Delhi'deki 14 milyon insanın yüzde 45'i genelde aşırı nüfusa sahip kaçak gecekondularda yaşıyor.A 14 millió Delhi lakos 45%-a engedély nélküli nyomornegyedekben lakik, amik kórosan túlzsúfoltak.
Delhi'deki 14 milyon insanın yüzde 45'i genelde aşırı nüfusa sahip kaçak gecekondularda yaşıyor.不法占拠スラムに生活しています ここは慢性的に人口過多となっています 生活必需品すら欠落しています
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köye그래서 저는 그 실험을 다시 했습니다. 델리에서 480 km 떨어진 아주 외진 마을로 갔습니다.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeAm repetat experimentul.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeAsí que repetí el experimento.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeA tak som experiment zopakoval.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeEntão, repeti a experiência.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeExperiment jsem tedy opakoval.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeIch wiederholte das Experiment.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeÍgy hát megismételtem a kísérletet.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeJadi saya mengulangi eksperimen tersebut.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeJ'ai donc refait l'experience.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeJoten toistin kokeen.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeQuindi ho ripetuto l'esperimento.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeUdałem się 480 kilometrów od Delhi do odległej wioski.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeΕπανέλαβα το πείραμα.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeИ така, повторих експеримента.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeИ я повторил эксперимент.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeЯ поїхав на 300 миль від Делі, у дійсно глухе село, де точно не проходитиме програміст.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeאז חזרתי על הניסוי - ויצאתי 500 ק"מ מחוץ לדלהי אל כפר ממש מרוחק
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köyeفقمت بإعادة التجربة. سافرت 300 ميل خارج نيو دلهي الى قرية بعيدة و معزولة
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köye人里離れた村で行いました ソフトウェア開発者が 偶然 通りかかったりなど
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta델리에서 대략 8,000km 떨어진
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaCa. 8000 km fra Delhi
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaCách New Delhi khoảng 5000 dặm
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.A environ 7500 kilomètres de Delhi se trouve la petite ville de Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Aproximadamente a 8000 quilómetros de Deli está a pequena cidade de Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.A unos 8.000 kms. de Nueva Delhi está el pueblito de Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Circa 5.000 miglia da Delhi c"è la cittadina di Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Jaraknya sekitar 5.000 mil dari Delhi yakni kota kecil bernama Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.La aproximativ 5.000 de mile de Delhi, peste râul Tamisa este micul oraș Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Noin 8000 kilometrin päässä Delhistä on pieni kaupunki nimeltä Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Około 5 tys. mil od Delhi jest małe miasteczko Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Približne 5000 míľ od Delhi je malé mestečko Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Přibližně 5000 mil od Dillí je malé městečko Gateshead.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Περίπου 5.000 μίλια, από το Δελχί βρίσκεται η μικρή πόλη Γκέιτσχεντ.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.На около 5000 мили (8000 км) от Делхи се намира малкото градче Гейтсхед.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Приблизно 5,000 миль від Делі є маленьке містечко Гейтсхед.
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzakta Gateshead adlı küçük bir kasaba.Примерно в 5000 милях от Дели находится городок Гейтсхед (Англия).
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaKb. 8.000km-re Delhitől található
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaOngeveer 5.000 mijl van Delhi
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaUngefähr 5.000 Meilen von Dehli entfernt,
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaUppskattningsvis 8000 kilometer från Delhi
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaכ-5,000 מייל מדלהי
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaما يقرب من 5000 ميلا من "دلهي"
Delhi'den yaklaşık 5000 mil uzaktaゲーツヘッドという英国の小さな町です
Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir.델리에서는 날마다 잎사귀를 닦아주어야 했구요, 그리고 아마 공기가 좀 깨끗한 도시에선 일주일에 한번 정도입니다.
Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir.le kell törölni a leveleket minden nap Delhiben, és talán hetente egyszer a tisztább levegőjű városokban.
Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir.listy čistiť, no v mestách s čistejším vzduchom stači raz týždenne.
Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir.نحتاج إلى مسح الأوراق كل يوم في دلهي، وربما مرة كل أسبوع في مدن أنظف هواءا
Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir.拭かないといけませんが 空気がきれいな地域であれば週1回で大丈夫です ビンロウジュはベミというやせた肥料か
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.A Delhi, nous vivions -- on appelait ça un chata ou le khota.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Di Delhi, di mana kami tinggal -- kami menyebutnya chata atau khota. Khota sekarang berkonotasi buruk.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Em Déli, costumávamos viver... chamávamos-lhe a "chata" ou a "khota". "Khota" agora tornou-se uma palavra má.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.델리에서, 우리가 [탓] 혹은 [고타] 라고 부르곤 했던 지역에 살았는데요, [고타] 는 지금은 나쁜 단어에요. 사창가를 의미하죠 --
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Tại Delhi, nơi tôi từng sống - tôi gọi nó là chhat hoặc khota.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Vivevamo a Delhi -- lo chiamavamo un khota o il khota Khota ora è una parolaccia.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.We woonden in Delhi - we noemden het een chata of de khota. Khota is een slecht woord geworden.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Wir wohnten in Dehli - wir nannten es eine chata oder die khota, was jetzt zu einem Schimpfwort geworden ist.
Delhi'de yaşıyorduk -- oraya "umumhane" derdik şimdi kötü bir sözcük oldu.Στο Δελχί, που ζούσαμε - το λέγαμε τσατ ή κχότα. Η λέξη κχότα τώρα έγινε κακιά λέξη.