Negatif kütle, solucan deliği inşa etme gibi bazı kuramsal teorilerde kullanılır.It is used in certain speculative theories, such as on the construction of wormholes.
Oluşan yeni kara deliğin kütlesi genel görelilikteki kütle tanımına bağlıdır.The final mass of the resultant black hole depends on the definition of mass in general relativity.
Aerodinamik bir gövdeye, kısa tanımlı bir gagaya, görünür dişlere ve tek hava deliğine sahiptirler.They have a streamlined body, a short, defined beak, no visible teeth, and a single blowhole.
Abdominoplasti cerrahisi sonrası umblikus (göbek deliği) rekonstrüksiyonu.Reconstruction of the umbilicus (belly button) following an abdominoplasty surgery.
Yuva, ağaç ya da binanın deliğinde ya da hazır yuvada (folluklarda) kurulmuştur.The nest is built in a hole in a tree or building or in a nestbox.
Üstündeki gözetleme deliğiyle birlikte, Kinetoscope kabinin iç görünümüInterior view of Kinetoscope with peephole viewer at top of cabinet
Metal, döküm deliği adı verilen içi boş bir kanaldan kalıba dökülür.The metal is poured into the mold through a hollow channel called a sprue.
"Bu, peşinde olduğumuz yıkım ölçeğidir, duvardaki bir deliği kırmaz.""That is the scale of destruction we're after, not really breaking a hole in the wall."
A8s, Galaxy serisinde ekran deliği bulunan ve kulaklık girişi olmayan ilk telefondur.It is also the first Galaxy device to have a hole punch display and to not include a headphone jack.
Ön kamera için A10s'te damla çentik bulunurken A11'de sol-üst köşede ekran deliği bulunur.The A10s had a teardrop notch, while the A11 has a hole-punch in the top-left corner.
Rotor döndürüldüğünde, deliğin iç yüzeyinde yuvarlanır.When the rotor is rotated, it rolls/climbs around the inside surface of the hole.
Her iki havalandırma deliği de çoğu zaman Surtseyan faaliyeti sergiledi.Both of its vents exhibited Surtseyan activity for much of the time.
Film stüdyosunun tavşan deliği adı Plumbob Pictures Backlot'tur.The movie studio rabbit hole name is Plumbob Pictures Backlot.
Bu gibi durumlarda, Minik Kuş'un deliği kapatmak için bir kravat takması gerekir.In such cases, Big Bird must wear a necktie to cover the hole.
Elektron deliği çiftleri veya eksitonlar üreten ışığın soğurulması.The absorption of light, generating either electron-hole pairs or excitons.
Cihazın ekranının sol köşesinde ekran deliği ve cihazın arkasında parmak izi okuyucusu bulunur.[1]It has a hole punch in the left corner and a fingerprint scanner in the rear.[3]
Alepotrypa mağarası (Yunanca: Αλεπότρυπα, birebir çeviri ile "Tilki Deliği" anlamına gelir.The Alepotrypa cave (Greek: Αλεπότρυπα, literally meaning 'The Fox's Hole'.
Durham University. 2009. s. 55. ↑ Deligiannis, Periklis (2009).Durham University. p. 55. ↑ Deligiannis, Periklis (2009).
1 2 3 4 Ilıcak 2021 ↑ Deligiannis, Periklis (2009).1 2 3 4 Ilıcak 2021, pp. 1649–1650 ↑ Ilıcak 2021, p. 17. ↑ Deligiannis, Periklis (2009).
Bir iş parçasında bulunan bir deliğin genişletilmesi raybalama olarak adlandırılır.The process of enlarging the hole is called reaming.
Bir kapı kapandığında, artık anahtar deliğinden bakmamalısın.Wenn sich eine Tür schließt, sollte man auch nicht mehr durch das Schlüsselloch schauen.
Bir kara deliği doğrudan gözlemlemek imkânsızdır.Eine direkte Beobachtung von Schwarzen Löchern gilt als praktisch unmöglich.
Kapı deliği büyüyle gizlenmiştir güç kullanarak açılmamaktadır.O günde Durin günüdür.Sie erscheinen im Scheitel der Triebe und öffnen sich am Tag.
Gündüzleri kendi kazdıkları bir deliğin içinde uyurlar.Tagsüber schlafen die Tiere in einem Nest, das sie im Geäst oder in Baumhöhlen errichten.
Ağaç ve tavşan deliği.Hund und Hase.
Bu tür tuvaletlerde deliğin üzerini kapatacak bir kapağın kullanılması gerekmez.Deswegen sollte in solchen Toiletten kein Toilettenpapier in den Abfluss gelangen.
Başlangıçta yalnızca tek bir ses deliği vardı.Anfangs hatte das Krankenhaus nur ein einziges Geschoss.
Ortada tek bir burun deliği bulunur.Daher kommt nur ein Schwarzes Loch in Frage.
Üst ucunda bir duman deliği vardı.Im Erdgeschoss gab es eine Raucherhalle.
Rigsy anahtar deliği olduğunu söyler.Radschloss Schloss einer Vorderladerwaffe.
İlgili Sayfalar